1172
1841
کوٹ الین
ا ہے مرا ط یراز زا لکن ضاحبورا ت ریرش الا ٰ عنہ
تھا ام ن “ھا یر ِ ٹا رڑفارسٹ بج 1نس وا یت یر
مولفى
جع تیئبدا ہاب ئا من
حخضرتتوابکبرالرگ صا تر سنو نورشیر
2
کوثالری
حاتیبدالو ہاب میرآسفورنٹیر
ایگ ہزار
1۶۰۱3ء۶
أفض لک ڑزتاریان ون 20438
پنڈیل:اہضر
۰ روۓ(-/60 كم)
(ا) واوی عز یت الٹرصاحب مثلّام بیقادیان
گوروا سو باب 143516
(٣)امریسلمہشن نز دڈی. گی ۔آ ضس لوس ریگر
تشون 0194-476218
مخت خوا ید الکن می سھالی ولارمیال عیب الڈرمی سال کی اس وت چچڑھی یشت ئل ردی ے
رھ ادو یلو لکل : تخت ایھب ران ضصاخب رپ سیر
ڈاکٹخبدامنان مر |] خوایشعبداشیر || جدا ابر ] عبدالداب یر
ات اولا دبا جب دسری پشت ریچ زیل:-
تھ- ۹ ع رانک رم 2۔ عم بداشن رین 3۔ عبدا لی رشن ہ4۔ ارت الک ریم 5۔ارنۃ لاح 8۔ امن الباسط 7-امنۃ
ا2 .|1 خاءاللہ 2 مالل3 کت اف4 راد 5 طفراللہ8۔ رام 7مم 8۔ راد
.]4 عبدیین 2۔ رٹیل 3۔ عبدا لق روس 4ار السلام 5۔ شی
ا اتيد تال ٣ ہی . ے۔ٗ ...با
پچلؤیوسرسسا سستتدٰ
ع 1 شماہرا 2۔ خمال ود 3-طا رت مود ے۔یشراء بی 5 صنی۔
دم 4اا زامر 2۔مظفر اص 3۔بشراعر
تہ
طاابۂعا
عبد الوشاب میر
حفرتتخوابعبدالحن صاحبے صا رڈ آففس رش یر
کو الرتی
صراحت مضمون
تر داز لک ملا الدب صاحب سیرگبدا صاحب
پٹ لف سرت سوا کےثتعلقی حضوزکی مار کک
خاندانی عالات۔ تع گاگرن
قبول اص بی تکاا یک جزاننتان
وش یروش خواج ہداشک صاحب می رکال
قادیان م صو لیم
اھائے موی (ایک ان کےگواہ)
ڈرییرمعاٹل
محل جنگلات کے ایک اعلی افص رکےجا ثزات ٠
رخوت ے ہزار
چا جا نبا
شمادیی او رنضرتگمرڈ ارصاح بی ھا یکاڈکر
حخرت خوابصاحبأ کاءاانشگگ
پیاری والددصاتب مض مہ
اواا دالیم وت بیت
چارچںککاولاد
خالراخایق
شل وصورت
چنرنصوں ارات
مپاس وٹوراک
ورووشریکیکمت
اص بی تک برکت دحروفیات
تقادبان ےت دگقیرت
سیب
چا ددیاخزارگ
کوڈڑالتی
ضراحلح مظشون
زمادر پک زہا نکااستعال
وی وصلہ
خر بک ہدددی اور زم ووتت
تر یک جد ہے کے پا را اہین میں شرکت
می کادرئجزہ
2 ار 0
وردوارول اورمتررو اترام
ایک تیب فرب واقہ
مخالیث اص بی تکوخداکی مار
دوستوں ےاُلافت ومرذت
لیے ع ہاور ڈھاگی تا خر
ایگ ایا ناڈٹض بھر
دیاعت ولقو 1
یت امیر ضاعت جموں ہشیر
ردایاتازیرتالہری
خطاوکتابت
جخر تک مؤنو کے مارک اتھوں کےککھیںلرات
جخرت اتا جان کے مارک تائحرات
حر سح مووڈ کے خطوط
جحفرت مرزالتی ار صاح بب کے توم
حضرت مولوی شی ری صا دب کےخویز
سس تا کر یی یا حم کےخطوط
جحقرت مولوگیز نالعا بن ول ال شا صاح ب کاخ
اپاولاد ےنام خا
107
110
113
135
17
16
18
143
146
18
12
کور الرنی
بسم الله الرحمن الرحیم نحمدہ ونصلى علیٰ رسولھ الکریم
ا عا7زانجرہ
تقیقت ےک عالم اص یت رتشن یتقو بی ع فانی شی اتال یکا بے عیمنون سے
ہآپ اوشن مرخ احریت ہیں ۔آپ نے اپ موظر اخار ام 'اور دس رتالیفات ش
ححفر تپ الکو دعلی السلاماورسحا ِنخر تپ موخودعلی السلام کے بارے می ایک یم ذخیرہ
نکردیڑے۔جھتا ر نا بی کی ای ک تلم بذیادرہے۔حخر تک مونودعلی السلام ن ےبھ یکئی
دن صحابہ کے اغلامووراوصاف جن رک کے ا نکوزندہ جادیھ بنادیا سے ۔تضورعلیرالسلام
فیا ےکی
”نمبارک ددجھاممان لایا بل ماب طاجب ہجوکو ایا“
محتزم اخویح عبدالدہاب صاحب مرکا خاکسمارتریف کے ان یں رو کت اک آپ ک
خصوے] اپنے والد ماچر ےسا گ2 ہیں ۔ ہن ہو اکیعحابروادی یکا ایک چو بھی
مرویا جاے_ ماکسمار 19414 ء شی سینا ححضرتخلیی:ۃ اج انی شی ال تھالی عنل غدمت
میں بت پرائیوٹ سک رٹرا خدمت راخجام دےر ہاتھا۔ بای کے باعت رشصت نےکر
کشم یکا ھا۔ وہاں احباب سےکفنگوہوئ کال وق جحضرت راج خلا تج ان صاحب چک
اکن ای رید ال ہیں۔ اور یہ راچا ن تع مظن آباد ے؟ ۓے ہو ہیں۔اوروادیی تیر
میس صرف حر ت نوا یعبدالرگگى صا حب می ری اتال عنہرولی اڈ ہیں ال موق براحجاب
سےالن کےرشوت نہ لے گا رنہ لے ؛اورجکی وی کے بت سے واقات سے سے ۔
اس سے پیل ہم جاعتمولوی عبدا تم صاحب ابی نتنطرتمولوی شریگی صاحب تی
الد تھالی عن بھی ایے واقعا تنظخرت عرالر ن صا سج سے نے تھے جھ
اپ یحم تک یکز در یکی وج کی سای میک داب الن کے پا جا یکرت تے۔ان کے
مات اس _ل ےگ راتتاق تھا ۔ک یت عبدالین صاحب میر خر تک موگودعلی السلام کےچہد
مارک می ج تیم پانے کے لے قادیا نآۓ .وآ پکا تی حضرت مولوی شی یی صاحب
گڑالٹی سے سٹ ٹس سس
کے ہاں دہا۔ اود بعر جب میرصاحب کے ہلیم پانے کے لے تقاد یا نآ نے فذوہکھی
ححضرت مولوگی صا جب کے پا رر ہے۔اورآ پکیاد فی حیات ک مو ردلطف وکرم رے_
ناکسمار ن بھی معضرتتعپدالیسن صاحب می رکےیصع جوحالا رتامبند کے تے با احباب
سے پالمشافہ سے تے۔ دو سب واقعات اضافذہ کے سات تر عبدالد ہاب صاح بک کیٹ کی
ق نکی ہے الد
یز اکسمارعرصہ سے چان اک عحا شی کے عالات شال ہوں ۔الم دترم موصوف
نے بیکارنامہسرامجام دیا جوخمایت قائل قددادرایمان افروز ہے ٹاہ لان الجزاء نی
الد یئ ٹرا۔
"اکنبار
ملک صلاح الد بن وروی
ملف اضحاب ام ۔قادیان
(4/1/1999)1378
لہ جا جا جا جار ار
ب نچ نچب نو بو نیبم ٹنوی
و و رو ود و وو وٹ و و و
کوثر انی
کوشر الکن برای کتیقت افروزتصرہ
کر سبیتبدائی صاحب ا ظراشاعتد بوہ کے ذالی تاشرات اورایک واق چوتحضرتتواب
صاحب ۶ک ىرت پددُناڈالءپاے-
عم ایل دااتشن الرتم ۱
مضرت خوابکبر الگ ى صاحب مم ریٹائرڈ رڈ فک جنگاات ر یاست جو ں وشیر
ححفرت خواہ بد الکن صاحب میبردادیکشی کے وو خوش سم ت فرد ہیں جن نکو حر تچ
موقو علیہ السلا مکی زندگی مل مقادیان دارالا مان می الیم وت بیت عاص٥ لکن ےکی سعادرت
نعییب ہوئی۔آپ نے اپ یآگھموں سے اد یان کے دہ شب وروزدیھے جب پرروزکوئی تکوئی
نان ٹماہر ہت تھا ادراپکانوں سے وہ الہا ات سے چوشب ورو ڑچ موگودعلیہ السلام پہ
اازل ہوتے تھے ۔آ پ نے سحا کی د کہا لچھی ملا کی جن ںکاہرستارہ رشن اورمورٹھا_ اور
پپھراسی نورٹش آپ خودگ نا یئ ۔آ پکوم ید بیرسحاد تک یک رف شت یرت حضرت مراری
شی صا ہب ن ےآ پکوپددان شفق تکیساتھ اپ ےگ یل رکھا۔آ پکعحبتکا رت خوار
عبداشن صاح بکا یرت گرا رھ تھا۔ یس ن ےآ پکوکن یں دور ےکئی مر دیکھا ے۔
0 ری و تے۔عباد تکرت بھی د یلما ہے۔ وی
اخ اک اودد بودگ نظ کی جوحضرت مولوکی شیریکی صاحبے می تی_
صرف ایک داقعد ےجس ٹل چندد نآ پکوقریب سے د یھن ےکا ولا تھی ملک
کےوقت قادیان ٹل فی کے ہم لن طا اب :7 تھے جم اوسف ڈ ارام نعبرالرن اق ڈارعبراقی
یک ایم بدالقاد لک اود خاکسا سی یئن سرک بدالمنان_
ترک حرف در یکر کاخ یکر یرک وڈ
یوضادات شر ہو گے ۔ ھب رگا دنا تک کیا ہپ وف ہل تی سکشرمق
پاپ ےتا لان ار لک پاتان پ کی ہیں. ری یپیاٹی سکتاراں
کےا جو ںکگ ارت پل کرد اک ہے - مجر یی سکہ بر عت سے تام ادارے
کی یی 9+ و وس ےجےبے سی ت ے ٹر
کور الین ےج ےجچجش ےب جج ج گسٹ_ٹ چ و ۔ے۔ح2ےےںشش سم رجوگ صض--۔
رخآ انی رشی اط قالی عد بج ام جماعت کے ادبان سے اجر تکر کے
پاکمتان لے جئے ہیں۔اور
قادیان یش صرف ۱۳ نے جال ار باتی رہ گے ہیں۔اس کے بحدشحی مندہپاکتان کا
میدان جنگ م نگیا۔ نقادیان جانےکاراست تو ظ تھا نہ پاکستانن چان ےک یکوئ ییحی - ہم
طا لاب _لو ںکا وقت ضائ ہوتار ہا ۔آخرجوری ۹ء میس ہندوستان اور پاکستان یل اق ام
تحجد ہی مداخلت سے چنگک بندیی ہوکئی ۔جشم تی پاب می بھی عالات لن حمول نے گے۔
خر ت تواجہ عبدالصکن صاحب میرانع دفول ریاست جھوں ویش کے امی رت اورتترت
مولوکی عبدالواحرصاحب ھ رکز کین ساسلہان دوٰوں بزدرگو کی خدمت میس بیس نے ع شکی
کہعالات پنوسادھ رمئے ہیں۔ہم وا نف زن ری ہیں اس لے منا سب ہوگاکہاب ہم قادیان چا
نایم تجاڑی وین دن بئان نے بارلے نذا میس بھی میں اور حالا کا
جچائمز وگھی لیا 2 وس سی یش ہم قادبان ردان ہوں گے دوٰوں بن گول نے ہے
ذاقی فپٹ تچ ھاکہحلس ہکی ان اماضو ںکوووخووسف پر روا ہکرس مس گر یچ اور دز اصلاح
ازارمائی یماں می قیامکیا۔س گر سے جمول اور دہاں سے قاد ان کے مفرکے ارہ شش
معلو مات ۔اصل لکییں ۔اپھ تی پروگرام ٹیس +2 اٹاک دطز اصلا می اتک دی بانڑی
ود خوات تا ء الم روم داردہو ۓےآپ ببت دجیہتے- یت ازع تی ۔اورساسلز کے
ذرائی تے سن ناو کنا
ہور یں ہیں۔سلسلہ کے ادار بھی پاکتان مل ہہو گے ہی ںآپ النا یو کو وپال
یں جمارے پذ رگ سادہ تھے اورد ا کے معاملات سے بجر ۔انہوں ےک اک پاکتتان
کس ططر حکیچیں ۔کوئی راستق ئیس ۔مرحوم خواجنماءاڈدصاحب فرمانے گ ےک یذ مردار
آپ ہج پرڈال د یں میس انکو پاکتان تفاظت کے سسا وا نمیا سان ہو نے چوراستتجو رز
کیا اس میس ایک ایا گنو ںآ اج سکیآباد یل اھ بوں پش ہے۔ ا گانوں ے
گنی رآاد پاڑوں کےطو بل سف کے بعد زاوشیکاعلا 2ج تھ۔ ا گا وں ےی نل
اتکی گائیڑ ہیا ہونے تے۔ سمارے انظامات لے ہو ئن حضرت خواجہ می رعپدالرن اور
کوٹ انی
حخرت مول دی عبرالواحدصاحب دوڈٹوں بزرگوں تک اکب رہم سلنسل ہی اماخت ان تّوں
و ںکوا ںگا و ںکک پیا اغیر یہاں سے وائی کیل جا لیے ۔خواج ءال صاحب نے
پر ھا یاکہاس مم سآپ کوکاٹی داستہ پیل چلنا ڑکا ۔آآپ دوفو عم ہیں آپ کے
لئ مکل ہو یگگر ردوتوں پر بیس مانے او ربچ رٹ شمدہ پروکرام کے مطابقی طو یی پیر
راستہ ےکر کے جمارے سساتھھ ال گا کو یی وہاں کےینلعس ات اییں نے میں بفاظت
آزار شی رپا ےکزانپوں نے این مین فرش ھکر اپن جانو ںکوخطرے نا یل
دا ےکا عہ رکیا۔ جب ہم جم ہکی ابی نماز سے ار ہوک روانہ ہونے گے و دونوں
بزرگوں نے بہت فرع سے دعا تی ںکر کے رخص تکمااو پچ با لہج بک کپ کے بیگامیڑ
آ پکو بنا لت کچھ ورکروا ہنی 1 جاتے ہم دوفوں بیہال خنتظرر ہیں گے اور پلوگوں کے
مکی ای کون سک
او رہم ال ہنرگو کیا دھائوں کے سار یس پارڈ رکرا لک گے ۔اوربحفا ظت لا مور“
کرضحفرت خلیویۃ اع الا کی خدمت میں حاضری دگی-
اس یدگ سف مل علادہ پہاڑی علاقہکی ملکلات کے برخطردبھی تک ہاگ رعلومت کے
کارخدو لکو شر ک بھی پڑ اک ہلوگ س رحدمیو رکرنے جار ہے ہیں ت اع کے لئ میں اپے
ہز رگوں سی تگر فا رکر نے سےکوٹیکیں رو کت تھا مان بدوڈوں ب درگ بڑھاپےاو یی
کے پاوچود بہت بشاشت کے ساتھ ہا رے سات ھا ۔ مان کا انڈتھالی کل اورسلملہ
کےوقف زندگیعلباء کے لے مھحبت واتزام کاجز با الما غفلم۔وایہا
واسلام
سیدکبدا روہ
ںکوریال تن لال انی ریا نہ ریہ ۔
اقایونڈتا*: ٭ ثت ڈ 7ے 7 +5
نب امہ تھا تو اتع+ر را ے نر
باج با راوالپیئرواوایزیٹ ۷۵۷ نر روا َ٭ٌ
راف نان ناب 9ت تار وقں اتال“ 7
ال فرنائیناورا انید امیا 31
اد زی خے4×ایں لے اچ :دا نراطو( ب: :
رید پ فقاو ہتسد ت ناف رب .-
د ہی ست جد نیڈ اج سار
سز ۸ کر ۶
پا 6 .0 ااشوں ہو ں یل وك اگ
زین۹۸ اپ ود ہر 7+ اس بت خر رن اس وےںے
وو جا لور" تا فمعد براہفاینلو ضتت ۴> نے
8 لا ا ا حد ی۸ ۶ ا رائیے ا
اشفرتناوشن+ تی شرناة,۔۔۔ت ٠ سیق
جج والیو ا ڈوٗمحیرل سے ے۔' :
ار وا یں ۵.8 ویج کت
0000007 02
ََ
7
7 - ,17ھ
کیڑالی .سس سس س ٹس ۔ لیے لپ
َُودُ باللِ الین الرّحیٔم ہشم الله لرّحْدنِ الرّحیٔم
نَحْمَڈۂ وَنصَلَیْ تھلی رَسُوْلہ لگریم وَعلی عَبْو الْمَىیٔح لمَوْعُوُد
ارک وہ بھ ایھان لایا سحابہ سے ملا جب مج ھک پایا
دی ےاکوساقی نے پلا دی تضنججان الک اف زی الاعادف
(حضرت جع موگودعلیالسلام)
کوؤثر الرحمٰن
سیرت وداج رت واج خ بد الکن صاحب مب ررش ال تھا ٰ عنہ
نمبھا لی این “ھا یر انرڈ فارسیث رٹ آفوسر۔ داد کش
شی اژیز:-
اکر ہر پال ہو چاے خنور ہب رھ ینکر ہےامکالن سے باہر
اس خداونرکری کا تنا بھ یشک راداکیا چا ےکم ہے جس نع ابن نل وکرم سے چناج
کوایک بز رک صحالیٰ کے ایمان افروز عالات اور داقحعات کے نے یا نی ہیی ۔جب
ک ہج میں ٹکو یھی صلاحیت ہے اور نمی سکوئی مصنف بانٹرڈگارہوں ۔ اس کے ات سراتید
میس اپے ان دوست اجہاب اور ہن بھائو ںکاکھی بے عدیمنون وشتحگورہوں جھ نکی )زور
تح یک اورحوصل افزائی نے شجھے اس تا لیف پرآمادہکیا۔ ار تھا لی ان س بکوجز ا خرعطا
فا 0ہ
میرے ول ش یر خوا ہت عرصہوراز ےگروٹ نے رب یتیک یکاش میس حتے گی اپ
رتوضلے* ”طرتوالرصاحب “ ارت سوا کا اجمالی ن اہی ریس لا ں اور
اپنے ذس ایک ف رض لاز مک انجا م دای ےگہدہ رآہوں-
إرإ وت سس سیے حطصت -ص-ص-٠۔ جج سے چو
مدکی اش کیک مقصید شی لکی عدک ککامیاب ہوگیا۔ ہر چندکہبیکوشت در یاکو
ا ے سج تج
ییرتو"'””کوثر الر حمطن“ سأ نام سےاس لے فسوب سےمینام
۱ 2 نی تقولیت کے اقب رے منا سب اورموز دل پایگیا-
کوڈ اپنی معنویت می سگبرائی اوروسمت کت ے۔۔ جن تکی ای تھی ضپرکووش کے ہیں اور
رشن ایک لا انا اوراتھاہسندر ہے۔اس ل ۓےکوثراورش نگگک رای ت کیب م نکئی سے شی رن
کی مرو برکت اور یٹوم تعفر تتواتر صا حب زشی ان دع نک ینخصیت پیجگی دلا لم تگرتا۔ے-_
خ اکسمار کے نز دیک دوسریی مناسبت' کو “کی ہگ ہ ےکاتا 27 کےآ بائی گا وں م شع
نکر ن' ےلیک نوز کک کے علا ہکایک ق رکیل موسوں کو اگ اپنا یٹھاا ورصاف
پانی ما لبرہ اکرکی ہے۔اوفی کے اک یتو نکوسب را بک کےس ری روشاداب ہناد یق سے
اور اس کا پان خحلقی خدا کے ل کوٹ شی جا خی راپنے اندررکتا سے ۔اس طرح حضرت تواجر
صاحب ریش اع کی ذا تق خداکے لئے ای ککیڈ سکم یھی ۔حخرت الاج مز شر
الد یئم ودات شی الع ککت ہٍں :-
عوڑک ےم ہرز ےکر ت کے ہیں۔ زا ین کے وی را تکرنے والا وٹیو
تسری سیت سے انل بات چوشی لوٹ نال سے سوب ے وو بک توارلدار پپاڑوں
اراس ادگی تربین ھی لکوٹ نگ میک بین کےکئی راستو ںکی می ؛پچھروں مسربیٹ درخ اور
دی نالوں کےشفاف پا نے حضرت ار ک5 موعو علیہ الصلو چ والسلام کے ائل ماشہ کے
قرمو ںکو نے تصو] رت ااں چان نشی ال رکنیا پا (زی ور ضر تچ موگور علیہ
الام )ات خی س حر ت سی موکودزشی ابع ہکےس اتی لکو ڑا لم ت۴ کی ںیا
۱ چٹ یکوڑ نگ کے سا بھی ایک باع ٹفل د برکت نی کشکون ےک حضرت مولوی
عہدالوارصاحب اض ل میا سلم شی کا ایک رکیا' مور اص ی شی 2م ولف اسداد
قریٹی) ی۲ ۱۱۸ب یں درنے-
ا م8ن ------ ا
۱
گ لن س۔۔۔_۔ ے ى_[__س_[س۔۔۔۔۔س۔ےےےے_۔_۔سسے 8
”ایک رویائٹ دیکھا کی کے ایک مشورنشہ( مع 4سنور کے قر یب )کوڑ
اگ کوجانے وانے را تپ رضرت رسول متقول کی او علیہ یلم کے اصحا بکپاررشی
تھا تع مکاسین پہرہ ہے۔امحا بش سوا میں او چشمہ پپسوائے اس کے یکو
جا نیل دیے ج پا دکھاتا ہے ۔ بل نے دیکھاکمہ ادگ احبا ب جکشرت پائں
دکھاتے اور گے بل جن کی اجازت پاۓ یں لہ
بادر ےکچ لکوڑ 271 مٹررے پدرہپرارنٹی بلندری بدا سے ہولوی صاحب
موصوف مرجومکا ہروا انا ءا سڈدا بی تک تی اود افضال و برکا ت کا رون نشان ے-اور/ ق
یٹنٹی نہ سے اجری احباب ہی مستتفید سن ہہواتے مر ہیں گے نیسای دخیااس وقت
جماعت اع بہ کے ذر رٹل آ بیکوڑ ےرا ب ہودئی سے وہ وراص لآنتحضرتت کی ار
علیہ ویلم کے ذ اجار کرد فڈیل روعالی کے اظلال وآ خارجی ہیں ۔ہجی اضر تپ موگور
علیرالسلامفر مات ہیں:-
بہار ئی ہےاس وق خزاں میں ہل گے ہیں پھول میرے بوسزاں مس
خماکمار :- عادگیکبدالوپا پھر
اب تحخرتتوایکبدالرن مر ری ابع
2 2, 7
ے وچ جو چوس جچچجرٹی
بسم الله الرحمن الرحیم
یرت وسواںح ک اق حطر تک موتودعلی الصلو 3 والسلامف مات ہیں
:بات ظا رہےکہج بت کین کےسواغ کاپ داش کر نہ وکھطا یا جا ےب
تک چندسط یں جوابھال طود بر نول ھی فدہ پل ککوکیس پیا مکتیں ۔اورا ک لیے سے
کوئی ہم ہنیس پیداہونا ۔ہوارغ فی سے اصل مطلب یہ ےکہاس ز ماشہ کے لنگ با
آنے وا میں انل وگول کے وا تحت ز دی پرفورکر کے پوٹمو ران کے اخلاق پاہمت یاذہدد
کی عم وحرفت با تا رد ین ا ہد دی نو انسان مکی اورقا ل تم ریف تز تی کا ہے لے
حا کیم ساودم ا رق م کےاوولھزملوگوں کے حا رت معلو مک کے اس شوکت دشا
ےتاگ ہوچا یک جو اسلام ماش بمیش سے پائی اتی رہی ہیں .تا اسکوح یت توم ما
انا کا نے کیل وی کہ انل وگوں کے مجبت باصرق او رکز بک انہر تپ
ال امک کی ۔اوناہرہےکہایےامورکے کسی وی مفصل واقیات کے چان ےگا جم
ای کفکفضرورت ہوتی اور 4 اوقا ت الما ہوتا 02 ۲ نمور از نا وائحات
ت ہا 3 ٤ 8
: توق سے رش کےےسوا کو یھنا شرو عکرتا پوت
رکتا ہ ےکا کا دل عالات پراطلا پاکگر ای سے پچ فائرہ ٹا ۓ جب اگر الا اتھای؟
سام ما نے نہای تال پکفای تک ہولائس سے فو کو نائی سے تبکلایا وج ۱
نہایتلول ما راو نف
ا جات ہاور سااوقات اہے ول میں سوا ولس امت
بر سم کی
کا کال یل نے یا بس سر سو اوت رکاج او
ات ےاٹھانے سے '
000
0 .,.
۲ شھلا دی ںکاکا دن گی و ج تک ائم مقام بد
لوگ ہوں تو اس سوارغ ٹولی ںىی وی وو رہخر تک ۷۰ل
ژلٹی ہے ے .ےہ سے ہہ ےہ سس سس چً
لئے دعا کچھ یکرے ۔اورصفحات تار برنظرڈاے دا لے خوب جا ہی ںکہجعی 72-
محقتقوں نے کیک یقی اوراذادہ عام کے _ل ےقو مکی متا زشخعبیوں کےت نکر ےکسے ہیں انہوں
نے اباب یکیا۔ 2 کتاب البر یپ ٰ۱۵۹)
( )اج ریبز رکو ںکی بادبیی زند ہہ رن کیبھم سا ری دخیاشٹ چلال جاۓ-
(ازسیدنا حضرت امہ راگ وشن خلییۃ ا الرائع دہ انتا ی بر دالحزیز)
سن نے دریکھا ےکہکہت سے اےے بز رگ آباء داسہداد|نہوں نے حضر تک موکودعلیہ
العلام کے مانیس ہا آپ کے بعرخلافت اوٹی اورخلافت ام پشتحی ںکیتھیں اورخی رو ی
نی ت قیات حاص لکیں خی موب قبانیاں دمیں ا ہیا ذکر لیس بعول ربی ہیں ۔_اوران
کے ماں با پگھی اکے ذک کو زند ہیں رکھت پا و ہکتالوں کے پیمول یت جارے ہل اور
کنا یی ںبھی اڑصی جح وکم لیک پڑت ہیں ۔ٹیں بانداز جھ ہے مہ ذندہ رٹ ےکا اندازنیں ے
ق رآا نک ریم نے یی زندگ یکا جودا ز کھااہے ا لک ددس ےآ پکو ای ےآباء وا داد کے ذکرکو
لاز]زندہرکھنا ہوگا۔ چنا یگ زشنہ چچندسالوں می..... یس نے ججمات لکوبار اح تک یک دہ
سارے نا ندان جن کےآ با احجدادی “ھا ہہ با مز رگ تاتیلن تھے او چا ےکاپنے خا ئا نکا
ذک ری را پٹ یآتزدڈسلوں بیس ایک ربیی-
گرافسزوں ہ ےکی اھ یکک ا سںطر فکماحق نیس داکئی...
یس تاداس جماعتو ںکوا می بد رگو کی یادو ںکوزند کن ےک مہم چلانی چا اور
قام تر تی اجلاسوں میس اکے فک تی رکوایک لا زی حص بناد بنا ای ۔سب سے زیادہزوراں
بات پہرہونا جا ہ ےک نے والنلو ںکواپنے بذ رکآ باواجداد کےا یکر داراوراصلی اخلا قکاعم
ہو ۔ اک یق ہانیوںپاعلم ہو۔(خطبہ جح.*۳/ اب بل۱۹۹۳ء)
ے۲۱ة۳٣] نٹ0 0 00تتتتچو
بسم الله الرحمن الرحیم نحمدہ و نصلى علی رسولھ الکریم
خماندا ی حالات
موش کا کرآنع شو پان : گا اگرن ایک گا کس اوت پان یگ پہانا تھے قرب
یش ون ےکی وج جب مع اکر نکا نام لیا جانا ےن اگ ران شو پان بھی کہا جانا سے اگ رلنا
شو پان دادکی شمیرکی جن برع د کے نز 20 کٹررے چھ رارسا ت سو اھ ف ٹک بلنری
پہایک پسا نات آبادے اورشمیری راجبدعالی شمرسر یھر سے جن سیل دور سے یب چنال
کے پپاڑ ک ند یگ ہونے کے سب بہا لک آب وہوا ہت چامفزا ے اورجنوب وخر بکا
مرف سر زجنگلات اود برف پٹ پہاڑ ہروفت ابی پرفزابہاروکماتے ہیں عام لوگو ںکا بش
توارت ہے ۔زمانہسلف میس قح نل سلا ین پٹھان بسک وک ران اور :گان دم نگ رگاہ
رپاے۔ اک و ےکا ایک تا ری اہی تجھی ے۔
آ کل مع اکن ق یتو پان کے سسات بل ہوا ہے اورک بی ستی معلوم ہوٹی کرت
کےخام وو ںکاپیشزداخت اور ا خی ہے لین چنتجارت پش اور از بھی ہیں کٹراوگ
تی اورسادواو ہیں ۔ اشی می اایتی کےےلوگ برب ی پیم ملا نوں کے پا محیدودرنگ ما
حا کرتے تھے ۔ ا زرانے ماش درف بکافقران بی تھا .ا کا ہو ںکی 1کشییت حنفیہ
کک تکیلن ھی ہے ۔او ھا عد ی ٹگھی ہیں کاو کیک ڑ رت توم مر وابہھ
ے۔
نمیا عیب اشصاحب مر عھالی 'ولدمیاں ارات صاحب مم
مع گاکرن ش پان شی کے ای یر خافدائن بل ایک سا وہ کیک فطرت اورا انا
خر جب انی میاں عیب الم رتھ جو اعت شاۃہکی علال روٹی اس طر حکماتے جےکہ
ادس ےکپ کو ہاں نا ارفروخ تکراکرتے جے جو کشسپیر و ٹل لال ےا٤
از یتاد ٹڈ ایب کے پوت م۔یڈر ریو ںکی ا زں نشا لاد انا
بھی ہے ححخرت رسول نول سال علیہ مکافرمان ے ہی رے فا الله “٭
کڑ اتی مہ.۸ ے یج سس تچ مت تٹتتاتثت 2و
ابر ئىی ضا کہ الا جے مصضص نے
سمیاں عیب الڈدائم ا گیا ہے ھا ای اود ا دک کا ال
وخ یا لک روزی ردٹی کاسامان م یکرت حے ۔ج بگھ یی لکوئ یکھان ےکی چزموجدد ہو
تب بھی اپنے موی بہ پور نوکل رکھے تھے۔ دادامیاں عبیب الدمرعوم کا یا ے دماؤں
او کل لی او کا ذکرمتتا ہے ناکسمار کے پھاکی خوا شر عبدانڈرمی رآف راولپنڑیی نے جج ے
رہ میا نک یاکہواللدہ صاحہ تن ےک اکردادا جا عکہائ۷ رت ھ...
اک دف شی رم قط ڑا اناج بہت نایب ہوا۔ شیل (میال عجیب الڈ میم )کھرے مل
و ال ہنا ہاتھاددسر ےکمرے سے یکین ےآوازد یک آ خعگھ می کوک انا یں ےمان
بھی میں ا بک یاکھا میں یس نے جواپاکہا.. نگ جلا فواود من میس پان گر مک لوت وفادار وی
نے الیبا: یکیا ٹھوڑے بی و نے کے بعد ای گاب ککھرے یی داشل ہوا اور کے لگا میاں
حجیب اد ترازو لےآ1میرے پا باول ہیں چاولوں کے بد نے مجھٹھ پیاںل دیدد۔شیں نے
اد ل تو لکرا لو پاں دےد میں اورگا بک چلاگیا۔ بیس نے ای ہیوک (والد خوا تہ بدالرگگی
صاحب میں )کو داز دی یک می ابا لآ باہوگا چاو لن پکالد۔یزداداان اکن رک کر تے جے
.. الیک دن پھملو ھی ضرورامی یہو کے بی
لن ناک لا گی جاک ڈاقییتق ایک دن
میرے شال ٹیس الد تا لی نے ای عحنت شاقہ کیک میق اورخلو شکا م مہ رن بدلعطاکیا
کخواتیعبدالش نع جع فرش ۃۃ فلت مبلا عطاکیا جو امی ہو نے کے باوج دو کسی تھا او رخ ھجب
پرورتھااوردٹیوی اعتپارسےآفبس رم نے کے باوچود ھا زی اور سکیٹ یکا مج تھا سمیا ں جیب
الشد مب رائل حدیث تے اورٹ رآ ن دعد بیث جانۓ تھے ۔آپ کے تی نل سے اخواجعبد انی
صاحب ه٢ گپر الم صاحب م۳ کپرالتقادرصاحب پر اور رولڑگہا ل۳,امۃ ال صاحہ اور
۵ عارتیں_
1 بیًٌٔٛيسًًٔٔ يہ ہو وٰمججیُمصكَّيَْْی٭چ جيى5؟ چ
ول اص یت کاای کٹ تزادنتان
میاں عیب ارم راورالنٰ ک ےبھد ٹے پھا گی عبد الا حدم رکف ال حدبیث تھے ۔ ا گنام
تی شع گاککرن مس ان ڈوں امم بی تکا نام اییڑیس پیا تھلجن اڈ تی نے خواب کے
رای ہمیال عیب انڈرنک پام اع یت پنیا لے اوربعدیی حطر تک موگوعلیالسلام کے
اشتہارور ال میریں ےی ایر ا ہد (ھ رب فرمودہمحطرت مرز اش راحرصاحب
اھ اےتصہسوغ روای ت کر +ائیس ذکرآاہے۔ج٘س کے دادگا اتی عم ہیں.
مم اللر اشن الرم ۔تواہ بد اشن صاحب سان شیرنے جھ سے بذد نے بیا نکیا
کیرمیرے والرصاحب نے ہجو سے بیا نکیاکہل چپ ائل حدبیت تاج ب حر تک موگور
علیہالسلام کےاشجارات درس لکشیررٹس پاذ سب سے پل میر ےکان یش تضورکا شر
پا لیج
“ال صا بیاگلۃیرے7٭ ئا ىدییظیرے
دیس دہان پرجی میعت کے لئ یےقرارہوگیااوٹٹس می لکہالکہافنموس ا بک کہم دلوکی
بیتظلیرکرۓ رسہے ہیں سو میں نے ررنوں پھائو ںکو( ناکما رعبدا اشن مر اور رادرم
عبداللقادر سرب یچگر میس اپے ماموں کے پا چو ڑکرفورآ قادیا نگ داہ ٹا اود جب یہال
پا مخر تپ موودعلی السلام سے مرن کیا فو رہیری بجعت لے لیس حضور نے فر مایا
نی کیا ۔ مویعت عبرت ے اس کے بعد میریی اور چند اصحا بک ہیجعت لے ی
ماش لکرتا ےکترت صاح بکاریڈ ما اکڑ یت کرت ہےال سے پیم راومعلوم ٠
ہوا ےک میع تک تقیقت یہ ےکہانسان اٹ گزشتہ ز ند یکوا یمان اوراعمال کے لیا ے
ہر تکاذ رایجہ: اکر تندہ کے لئے زندک یکا نیا رق اٹ لے
میرے پتچاحاگی مع بدانرصاحب میرنے جو سے بد ایت ری میا نگیا...
ننمیرے پا عجیپ الرصا ہب مرمریمخابکی نا بر براسنزضل روڈ پیل چل قادیان
جئے۔اور جب نر تچ موودعلی السلامکود یھت فورأہی امام الزما نکی متقیقت ان پر آشگار
حوالہالیاحع خو اش رعبرانڈرمی رآ اگنن اص ری
لاوق وع ےسج ےج بیبتىٗٔک سے ےہ جو
ہو ہک ہیآ پ اپ دلو یٹس جے ہیں پورقادان سے ای امام ال ما نکی ہی تکر کے وائیل
پیل اپ ےگا و ںکاگر نمی بے یہاچ کر اعلاحیہکہردیاکیٹش نے ححضرت مرزاغلام امھ
ادا لاچ مود ما نلیا ہے میس ال نکی بیس تک رک ےآیا ہوں اور ام یت یو کر چکا ہوں
۔ کی لوگ ںکو بب لاک رمیا عیب الد اجکی ہو اہو چاردل طرف ےتتتالقت تد
ہوئی اورخالنوں نے ہج مک یانکلیف دبنی ش رو یکن لن بڑھ ہونے کے باوجوداص یمت
]ےت بس ایے دانل لال کے ساتن بی ںکمرتے ےک دہ پچ کی مجلموں سے دم دہاکر
بھاگ جات تھے اوراپی اصطلا می سے تےکہممیاں عیب الم کو ہوا ہے ۔ ]نی اس
نے ای رہب اخقیارکی"اہے لک نپ تی اسلا میق لک کے شماداں وشنراں ےک جے
نے اتی دی کہ ےگا ہی انیم اوک پالیاجیہ اکپ ک ےعلق سی رۃ الہ دی جلدبچارم
٭٭*
(خیرمبوصہ )ٹل بیردایت درحے۔-
(۱۲۳۹۰) یکم اود الکن الرتم رعبدالنع صاحب رچ آذم پازنضو لیر ےڑود
گرم جھوسے میا نکیاکمرے الصاحب پلک تھے پچ رائل حد یت ہہوئے ا وقت وہ
اپنے دوست مولوئی ین صاحب راک نآ سور( والدرمولوکی عہرالواحرصاحب کوک اکرتے
ےک ہم لوگ اب بڑےموحد ہو کا وگوئ یکر تے بی کمن ہےکوئی ای سا حعت اور ئے
جہ مکوکھی مشریںگردانے ۔والرصاحب فرماتے چنا نچ ایا تی ہوا کیوکہملو لک حر تی
علیرالسلا مکومردوں اور برندو کا ال مات تھےنان جب میرےکانوں میس رشع رحضرت
انیس بج موکوڑکاسٹا
تھا وبی اک پندوں کا غرا ال غردا دای پ تیرے مجا
مولوی صاح بکیا مکی نو حیرے چوس دیو کی تظلیر ے
اس وت ھی ہش آیااورٹش نتم ددفوں بھائیو ںکوسریگگراپنے ماموں کے پا چوڑا
ادرقادبان پیر چلاگیا۔اوردہاں ہیعت سے شرف ہواام دی ذالک_
اتا ی نے اس واد یش میس پھلے بہار ی تی لکوکام مت نا اگ(اسلا مآیاد)
تفی کےمطلف دیببات ٹیل اس بارالنع رجمت (اض بیت) کا زول فر میا شی مع آسٹورء
لن عم سسششتہسٹسس 40
کود لبیٹ یگکرہ بای پودہوشورتہ ٹاض رآ پا کی پپدہ)ءگاگرن “اب ربر؛ یل انروراے
اک احبا بکوفر تک موقودعلی السلام کے بات پہ بیع تک ن ےکا او رسھا لی ہون ےکا شرف
حائصل ہوا۔ بیز مانیق ریا ۱۸۹۳ء سے ۹۰۷ات کک تھاستار اھر بی تہمشیربیس ڈرکور ےکہ
میاں عیب ایرمیرنے ۱۹۰۰ء ےیل ہی بیج تکیھی اورامیا>تی مشع گاکرن ےمج میر
صاحب اور مال دن صاح ب حطر تک موودعلی السلام کےضصھاپی تھے.ے راونل الرن
مان صاحب ار نع تخرت راج ریدر مان رشی ال تھی عنہ(یاری پیر نے ثدے یا نگیاکہ
نی میاں جیب الڈرمر جو شی ای اورٹتٹی تھے جناشن ام بی تک جرأت تل نکر ےکا
ایک ا مل ہرحاصسل نخھاان کے اتد ہار ےگ یلوم رام تھے۔
میاں عجیب الد می رسھا لی کے قصب ش9 پیان کے لوگکوں کے ساتھ پیش بی نرای اور ال
تعاقات استوار تے ۔ج بآپ ام افیے بعدرازاں نف تکرنے لے باوجدددہ لوک اگی
وسماطت سےنحضر تک مو دعلی السلام سے دی مسا لکاافضار چا تھے ۔یرۃالہری
( مر فرمودہ)حفرت مزا نشی رام صاحب ایم اے ۔حص سم روابی تن ر۹ ےھ یس وک رآیا
ہے جس کے راوییحظرت والرصاحب ٹل -
مالین الریم وا عبدالشکن صاحب سا۲ نکشیرنے جج سے بد ار یا نکیا
کہمھرے والدصاحب نے ایک مرجبہ ذک رکیالکہ جب میں ش روغ ش رو می اتدیی ہوات قب
ش پان لا شی کے لوکوں نے بھھ س ےہا خر یپ موگودعلی السلام سے صلی الد
لیک ارول الد ولیک الد یا رسول ال' کے پڑ مغ 0 000 ے پڈھنا
جائزے پانئیل .سو بس نے خرت اق علیہ السا مکی خدمت ٹیل اس پارہ بیس خ کی اتور
نے جھ اب یف را کہ جائ ہے ۔ماکسما رت لکرتا ہےکباس امستضارکی خرض بی معلوم ہولی سے
کہ نہ رت لی ال علیہ یلم وذات پا کے ہیں کیا اس عصورت می ںپھ یآ پکو ایک زندہ
ٹن سک رع فیا کان ایا الاک دایتازرست ےو حضر تج موکور
علیرالسلا مکا ف کیا بے ایا اکرنا چ او رای وج معلوم ہو کت 027 پاددعا نیت
زندہ ہے اورآپ اپنی امت کے واسٹے بھی زندہ ہیں اس لے آپ کے لے خطاب کے
یحو الہتا را بی تشیتافع دنا شش اسدادڈ یٹ م رپ ی ش٣۳
گھڑااڑقی .سس سس سس سے ہ44
رنگ ٹیل دواکرنا از ہے بلینخفر تک موتودعلیرالسلام نے اپنے یک شع مم سآتحض رت لی
الیم سے ففاطب ہوک رآپ سے مدداورنظرت اتا ہے چنا نف اے ہیں”اےسید
ااورگی بردودے وقت تصرت اس تسشن اے رسول الد پکی امت پر ایک نا کگمڑیآئی
ہوئی ہے می ری مد افش ریف ای ںکہبیفضرتکادقت ے۔
کی و ہدری ک تق حم خخول”فَبۃ رَايتْمٰه فسبِمره وَز عَْا علی الج
َال حَلیِقةُ اللہ المَهدیٰ “(الودا 5 جلداپابزہۓالہری)
ترجہ :۔اےسلمانو اج ہیں ا کاللم ہوجاےذفورا ای یع تکروخوا ہیں برف پہ
ےگنوں کے بل چلنا پا ےکبولل دہ خداکا خلیغبہدیی ہوگا۔اسی ط رح اضر ت صلی الطرعلیہ
لم نے فرمایاکہجھاے پان نے ”فلیَغر ڈ بنی الملالم “ اسے میرک طرف حسلام
سے( ومن رج اص ی۵٣٣ بھارالانو اط۳ اص ی۸۳ نطب وم مان )
میاں عیب الل ری رمرعوم نے ان احادیٹ ید کے مطاق لکرتے ہو پاا دورفک
کےاو بج پھاڑوں سےکز رک آخرالزماں کت گا و( قادیان )بر جاک رآتضرت لی الڈ
علیہ ول مکا ہیام پیا ادرشرح دصدر سے ایھان لاے ال داللرایھانکا نشی مربہہمارے
بذرگیں نے پایا سان می کس دیما نکا جو اورولول ہتھا۔عام اسان کے لئے ایک د ووکل
چان دو ہوتا ےلکن شوقی وصال یارکی ما طرمیاں عیب الشمرعوم نے مشیر قادیا نآنے
چا میس تٹنکوں می لکاسٹرض مخداورسولی صلی الد علیہ وی مک اطا حعت اوراما مآخ الما نکی
زہارت کے لئے پیلرلی ٹکیا ہمارے پذ رگو لک بینت در یا ضت او رصاق تگو پانے کے
لئ مصائب وآلام برداش تک نیقی ہمارے لعل راہ ہے ۔افوئدتالی جمارے ب رگو ںکو
ای مر بب متےٹوازے ا یٹس مرنے کے بادجودہمارتے لے دہ ہیں گی روح پیخداگی
رمعت ۶آ نے خداررمق تکندایں عاشنقان پا کطغنترا-
لاج شمرعبرادڈ می رصاح بآ گاگ رن نے بذ د ایی ریشگدے بیا نکیا!!!
”نمیرے والد صاح ب عبد الاعد میرمیال عجیب الد میر کےضقی بھائی جھےنیان وہ کی
میالفوں کے ساتق الف تکرتے اوراپے ایک بھائی سے امم بی تکی وج سے (اعکی ر ہے ا رڑھی
کیڑالٹی سل_٠×٣آسسسسسسہہس۔س۔ے۔ل۔ٌ_-ے سس 0
پیا ہیں کرت رہ می ان دفو ں سن تھا۔ ا عیب ال می فی جلسوں میس جھے اتد
نے جاتے تے ۔اپچنے دوستوں ءرشتردارول او رتصوص] تب“ و پان کے دکا ندارو ںکواتر بہت
کا ینام بات تھے میس ان سےئقالانہاندازری بتاک لو گآپ بات مات یں
اب ٹین کر نے کانا مد ءکیائیان دہ شے پیارےسبچھھاتے کش ھتتق نکی بات شی انل داورال"ر
کےرسول سکم سی۰ا نام لکا پا ما کک پان ہے ٹیس اپٹی جانب سے مجت پور کردڈگا” 72
انی خو وی کے ؟ انی پش حکیوں رش“
میرک بمیرہ جانہ مم اورس اپے ہچ عیب ان دمی سھال کیا خدجم ت۷ت ر ہے ۔خدعمت
کمرنے پر ہمارے واللرصاحب (چچیخالف ایت تھے کوکوئی اخترائ ن تھا خیش ہوتے
تے۔ان کے کیک بر 2 صل ہرک یکااورا ےفحت خلت بی خواجبدالیشکن صاحب می سوا یکا
اک دصاف اٹہ وفوں ای بن پر اض تلہم دفوں نے ا یتقو لکرمد
میرک عمرال وفقت۹۰ سای ہے ہمارے سب بے بیٹیاں ما ضا اص احعریی ہیں“
اص یت کے بیفدائی اورشیدائی میا ںحجیپ الدصا ہب می مھا ی ٦۳ بر لک یع ر اپے
مولانقیقی سے جا لے۔انارروانا لی راتوین .آ عو وضو آکے پافد تھےآپ چوک یی کی
ےآ جصد نا م شع گاکرن می ہے او را مقبردقادان سآ بکی ند تککہ پیرقوم ہے
اللدالشین الرتم بادگار ۲۹۱ میاں عبیب ال صاحب ولدمیال ابرائیم صاحب تو م میم
اکا اکر نشی ر۷۳ وفا ت ور ۱ء وی تکُ ۹۸۲۳
و وھ
و وو ونود وت وڑوت
ویوروڑوودودودودونویوو وت
ژلٹی مغ سس سس تس سس سے 4
ماد اشن الرجم جاتخید وص علی رسول رک رم
پاش اور پر ور خوای بد اشن صاحب می ھا این ال
میاں عیب ان میرنے جوم شاد کی ان کن سے ایک ب۸ جنوری ۸۹۱ ایس
تل ہواوالد بن نے ہے ےک نام ہدالشکن رکھا۔ ڑا ہک بیع ہیک فطرت اور کیک نائی کے عام
لوگوں نے ا نکوخوا یع بدالشن کے نام سے اراس نیادر ےشی ریس ذکی عمزت اورقائل اترام
لوو ںکخوابرصاحب کالنقب دی ہیں بحرٹش ج بگگ جنگلات مل رٹ آفڈسربےعہدہپہ
فائز ہوۓ و رج رصاحب شش پور ہو ےلین سب سے اہم اتی نے جوافضل وا لی انعام
دالقا بآ پکوعطاکیاو+صھالی اہن صحال یکا شرف ہمقل ڈاء یس اپ والدمیال عیب
الد صاحبساگ نگاگرن کے ذر اہ ے اد پان ید لت کر بیع تک ہلہ
میرے خیال ایی مھا ی دنیاۓ اح یت می گن پنے دی ہو کے جنوسھال ان سھا یکا
اعزاز ملا ہو ذ ا کیل الد وین یٹاء-
خرن حفرت وال رصاحب مرجومکوارڈتالی نے جود یوک انعامات سےآدازاال ے زیادہ
صحالیکادرجہ اکر خدمت د بن اوراس کرات اور کات سےگجگیا ہرد ور ہوئے_
مارک وہ جھ اممان لایا حابہ سے سا جب ہج کو پایا
دی ے اسکوسماتی نے پلا دی نان الذگ ا زی الاعادٰ
(حضر تک موودعلیالسلام)
دوفوں باپ بی نے حر تک موگورعلی السا مکا زمانیکئیل پایا ہآ ری شناخت تقربت اور
صحب تک ذف قکھی پائی یی سیر ام ہدری رت فرمودہ) حضرت مر زالش اصرصاحب امم اۓےتصہ
سوم ردابیت ے۸۳ میں ذک ہے ہنس کے راو خودواللدصاحب مرحم یں !!!
مم ارڈ دالیشن الرتم :وا یع بدال ہشن صاحب متونن منھیرنے ججوے بر یگ بیا نکی ا/ہ
حر تچ موظودعلیالسلا مکی خواگی زنک بھی اڈ تھالی بی کےکامول 0 تعیاہروئتٹ
تررکا لام ہو ا پا وروگ راور ذکرال یکا بھی یس نےحضوڈکواپنے پچوں سے لا کرت ےنیس
00 07
بژلٹن ےمم_ے_ سس سس 44
دنکھااو ھ2 کان ےآ پوت تی وی ماد کو یجعمد ہے بھییس دیما حور
گھ ی۲ بھی زیاددکلام نکر تے تھے تجیدہ اوران رے تے۔آپ بہ تک سوتے تھے اور بہت
سک مکھا کھاتے تھے اورین اوقات سارک سار را تککھتے رت تھے اندرولن خمانٹں تہاہت
سماذور ہے تھ .یب خواگ ا مودابےے ہیں جو غخدا حےفل سے مر ے دل میں * پانقل نی
لج ہیں 'اورنفضل تعالی دنا یکوینقت اورکوئی بل تحضورعلیہالسلام پرابمان لانے سے مج
یں ریو ککت کوک تے سب پان یہنگھموں سےدیکھا ہوا ے۔
دوراع شی رخوار) بی دالدصاہب مرحم ]گر چا پنی والدہم جوم کی شخقت اورساے عاطقت یر
ہدک نآسمان پرا وم ےکی پرورش او لیم وتر یت کےسامان ال تھا کرد ہاتھا۔ وادیکشمیر
میں ڈور وو ستٹھی عام لوک جہالت او ریز کی حالت ٹل تے چندامی رخاندان اپنے ہو ںکگی
مولوی یا پنڈ تکی شاگردی میس رب یتعلیم یا سحد یک گلستان'بوستان' کنب ےےنھلیم ولواتے
نر بکاکوئی پان عال نتھا-
بای نے ایی اورساشی افلاس می سک کھ لی اپ ماحول ما تھی کےنورسے ہکن رہونا بر
مل ابی کےکوئصورت بھی .میاں عیب ال ھی ڑےدل میں اس خواپن نے لنکڑائی یک ہکیوںد
میم و بی تکی اط راپے ٹج (خواجعبدالرنن میر مکوقادیان جو ڑآ وں ملین زادرا کی
ضرورت پڑ یا ککھوڑا گا ڑیی پرسوار ہوک راہن لف تج رکوقادیان نے جاتے اس شش میں پچھے برت
گ ری پل رتا بل سے ا شع کو ہے کر ےکوسف رکیل تیارکیا
لق ن کم ل بی عبت فا عالم 7 جادز ندگا نی مل بی یں مردو ںکیشمشی ری
ارچ کی اوشر بت اس راو ٹیش حا لشیئیان مای ہمت نے ساتحھ نو ات ھک مکی ا دکو
اتا زادرا سک راوفل الی کےکھوڑے پرسوار ہوک اپے ال سن او موم تچ رکو ا نے
کندیعوں پر اٹھاک رادیا نکا سفرشرو ںعکیا معلوم کت دن انی رائش پا پیادہ وٹارگزار
پہاڑو کو چرتے ہوئے پاپ ٹے نے سفرکیا ہوگا ۔جب پاپ ٹیے کے ب وھ سے ٹموکا اور
نڑھال ہوا ہوگا ق ٹا اپ متصوم اورکندراگگوں کے سہارےپپلکر اور با پک پاتح یکر پیر
نیا لی چوٹیو ںکوس رتا ہواایک اضجانے مز لکی جاب روال دوال تھا _عثرت والرصاحب
ژالٹنی سے ہہ ۔۔۔۔ ۔. سسسس 48
موم ا سفری دوشداد اپنے بیو ںکوا سط رح سناتے تھے . .تیر قادیا نکک کے پیدل
سفربیس جم دیلوں (اپ کے ے چریں 93 بچھالے پڑے اور زتھوں سے خونع پہتا تھا
اکم چہبران ددفو لک ای کک ش گا ے
من دد چےخلم ولک در چخال ۳ل کارے۔شاکنرلٹرراچیچال
با پکا دلی بیس پچگھ با با ہوتا تھا بنا قجادیان کے دوعالی ماحول می پروڑٹ پا ۓگا
کین ےکوکیا لوم ھھاکہاڈ٘دتالی نے میرے لے ایک ای راوکھول دی جس برچچلکر دن و
دنا کیانمتو ں کا وارث نے والا ہوں جو آخرحالات و داشعات نے خاب تک کے وکعا دماشنی
مہ بت والدمرمم صاحب دنیوی علوم سے بیجییں لہ روما لی علوم ےےگجھیآشنا اور پمکنار
ہوۓ نذ ئک کنل او بین دناء۔والل ذو أفضل ٹیم ۔ انی تاحی می ںحضرت ابا جان
مرحم ردابیت ا۲۳ ایل نببرة الہری جلد ارم( رمطبوعہ ) مرتبمرزا سج رام ررشی الڈدعنہ
فرماتے ہیں:-
”لسم اولدالاشین الیم :می رعبدالتشن صاحب رن اٹم ربارہموااسعھیرنے بزر پوت رھ
بے وا نکیا میرے والرخوا عیب ار صاحب مرجم ساگ نگاگر نشی رن ےجب مل
۸ے ۱۸۹ء یں قادیا نگیا نے حضرت اق سپ موفودعلی السلا مکی بیع تک۷ر نے کے چوکرص
ریش نے حضرت اقرس علی ال لام ےمشمی روا ںآ ن ےک احجازت می جحنوڑ نے فمااکہ
”نیہاں بیکہرداورق رن شریف بڑ عو ھٹیس ھطر ص برا اوراس کے بعد میں نے حضرت
موا نایم نورالد بسن صاحب ریش ا تھی عدرخلروی 21 الاول کے ذ رت درقواس تک کہ
میرے دولڑ کےسر یم ریش مشرکوں کے پاس ہیں اس لے بے اجازت دک جان ۓےک ٹم ا کا
کچھ نعروبس تکروں چناغچہ بے اجازت دی یگ اددچلرقم دونوں بھاو ںکو (ع بدالقادر اور
عمبدال سن ) تقادیان لئ ےآ یا خالمد دی ذا لک“
قادبان مگ کر ارد کےفرشتوں نے قلہوالدصاح بکیص تق اور پروش کے لئ اتظام
کر کے رب سے ۔گچنی حضرت مولوبی شی یی صاحب دنا ۓ اح ریت کے ایک درخشدہ
نار ےگوہا خنتظربی ت ےک بمیرے ال ایک ہما نآنے والا ہے جس کی پر ویش لک رکے میں اسکو
گیٹ شی ٠.) سس سس سس سس 40
انا ٹا الو ںگا اس دنیائش ہہ تک ایےلوک ہوتے میں جوفرییوں اورقیمو ںکاسہارانتے ہیں
اورانگی جرخوائی چیاتچے ہیں جب ا لگن کو بورڈنک میں داش لکر دی اگیا رت
مولدی شی صاحب نے یہ لپنڈ نک یالکہ ماد پا سا کا پچ اونگ یل رہ ۔اپے
لوازمات زنگ یکیوگ ھا کے .چیہ اپنے اپ اود رشنہ دارو لکا بھی ساتھھ شدد پا ال جذ ہہ
ہھرردیی اور شغذقت کےخ تا ان ےکوحضرر بت لو صا حب مصضوف اپ 77 کو سا ورای
پرورش ہفوددوڈوش او یم وت بی تک تام ذمہداری اپنے ذ مہ لین ہنرگو ںکاکہنا ہے ےہ
ان ول ضرت مولوکی شیریی صاح بن کے یہا ںکوئیاولا نیس ہوتی تھی راس یج (حضرت
والرصاحب )کوکذیت دہ پردان چڑ مایا وا لم پا لصواب-
قادیان مش تصول ا :-
خواجرصاحب مرعوم نے ٹیم الاسلام پائی اسسکول رادان می تھلیم حاصس لکی اوراس نف
پود ےکی آہیاری حضرت مولویی صاح مرح مکرتے ر ہے کی جماعت سے ان سکک ای
اکگول میں زرنسم رہ اورمیٹر کک سندی اورآپ ُن الب مکموں بیس سے ایک خٹل
نیب طا لم یں جنہوں نے امخان کے موقتوں برحضرت 5 موخودعلی السلام کے پا
چاکر رصستطل بک اورکامیالپی کے لے درخواست دھا کیا ۔ تی ایر ۃ الہدیی (مرجب
فرمووم ) نفرتمرزا بی رارصا ہب ائم اےحصسوم رواییت ۹ں مور ےجس 2
راوٹی تو ونظر تدالدصاحب مع إإں-
سم الاکن الیم :خواعبدالرشن صاحب تو نکشیرنے بزر بترم رٹھھے بہبیا نکیا:
”کہ مار ۱۹۰۸ء یل جب ہم طلباء اون کے امخمان کے لے امرس رجانے کے نز
حضر تک مونو علیہ السلام سے رخصت اص لکرنے کے لے تضوٹ کے رکان بپرحاض ہو ے
جب تضوزکواطلا عکرا کات درواز وپ کت ہی تضونےف ماپ ”خداقم سبکو پا کرۓ اس
کے بعدہہم نے بے بعد وم رتو سے مھمافہکیا۔ای کک عطا مد بحدرس دوڑ ہوا آیا اس
وقت تفم ورای رخص تفر اکر چندفدم اندرون خاشہس جا گے تاذ عطا شم ہرکور نے حضوڑکا
گژرلٹی سس - ست تس تس 406,1
چیے سے دام نکلکرزور کہا 2 تحضوریس ر وگیاہوں''اس ب فو زک را سکی طر موجہ
ہو اورمھم فیک کے ا سکوھی رخص تکیا ۔ بیردوست ایک سب اٹمن ٹس رین ے-
خوابرصاحب نے مز دکہاکہأس سال ۴ ابا اننس کے انان می شائل ہوئے تھے جن
یش ےگ ایک اذ ای سال پا ہو گن اود باقی بجودوسرے سال پاس ہوے۔اورٹج پرچھی
پل نہد دہ بجر الع موتودعلی السلا مکی دعا سے اھی حیقیت میں میں اوراپے اب کار
داراددلا زمتوں میں خٹل زن دک یگزاررے ہیں“
خاکسمارکی ملاتحات جلسسالاضہقادیان پر ہبیش مولوی ع بد لن صاح بے (ناظ رای دامیر
تای ے جوثی تی آپ اتی برای اسکو لکی یادی از ہکرکے ٹھ سے اس طرب میان
کرت تھے خوا رہد اشن می رمرھوم مر ےگ مکتب تھے .انی سے بہت کیک راہ م و
ماد اورچجزداککساریی کے بے تھے کنب میں چم چا لزکو ںکا نام عمبدالین' تھا پچ ہمارے
اسا ذو صا جا نکو ہجار ےتحلق یکل ٹی لی تی اگ رای ککو بلاتے تھے پپارو کی تقج
استادکی طرف مبذول ہو یتھی پل راسا زوکرم نے بی اپ اتی مناسبت سے نام کے
ساتقع ما اقب جوڑد ے شی الکن چٹ .تع ہشن شیکی ویر دورد
نل اللی نے اہک ہای ککمنا مستی کے ایک خر یب لٹ کےکوقاد ا نشی جحنت نشا اتی میں
پروزش کے ساتحساتقھ ری یلیم ءاسلامیات ٦ا خلا قیات اوراھ بی تک الم سے روشناش شک دیا
می ے ہڑ نگ روال را حب ۶۶ مکودوران طا لب ھی ضر تچ ہوگورعلیہرا لام کے درکی
فلائیذعبیب ہوئی اورت رب تک جرد یا رپچ می سکوناگوں جلاۓ وکھانا بھی قسمت میں تھا۔ ای
لئے نحض رت خواجہ صاح بب ایام فو لت اور دوران طااب مکی حطر ےچ مود علیہ السلا مک
اک یرت کےتخم دیدگواہ ہی یپ ایک طال بے مکوس پیاراوراخلائس ( ایک خا کے جواب
میں سے حوصلہافزائی فرماتے ہیں جوسیرت مہدریی ( ھب فرمودہ) حضرت لی راج صاحب
ام اےحصہ سکم روایت ۸۳۸ میں ذرگور ےننس کے راویی خودتفارت خواہرصاحب ھرعوم ٹیل
”سم الین ارم :خوا بد الشن صاحب مین کشمیرنے بز رایتر رھ سے بیا نکیا کہ
ڈاک کو ہرالمد بن صاحب جب انفاس کے اصعقان میس می دفعہ نام ہوئے تو انہوں نے
ز2ب تھے سے ت وحےےے_ے٘ٔےےسىِجمےم سب آز8ا
میرے روبر ور تک موقودعلیہالسلا مکی خدمت میس ایک خیاکھاجنس می اپئی نا کائ یکا
تنک روکرتے و دھا کے لے التیاکی :
مو نے القت اورحبت سے لو گی کےطور پر مندررجہ بل جواب خط کے پشت پر ارقام
ف مایا السلا ینک میک رو بیج اکم اڈ ھالی ۔خد انیس پچ رکامیا بکرے۔اس میں خدا
گی ححت ہے .یی لتھہارے دن ددٹیا کے لئے دع ارد ںگا جم شکرو 'خغداداری 72
دارکی مر ال ہو جا گے۔ ریخا برادرم ڈاکٹرصاحب موصوف کے پا ا بت کتلوظا ے_
چناچدوسرےسمال اناں کے امتان می لکامیاب ہو ۔اوراب مل دای بر ہما ٹل سب
اسسٹمنفک رین میں اور بہت عمز تک زندگ یگ ارد ہے ہہیں _ن اککسار وت سلکرتا ہ ےک اس خط
سے تلوم ہوتا ےک حخرت صاحب اسکول کے پچو ںکوگھ یم سعحبت کےساتھ یادفر ماتے جے
حع یف گی :تشون عمران رسول اوڈ لی ا حا یل نقال اخمالاعمال الفیات ولئل اصرء ما
( بای )فرتگ کے ہی ںک ہآ تحضرتتمسلی ال علیہ ؤلم نے فرمایا تھا لکاداردیراریتول پہ
وا ہے اد رازسا نک وا یکابدلہ متا جوا کاخیت+ولٰ ے_
دالرصاحب مرو مکوتعفرت مولوئی تی صاحبامرعوم نے اصین وی نکی جو زنر مصری
تھا یکو واوی صاح کی پیادا نل ہو اوراگواولا در بیندےے و ازا ہمولوی صاحب نے
تد یقت کےلود پراپنے ےکنا م ھی حضرت والرصاح ب٣ کے نام پربد الکن رکھاجو بعر
ٹیس ڈاکٹ رعبدالرگ نکہلایا ساس سے متا ھی مزا ےک فرشت فلت حعضرت مووی شی لی
صاحبے پش ال ہے کا پا ود یک تا تھاکہ اس مبارک نامکواپنے یٹ کے لے پیندفر ایا
ادرآپ کے ساتھ پیاردبت بڑعتار اراس پیار وحی تکوتا دم مرک بعل تی ان قائ رکھا-_ا
انل قرایت دار یکی وج حضرت غیت ا الانی ری الرعنرۓ والرصا حبکآاوفات پ ول
خر مایا: ”واج بد الرتن میرم رسک نمعحیرفت ہو ہیں ۔انااڈددانا درا تحون۔ وو تضرت
مولوئی شی گی صاحب مرحم کے خصائل پر تھے جنو کا رف ماناتہایت برحکت معلوم ہوتا کت
یکن سے اس میق تک عکاسی ہوئی ےکہ دانئی خواحہ صاحب عرتوم ححضرت مولوی صاحب
اہو الہ ھا تیجح رحب راڈ رم رم۶
زی ۔,٘سےتےچکےےسور+مسوحجوسی ےک الو7
موصوفم سے خدرائل لن جے۔
اہی ش رعبرا شر صاحب مب رحب بیاا نکر تے ہیں :-
نمی خواجرصاحب کے پا بحتیت ملاز معرصہزائنلیں سال ساتحد اتد باشل بہت
7 یب سےا یت ے واتف ہوں ۔ ایک دفعر جب ححخرت مولویی ش گل صاحبًمارے
پا لگڈنی دو ٹیہ ۔مففرآ ہاوشفیش ریف لا ۓ نے بھائی خوا جج بدالرنن صاحب میرنے خاکمارکو
علاقہ ڈنیل مو خکوڑ یکوٹ در مان راو فق شگ ان صاحب ذو ماد نحضرت مولوبی شی صاحبےٗ
کی خدمت کے مل مقر ردکیا۔ ٹیس نے مولوکی صاحب مصو فک دو ماہ غدم تک یں نے می
دیگھا اورمشار وک اک ۰حضرت مولوگی شی صاحبأمرعوم ال تو یکا بت واماعت صرتی و
دفااوراککساری اورعاجز: بی کے رٹک می کین تھ اوت اداد تن با اتب ری جانا ہیں ۔ ای
دنگ میس میرے پھائی خواہ عبداایشن صاحب میچھی ران تھے ال تھالی دلو کو بی
رص تک ے اور جنت الف دوس میں ایل متام عطاکمرے آ مین
دیثوں کے نا ین اپ ٹیے کے ءاستاد وشالرو کے اور دوسا نہ خوشگوا ره ل ۓ5ابتے
دوسر ےکی عزت وک ریم کے ساتھوسات ہل میں ینیب جیا ایک دف ام سب ٹیہ جے
بھائی خواترصاحب شی ال نہ ےکہاکہز بر ز مین کافر قیکوشھی تق ہن خوانی کے وقت ال
سک ہوں اس طط رع می لکسی حدتک عاففاق رآن ہوںائانحضرت مولوی شی صاحب نشی ال
عضرنے بھائ یکو ایا حافطاق رآن دہ ہوتا ےج سکواگ ہکہا جال ۓےکی رن ش لی کی فلالں سور سنا
تی الفوروہ سنا کے پل رخواجرصاح بے گوشمبح تک یکہآ نج سے حفظق رآ نکرلونو جا بودارشاگرد
نے میرے خیال می ںآ ٹھ ار ےق رآ ن شریف کے <نف اکر لئ تے > اشاگردنے ج پایا
استادکی دولت ا
پہھردوستوں کےسا تق ھ ایک طف
صحفرت والرصا ہب ویش اوقات اپے ہ عمراو مب لڑ کے این سے پا ہرذ با
گائوں میں سرد ےن لہ جاتے تے اوروہاں جاٹ زمینداروں کے پا ےنیس یاگڑ
وی رہکھاتے پییے تھے ۔واللدرصاحب م رہم نے اہ ےكممعمربچوں کے س رات کھوڑ یکھوٹڑی ینوی
رای مہہ مہہ ہس سز ششبیوٹٹ سے سس 20
زان یھ پیشیئیکن زبان برعبورحاصل دتھا ۔ ایک دف ایک سی رک یتیل دوسرے دوستو ںکو
ار سنانے گے جم یمیس ےآ بکو بیکہناتقصودق اک ہم نے گ ےکا رس پپیلیا ےت
ینا لی لفظ استعا لک ر کے کہا پم نگ کی ٹڈ انگ لکنا کا رک پا لیا۔آ پ کے دوست بہت
جضے۔اور باتی دومتو کی می بات الیٰ-
باتت زنر ی اکیوں ڈ تۓ؟:-
رت واللدصاحب مرعوم کے تل یکہیں سے پیمعلوم ن ہو اک یآپ وافف زندکی اکیوں
ای تر نبا نکر ذعت رین کے لی ۓےکیوں نٹ کیا ۔ تم
سے فارر ہوکر موا بع می مآ کر ملازم تکیو ںکی .ج۰ ہآپ عاش بیع الزماں اور فنراۓے
ایت تے-
سای تق رراۓ اویٹل وفراست اتا اتی ہ ےکک شمیریس ان وفٰوں ڈوک را راج تھا
اکر شمیری مسلمانوں کی اکشریتاشیلیکن دہ ےس تھے زمینداراوگو ںکوکھی جوانا رح حنت
کر میں سے حاصمل ہو تھا ان ںکاوافرحصبطور باج ( جن )ڈوگرا شاب یکود ینا ڑا تھا
لوک ںکی عالت ہلا ہت ای ۔رشوت سای کاب ارک تھا سار یکا رنرےرشوت لے
کم یادنگراپناالوسید اکر تے تھ خر یہاں کے مسلمان نصرف شرک اور بدعت کے شکار
تھے بکہاپنی معاشی دی اور نزخی حعالت می گج یگھرے ہوئے تھے ۔ا ریے نظ محکومت اور
آلودہ ماول ٹیس اید تھا یمکونضرت خواب صا حب گا ذات ے رشوت خوراور بر دیاعت
از مان رکا رکموباورعام مسلمانو ںکوشصو !ما ری درس د ینا تقصودق اک اپھی پجولوک باقی ہیں
جوصردرکا ات ال علیہ یلم اود اکسا برکرا حم ک ےش قد ہے والے ہیں اورکاوں میں
ا دک ریا زند کی پاک دصاف اورامن وش کی راہ پا سے ہیں ج ماشاء الیل ححضرت واج
صاحب ھی نے اپفا سیر تکردار ےگملا ماب تک کے دکھایا۔ دوران لازمت بللہزندگی
کے برمھڑ ےآ پ نے اپنےعک کواس مدکی دناکے جال می کڑس پچنسایا بک اپ ےآ پک ای
کافوں او آلاکنٹوں سے پا ک دکھا جن کی وضاحت انشاءال لآ گے ہوگی-
گڈالٹی .ا .سس سس سس 4و
التخالی فر مات ہے ان اکرمکم عندا دا تام ]شی ایل کے در باریس صاح بمظحمت ودی
ہے جوسب سے زیادہٰقی ہو مل تھالی خواجرصاحب مرہحع نمی زندگی بی ای ےتجسوار
بت پت ےکی پک خداتری +دیدارگ اد رشرات ودیاخ تکی داددی جائی رگا
تل سے نگ نقی سے جنتکھ یجن چھی بل ریخا اکا فی فطرت مل لور ےنا رے
رت اق سک موقودعلی السلام ىہ نل فرماتے تھےک ارک با عیسائی کان
دائل ہوں اس لئ خواجہ صا دب مرحوم شی ارتا ی عنہ نےتشیم الاسلام پا اسکول قادیان
انس کے بح حضوعلیرالسلا مکی اجازت سے اسلامی کال ہرس داخل ہل بعد لی
گنت لے گئ جاک اس روایت جوسیرت ال ہدیا جلدچھارم(خی نطو )سے ظاہرے۔
)٢۲۳۷۱( سم الین الیم :می ری بدالرش صا حب ریغ اض بارہ مولاکتفیرنے بد یر
شھ سے بیا نکیاکرس ا حفرت اق سک موقودعلیہالسلام پیندریں فماتے ےک اد طبا
عیسائ کال یں می داقل ہوں_ :
جب ن اسراو رش درا فی بھی ردئی حا ائی اے ب یلیم الاسلام پائی اسکول سے اننس
مل نل دا اس ہے اسوقت ع برای صاحب وصوف نے مھ یہ بات لا ہورٹش تا کہ
رت صاح کرک ای لا ہور میں ار طپا کا داخلہ پین نیس فرباتے چنانچرعبد ای
صاحب ےی کا ا )بھی جایا کہ ےتور ےکریک نکارغ لا ہور میس داش ہون ےکی
اجازتنڑیں دی (ناکافقی اٹ زان صاحب اسیک نام ااہیادیٰ)اکمارکوج ی تضورلیراسلام
نے الام کال ہورہی می واشل ہون ےکی اجاذت دگا۔ چنا خچرجش وہاں دائل ہوگیاتھا۔
یریک یگڑ کا رح چلاگیا_
یک ربیل انٹرمیڑیٹ اورتمازو ںکا وائے:
2 الاصلام ال کول قادیان یی انعش پا کر کے پچ لاجم کے لئ حظرت والد
صاحبمریم ےئلیک سلم 2 یں راغلہ لیا۔اوروپال ہے اڈاء ٹل ایف۔اے
اک کیا لنگز میں ہس تیم سے تصولعلم سے زیادوا نکنماز باجضاعت اترام
پڑر ےل ۔-۔-۔-۔۔ة ۔۔. ےے ٹل 2ج
سےاداکرن نکیگلڑھی۔دہ جات تھے انسانی زندگی کا مقصداوڈتھالی نے عبادت الا نات رار
دیاے۔اورعیادت ٹل سے اأضل تربن عبادت نماز سے ۔حضر تک مود علیہ السلا ق ماتے
یں:
”فا نے وا بلا و لکاعلاع ہے .نیس جات کہ نیادن چٹ ھن والا اض مکی قضاءد
قدرتہارے لے لایگا۔ لی کل اس کے جودن جڑ ھھےتم اپنے مولا کی جناب بی نضرع
کرد تکیٹمارنے لے رد رت ادن بڑ ھھے۔(شوع)
ماکسمار کے بچوئی چویھ رک مبارک ا صاحب (حال مج مکینیڑا) نے ہھ ے یا نکیا
فرت والدرصا ہب کےا علیکز تہ باجماعت نما اداکرنے کے پارہ یں ححخرت چو ہرری
خلامحرصاحب لی۔اے(علنڑھ )نے فر ایا:
مک یلیک می تیم کے دوران ہم اجمدیی طلباء نے پونیورٹی کے ای تکمرہ میں نماز
باجھاعت پڑ ھن ےکا اتا م کیا تھا ۔خوا یک بدالشن صاحب می رکید ہل نماز وا نےگھردے بہت
دو یا ۔ ال ط رر پا چو مازوں مںخواببصاح بکاساراد نآ نے اوروائیل چانے تل صرف
بوتاتھا تق چو رک صاحب نے توارصاحب س کہا ہآپ اس بو ورٹیم تو یلیم سے
ل ےآ ہیں۔ ا رع باجمداعت پا نچوں نمازوں می تمولیت ےآ پکرتعلیم اث ہوگی_
ادا آپ صرف ایک وق تک نماز ہمارے ساتھ باجماعت اداکم یی بات نمازی اپیے
کھرے می ادا یاکرریں۔' خواجرصا ہب نے چوع رک صاح بکانمجح تکوی ججا بب ےکر
ا پل لکیا۔اںظر ال تھالی کے پا بھی سرقردہوے اوكلی مکھی متا نہیں ہوئی_
یاددر ےکہ پچ دک رکی فلا محر صاحب پا۔اے۔(علیل) ہن کا شاراونن وقنیں نل
کیا جا ہےآپ نے جفرت خی او لیم رپےقی می سلسلہ لف شجبوں می کر ہائے
مایاں سرانجامدۓے۔
ا
دوران طا لی ایک نشان کےگواہ.۔۔(عبرانک رب مکاوا قۃ اورڈھاکاسچجزہ ذہرے۱۹۰)
وو سم حمجتمتچی بج ججيمے مھ چے لان
دوران طا ےی حضرت والرصا حم ضر تک موودعلیرالسلام کے ایک نشان کےتنم
د گا ہیں _ جننشہورواق عم بدانکری مآ ف پا دکیک ہاو لے سن ےکا ا ماود پا لے بی نکاعلا ح نہ
ہوسکا۔ بر تحضر تک موقورعلی السلام نے عم بدانکریمکیجحت بای کے للے ھا کی اوج زازطور
پردوشمحت ہوے اس واق یکا ذکرحضر تک مونودعلی السلام تہ الو مل“خ× ۸| بران
الفاظ ےش رو فرماتے ہیں:
یا چاں نشان جوان دوں میں اہ رہوادہ ایک ھا کا مقبول ہونا ہے۔ جو درتخیقت
اھیائۓ موق میس وائل ے .تخل اس اجا لکیہ ےکر ب دای نام لع الین اکن
یآ ادن جمارے پر میں 1ی لڑک طال یلم ہے۔ ا وق در سے ال کو ایک مگ دیوان
220
رت واللدصاح کو تضو ری مُلوں می رسای ۔اوراسں واق کو ایا ال قایان
دارالا مان (جلر١۱۰)پا ۰- ذر وری دا لعنوان“”عبدانکری مرح مہف بادگیرکاؤک رش
شال کردایا۔آ کک ہیں :”جہاںکک بے بادپڑتا ہے ےڈا کےآخرکیگپیٹوں یس ےکی
شھماایک روز یہ ا لیم لوم پئیاسکول کے اس وت کے پورڈنک کےگن می کیل
ےت ےکا اک بوڈ یک سخ ری کک سے جک میا شی مگ ددکاندارگی دوکانا کے پا
میک باولی بین می رھ سپہ می بیس سے ایک ج جب ہاب شرقی کاردا مھا تھا۔
جب میں نے کو وکاڈ ھا ا گے ہو کر سے مارول اما نکیا وج سے مین کیا نال
سا نف جرب سے فاص می ےکلاس فیلواخ یم ڈاک کو ہرال نا صاح بکھٹڑے
تھے۔انہوں نے پچ ہٹکرا 2 چالیا سن سییدھا گے بڑہتاگیایہا کت ککم اس جلہ
2 گیا تال اب مدرسے ار او رڈ کک کال ہے۔وہاں بت ےل کےبھیل رہے تھے۔
یش سےسیے نے وب کر رک ےکا کی اطلاع 7
سیر تر نی م وت ما ۔ ال واسلام ذراوائی الیک جب ای داقدگ! للا ا
تسورئے شھمین سز یج سے لع رئکریمکوسویچجوایا لغ ہدجانے کے انید
صاحب پظا ہر صحےں وکابان دای ماود مارے سا ودک مکل
گی -- سس سم سس سس ھھے
سابقی رج گے لان چندہی رو زگنڈرنے کے بعد پامیڑ رون ہیاک ار مس بنا ہو گۓ_
کر متظم ماسٹرحبد الین صاحب لی اے(سالتی سردارمہ ححوصاحب )ان "یی عب رانک رم
کے پا جانے سےتن فرمایا۔ ماد اک یکوان ےنقصان بے جب سینا حطر تک موکور
علیالسلا مکی خدمت شل ا با تک اطلا ککئ ےسب سے پل تضورعلی السلام نے معن
کیم د ایوگ ہلک دوائی دک جاۓے ۔کیوکہ جب پلک کی بیاری ہوجائی ہا چوک بیمرل
لاعلاع ہےلوکویں کونیزم لی سکونکلیف اور دکھ سے بیانے کے لئے ڈاکٹرابی ارت ہیں-
پی رع برک ری مکویید و رک کے لے چوس 71ھهھ ۱
کر سبدیلی شادصاحب م ریما انرقادان کے مکا نکابالاگی تصہ ہاں پل انم“ ک
وف ہوا فاعبدانکر مم صاحب مففورکی رہانشی کے لے تجھ یز ہوا۔اورا نکوو ہا متخ لکردیگیا۔
اخ یکر سید ول ال شاہ صاحب(حال دو و اور خ اکسا رکوکہ ہم دوٹوں نے برض خود
خدمات شی کیگیں۔ پپبرہپلایاگیا-
جیڈاسٹفش]لم الاسلام پائی اسکول کے ذر و یکسولی جاریجوادا کی بدالکری مکو لک ہک یا کوئی
علا ابا جاۓ ۔ڈ اکا نکس وٹ نے جال جاردیاکہ
۳۲ اںلاط۸ )|٢ ہہ ٥ط ہہ 5۳ا٥0 ۷١۲۱ہ۹
نی افسو ںکہعبدانکرمم کے لے پک سکیا چاسکنا۔ اس بر خر تک مو علیہ ااصل تہ
والسلام فداہ ائی دای نے خداۓ برک فقدم و بم ھک ددگاہ عا لی میں بہت اقطراب
سے( کیونگ مد انکر یم ایک دور وراز کےعلا کا اور والد ڑ یکا اوج با ھا )ا سکی صحت ا
لے دھاگیا۔اددال تی نے اپنے پیار ےک دم ہد کی د کشر فقو لی تن لکرعبدالکریم
صاح بلتزرست/دیا-
ا یئم کے لاعلاع مری ایا ہم السلام نے زندہ کے ۔علادہروعا یم رلیشول کے اور
ای دہثریت کے زمانے بی جمارے سیدومواا حطر تک مونود علیہ ااصلل والسلام نے
عبرالکری صاح بکوزندکیا۔احسی السوتی باذن اللہ کےکگھی بھی عق ہیں ۔وردشن
1 0802 نی نی نے زئدہ کے اور شرکر کت ہیں ۔اگرکوئ یکر سکت تو سردارددعالم
الکن سس ےس سس قب سے سے ؟ 6و
تحت یصلفی صلی اوڈرحلیہ یلم بدر کش دا وکوزندءکرتے باجب جنگ اعد ضر تگمزہ
شی اولہتھالی عنہآححضرت مکی ا علیہ وملم کے پت شید ہوئے۔ او رآ پکوالنا سے نہاعت
محبتگی۔ ا نکوزندہکردہیئے۔ ہا اہی ضر ت ابر اق مکوزنددفرماتے کن نا یکوزنرون
کیا کیو ہپ بی کے ذ بی ہا دا کامح می مردو ںکی نہد تق ران شریف میل موہو و
ے۔ہ من ورائہم برزخ الیٰ یوم یبعثون۔
مرحم ومففور رم کے دوست تھے بہت مکسرالمز اج ءسماددٹ انان تھے طا ا می
مم دہ اکتق رن ا کک حلاو تکرتے رت ۔ رٹک ان کا کال تھا( مصنا رن ککا تک وکیا
گیا)اورجب ا نکو ہاو لے سکئے ن ےکا ٹاا نکی مر ے۸۶۱ اسا کی ہگ ۔ جب مرو کو گا کہا
ذ دا یآبجٹ پر ےکک پٹ تے .اس مکل ےآ تا تھا اور ای ےڈرتۓ خےاورذراشور
سےجفتمخطرب ہوتے تے_ اللہم اغفرلھ وارحمه واعف عنه واکرم
وادخله الج آمین اللہم آمین
ماکمار
انی ن اصری ری ار ڈ اکنا نکراک یر
رت والاصاح مرحم عطال ھی کے دوران ا دبان یں یرف یم دوب کےفور
سے مور ہویۓے بللہ انان حر تپ موورعلیاللام کےساتھھ والہا :بت اورکُل جول
لہا اک پک عحب تکاا کپ ککتحی زی رم جاحیات برابرس رایت پز ید با خدشت د نار
خدمت لق کے لس پی مستتدر جج تے۔اود رسب اہن لے شی کرات نکھت
رہے۔ٹفضل تقالی آپ ان خر بن رات ے ری ہو ی نی سے ما نر تے۔ جس برصقدر
زیادہچل ہوتا ہے اسی قررزیادہ جک جال ے۔
: تفمدفابرمیدہ بسرزشن۔“ خلا فت ےو
اود مز ران دی نکی غرم تکرنا اہ لے سعادت اود میشہا 1
سچے تھے ۔خودد اگواورد ما وں ربکا ل کرو تھا ۔ جیےتخرت فلت
انی اور اطاعت !ام کوادین مہ دتے
کے دعانوں کے طااب
یم الرایح ابر ہا شقالیٰ
گیٹ یی .....-۔--۔----ے-_-_-ےژز ۔ _-ت ےن ےت است د206
کال اطاعت کات ادا شک رنے والے کے می ںخلیفعہ وق تکی دعائھی ول نہہوگی ے“
حضرتتواجہ صاحبےگو خر تپ موتودعلیرالسلام کے انان کے ساتھ جو ایک اص
رالبانعقیرتگ گا و غرم تکا موتہ ملا ان کا ع رگ رتخر حاصل رہا۔ جیے سرت الہرگ
زمر فرمودہ) تخرت مر زالٹ رارصا حب امم اےحصہ لم رواہ ت۲۰ ہمیں مورے۔
اس ردابیت کے راویی تو دنر رت دالرصاحب مرعیم ہیں:
مم الڈ الین الم :خوا ہدالریشکن صاحب میرمز٣ نکشمیرنے جو ے بر یٹ ری بیا نکیا
کہ ایگ دفع ج بکہصاجزاددمرزا ٹب راج( ناکما رموٗلف )ابتزاش مر- پائی کول میں
لی پرائریی ٹیل دائ لکرادئۓے گئ ایک دن نخرت می رناص رواب صاحب ہائی کول کے
ور ڈڑنگ میں تش ریف لاۓ اورعافظاغلام مجر صاحب (ساب ملغ ارلیٹس ) ےفر مانے گج ےک
رت از ں5 موتورعلیہالسلام نے میاں بش را کو بورڈیک میں واخ لکرن امم دیا
ہے ۔آپ ا کا خیال راک بیی۔ ناکسمارگھی ال وقت اس ب یکھڑا تھا می رصاحب نے
ٹیر تم لف ما کیہ میاں صاح بکابستکھمرسے لابا اور لے جا کبیا صاجنزادہ اس کے
بعد نکوبوڈنگ می بی ر کرت تھے اوررا کوک آتے جے اور ہپس بردار لام
تما بفرت اماموین سلبا تھی باہوار یجن بھی عطا رف بای تھی گرم ال معاوضہ
خپوکی خوش ری اور دای حطر تک موتودعلیہالسلام صرف اپنے بیو ںکی ینیم و
ا تھے بل ہتھام اتکی بچوں سے دا ہہانہ پیاراورا نکیصححت دساپت یکا خیا لتگی
رکیے تھے۔اللتھالی ن ےآ پک مکا کن بے بباعطافرمایاتھا۔ اور اس جقیق تکا یقن رک کہ
”اسلام می ےکا دماح لی مک اگ اہے جوابمان کے بعدرسی دوسری چیک وحاص ہیں“
مم ارڈدالرنی ن الرتم
زرییمعاشل:
رت والرعباحب کواروزگار کے سل بھی مہ نک ودرک ری وی یٹس چان
ایک ریب نادان اور “لوک الما لگھرانے می ںش ملا ہو۔ چا یٹملیم وت بی کا فقد ا اور
تن _ __۔
:2022ھ _سڈسٹٹٹ۰۳ٌٛسی76 سسنلےےڈڈٹھاہہ
ملسسوگیمااوہوولک سیل جا
یا ۔ شف با پکی دعاقیول ہہوق اور یٹ ےکومچاے موق کے مکی روز ی تعیب ہوگی-
آپ قادبان ولیہ یل میم وت بیت کے ز یرس ےآ راست وپبراستہ ہوئے۔(بادرے
کہاگ نل الب ی شا حا ضہ ہوتا لان ونوں علیکڑ ھ پو نیرٹ یس ایک کشمیرکی طال لمکا
لع بانا۔۔۔ے کوک نکاجو تے شی رلانے سے تھا
تخرت والرصاحب تلم ے ذارغ ہوکراپن مادرؤشن غاشمی رواٹ ںآ ے۔اوررز ق طال
کے سل ےنگ ودوشرو عکی _ بی ایک مل امرہے۔۔* درخت اپے بل سے پچاناجاتا ہے
اضر انان !می زعری سے بھانا جا جا ہے۔ تیک اتمال سے باآ دای عز ت نت
*دیاخت اورشیاع تی اکچی نا تہ تی ہیں اور بداما کے شگارلوگ اہی زت وآ بر
ھب د ہے ہیں اورعزاب ای یقرب ہوجاتے ہیں ۔د ئل اتال فرافی بای سے
ذلیانسا نکی صل عبت ںکاامتقا نکرتااے۔ ۱
ٹیرٹس اس ووت ڈوک لوم تھی حطرت والدصاحب نے اواب اقدار واختار
کے سے ملازمت کے لج ورخواست دی ضرورت کےمطال فضرت توایصا حباولراں
ت و دا رق نو نآ“ کا ع ربسوپاگیااورمغاہردٰ2لدیب ._
کچل اڈنا ںگی میں ہو ری زم اکا بت رکب دداب ہوتا تھا۔ادرعام
اوت لیخ ۓ لی ۓکوتی از سککتا تھا نا نی اکنا ءککوئیتسورتھا نیش رشوت
کابازار الین حضرت والصاحب ۶م اےآپ کواپے منرت ما
ارپ٣ زس وا کر کے تنا ا ا
لاوق ا اسم دای ہل ددا ناش لے تک
گے سے پواکی وی ام کی کیا
رر ہے :الیکا کر سے خول دا ھا کر 2
تھے یں بل رداغ تر مگ ررادارفالو نگ سک دو کا مزب
مابانہ اتا تھا۔ بردیات ملازم سرکار
گڈااڈی . .سس سس سس سس 0 2
بت تو کے بھی ان کےاقی وت اوت خورل کین ک اوت ا
لرا نواڈ نے َوزاوِرکون یی بت بلنری پ وا 2 ہے۔سالی کے 1ک لبینوں
مرف گی رتق ہے۔اورکڑاکے کیا سردی موی یت ورفت وچ ے را ہآر ورشت صروو
ہولی ہے .ھی وج ےک خواجرصاحب مداخ سے ملازم ت مو ڑکر والیں تھی ررۓ ۔ لہ
آپ انف اے پااسل تس یگرمیس اسلامیہ پاگی سکول یل بتذیت بی اس رآ پکوطازمت
یپ کے لحلہ لام تکگھی راس گی کسی اور لازمت کیا روزکانامقررش
تھا۔ا زہانے میں واد ریس ڈوک راشاہی می پڑ ھکھے اورسند بافن کہ ٹکم تھے۔ اس
لے ہ زلیس ای سند یافنی٢ح سک تر ردالی ہو یھی ۔ ساد رمیٹرک پا امیوارلتصلیر ار یل
کے برای لا زممتل 7 گی۔
تخرت واللد صاحن ن ےگلہ لات کے چی فکنسردی" ری می صاحب کے پا
0 9م موصوف نے حض رت خوابر
صاحبلا نفار ٹر نوس“ سےعہدہ تنا تکیا -اورتار ا رٹ ایہدہ پا لارے_
رت واللدرصاحب عرعوم کے متعل قکھ ہنگاات کے ای اع
آ سر أأ تا ڑاے!!!
خر تخوابرصاح نکی وفا تد 3۵اءشں ہولی سخ کوک ذرل ار ا س پڑےدو
بای اورایک کن چپ ی۲10 مس پاکتان لے ے جھے ۔اکی لے پا پکا ساىہ
عالفتسرے اٹھ جان ےک وج غٗ خاکسارک نی مپی متا ہوئی ینا تا حنخل وک یم اور
والرہ صاحہہ ھرتوم وخور, مت وشفقت نے ساقھد دیا شش ارک پا لک کے اپے
گاوں سور سےسمات تل دورتھ یٹ پان کے پائی کول می داغل لیا ۔اور چو دہ لیکاسر
روزاےِ آنے اور جانے می لکرناپڑ ناتھا۔ فرش اننس پا کر نے کے ماب راپ حاللات کے
ٹپ نظر والدہ صاعبہ کے فر مان پر پاکمار نے مرگ کہ جنگلات میس ملازمت کے لے
گژالتٹی ےس س سس ۔۔.۔سسس سس ل0
درواہستددے ری-
ج نی میری درخواس تکنسرویٹرفارنٹس نے دک کی اور جھے اپنے دفتز میس بلایا ناکسار
(علذا) یہ بیا نکرتا ےک جوٹی یس دفتزمیش داخل ہے کنسرد یٹرصاحب اپٹ یکر جچھوڑکرھرے
با سے اور یھ گے لگایا۔ ٹس جیران شش درد ومیاکہہیہ معاملکیاہے ۔کہاں ٹس چٹ
ران ےکپ یں لو ایک دیہا ڑکا ریا ہداس رص ردیرموصوف نے
بج سےقاطب وک رکپا اک کیا آپ دای خوادہ صاحب(خواتمبدالشن کے بے ہیں۔ مل
نے جو اب کہادی ہاں یں ا کا سب ےکی وٹا ڑکا ہول و الع الفاظا یش نظرت والر
صا ےک ےنتلاتی اپے خیالاتکااظہارکیا۔--
” خواجرصاح بکوٹیل بہت تریب سے جات ہوں ٹل نے الع کے ساتیحہ جنگاات مل
بت دق تگز اراے۔ اوران کے سات کا مکیا ہے۔ ولتی دہ ایک فرشنر خصلت انان تے۔
میں نگل جنگلات میس صرف أمرنٹس داحدکودیاخت داراودایاراد پیا۔اور میراخال
ےک ا سم جگلات بل اتعفبل می بھی خوابرصاح ب جیما نیک سیرت اوراعی دیاشت دار
کوئ یی ہوگا۔ ادا نکوف ربق ہمت فرماۓ رد ےق ربودخدامخفر کر ہے“ ہین
در نزک وکنسرودیٹرصاح بک غلام رسو لکشت اڑی نے خ اکسا رکواس وقت ریششٗورہ
اک ایف ا ےگرلو بد یس بے چھرکھے اپے با پکا عبدہدیاچائگا۔ یش نے جھاباانکوکہا اك
مار کےگم یو عالات ایشر ہو گے ہیں ۔ چم لیک روزی روئی کےبتاع ہیں ۔غنل
میری خی پھتی )سے اس وقت نیش اش کوک اسائی خال شی نم اکسمار جب دائل
مگ پاڑھا اوراپنی دالدہ صانکوساریکھانی نال فذوالدہ صاصبک نکرآب دیدہ ہوگی۔ یش نے
تیم می بھی مل زمت کے لے درخواست دئ یتیب رگو ںکی دع ول اوروالدہ رتو رک
کش سے ناکسمارکواپن ب گال آسئور مس پییت مدریں ضحی نکیاگیا .۔الیڈدنتھال یکا اک
یشک روا نا ارت لمقدودگ نیم میس ناف نی بط لن اتنس راضجام دیا۔اور
شی دقالی زو ات رو کی دا سے ائنلان سن رین سے لع یاکزمت
طورملازمت سےسلد لہ ا۔ا رف
ژرٹی ےہ ۹م سے سس 30
حضرت واللدصاح بے مرعوم نے ساٹھ(٦٦) سا لکی عم پائی۔ اور میعاد ازم تتت ریا
ٹیٹس سال ری اس می زیاد دع رص رڈ فیس رکےعہدہ بر فائتزد ہے ۔حرصہ ملا زمت دیاخت ٠
عحنت پھب رکون اورقاعت ےگ ارااورآپ کے جن نظ ز نگ یکا یمتصدر پا
مر ےکن شر ےگن وف لیت تا زیر زال شی کہ بانگ برآ یک فلد لنمائد
آ پک سیر تکمدارے ب بات ٹا بت او جکیپ نے اس ودک زندگی می الی یلکن
تنانمی ں لیس چو راس را کی رضاکے ےجو ںآ پک زبان پر بیکمات روز وش رتۓے ہت
” سب پج تی عطا کے کگھندلائے دوران ملا زم تآپ ہا ںی گئ با خوف
وخطراپنے فرش لم اکوسرانجام دیا۔ لی دست باکاردل بابارکواپناشییدہ بنایا تھا جیک وت پر
مازو نکیا اذاجی ء عو نکی عادت اودفسر وک می ال بر گل آپا اوژڑعنا موا رہا۔
جشللاتکا ہر ور جہا ںآپ نے ڈو دی ہے دہا کا چیہ چپادد لٹا لٹا می یکوای دیتا ہے
کہا مردم من نے پمیشہہارے سائۓ تے الدکی یادیٹش دنگ ارے ہیں-اوروہاں کے
لوکوں کےا شرات خسار نے قا ری نکی دی اورافادہ کے لئ ا سکاب میں بپیشی سے
یں ۔د بات تی خر ت خواجرصاحب مرجوئ نے جہاں جہاں ڈلوٹی انام دیی ےآ پکا
ڈا ئرکی کے مطااتی ال کااوال ول ے۔۔-_
1۔آ پ ادن کے بعدیکیگڑجدے وائیں شھیرفالم 4942ء می سے ہیں۔
1913-2ء ےلنکر 1918 ٹک یت ''گرواوا رقانو نگڑ“ علاق لدایٔ _ُل اور
یت ہی ماسٹراسلامہ ہلا کول ریگ شی ری رے۔
19163 1 ےک1920 کآ پک ڈاوٹی یت ڈھارکیش نآ فیس ندواڑہہ اور
انڑییشی ۲ن زی ۔ ٰ
4 1921 مآ پک ڈیو یت ڈ یمارکیشنآغی سندری بارس یرس ری-
155 ےلیگ 1929 تک حضرت خوابرصاح کی ڈاوٹی ثیت رججمرجگاات
کرناو کشم جاگرال وغیر دیس ردی۔
1930-6ءم'شآپ کٹل رہ رڈوروشاہآپادریج شی رہے۔اور ہیرآفٹس ات
2
مفران سے ےک کے _۔_۔__..-.--- حسم
اگ (اسلامآباد می تھا۔ 1932ء ی سآ پک ڈاوٹی پیت رٹ آفوسرا ماب رکوٹھارنمیر
میں ری
7 1933ء سے ل ےکر ۱۹۳۵م کآ پکی ڈیو یکرناہ ہنی :طف باد نشی )شس
ری۔
8۔ 1936ء سے 1937ء تک آ پر آفسکائی ءا وڈ شیررے۔
9۔ 1940ء مآ کی ڈٹی یت رٹ یسل رن بارءمولیفیرشری۔
0۔ 1941ء 7آ پر آفسردڈیل خیرے۔
1۔ 1944 می سآ پر فیس حتقا گنک خائ(یموں )یں رے۔
آ۔ ال کےعلادود ری نا گ ورگ( کشیم) میس پیثیت رج رجگلات پاب سال
اے۔
13 1۔ علق راد( شی )کم ا دسال رآ آفوسررہے۔اور ہیڈگوا اگہال
تھا سیادرےتفرس خویر۔ ہم جیا او مآ سٹدگیاعاوربایشہجے۔
کو نے بھ سے با نکیاکخوا صاحب اپ رشن دارول او رگاوٗل والو ںکوجگ لکا
نما نکر نے ہیں در جھے رین نون راچ قبت پ بعد(ل) برعگلات گار
ارد رش کیپ اکر کے ویور نے شیے۔
سو ا
یے-۔ کہ جب پھچ پان (خو لے سے رر
ےی ایک درخ تک ڈاال ا یں جو ںا
آئے جے وی گت میں عایت دی
لانیک رت رصا حب میرے ب للا یکا آپ نے ولیکالسلام
شب دہمیرےقری بے میں نے ورخت کے او
کچ
شدرخت سے یچ ے کے لا . جب می نتر اق آپنے میر ےکن کٹ
, : ٹ دیی۔ می شرمندہ ہوا
ا رش ےا کے کٹ نے نے
ر۰ وسًٗسسپسپ سپٹ بت
سرکارک چالا نک (رسیدبک )مہا لکرائ ںکڑی ےکشھےکاوضا نہ موازی چا رآنے رس کاٹ
ی۔ کہ قیت داخلیخ زا ضس کاراداہو۔ اور مھ جنویکر کے بتا اکا بکپ یم لاک رکاٹی ہوئی
ڈالیو ںکی جلگارداورش نے ایام یگیا۔“
اکر چہ ایک سج وف ساواتقہ ےئن ال سےآ پکی اماغتراری اوخ شعح یا علم ہوتا
ہے ج ہم علاقہ ک ےجس لوگوں نے جخرتتواد والرصا تب کی رشتدداریی بش راشت اورسادہ
مرا یکنا چا ئزفا دہ جکل سےاٹھانا ہا ان حالات کے بی نظ ینس اور ی عزت رشن
داروا پدالرنگی صاحب ڈارمتعغ رل و رآپارسً اک سور نے حخرت والر صاح بے
مقوروویا اکپ اپنے عطاقہ سے دوریں اتی تپد بل کر والیل تا اک پک ذات پکوگی الزام
2ل ضے ۔ چنا نچیفخفرت خواجرصاحب دوسرے رن میں رہل ہو ۓ ۔یادر ےلفضرت
تویبدا لن صاحب ڈار ۶ظط رت والرصاح بک ؛ہت۶ڑ ت دات امکرتے تے واج
ڈار صاحب م وف میرکی والدہ صا م توم کے چجازاد چھاگی اور پوت یھی تھے _ اس لے
دوفو لکوآپ ےکھی دا لہا نیعحبتتی-
روت ے ہزاری!!!
راجیشل الکن نخان صاحب نے ہے جیا نکیا ۔ کہ رشجرصاح بک ڈاوئی لات
کوٹھار(اسلا مآ باد شش پکثیت ڈیم رن1 افستی کڈ بمارکیش نع ورودجگلات اور لوُوں
گنر زی نکیا حدہندکی کا کامکرح ے۔ معاشرہ میں ین زنشو کی ری بی شیا ۔علاقہ ے
سرکردولوگوں نے جعخرت واج ہشن صاحب میرگورشوت دہ کامصوپ بنا کان لوگوں
گی ناچائزز مین تو رنتی ۔ازمانرییس جاندیکاستہ (روے )تھا ئن صرکردولوکوں نے پر
. . 0 مم
صاحب کے پاک ٢آ ئے اودرددپو لکیمیک یآپ کےساتے رکندی مد 6وی
انی متا جوا مے کون ایا نے رک دہ
لوگوں ا ا نے :ات ججا ری ری نین کے ساظھزیا رص
کوٹ لی 7
جنگلا تکی عدبندیے ہمارے ل فو ظا رک لیس حر بت خواتیصاحب نے ان اوگو ںگوقمم
سے ےہا ینز رانینیش رشوت ہے می سکوئ یبھی ےنیس لھتا۔اورا ا یکو با ہروا ول فبردار
کیامحیت میس ان سب لوگو ںکوساتھ لا وشن ے بیرپےضول کیاہے۔أئسی کے اعرتہاری
بات سخو لگا ۔ دو ےدلن اس کا وں کے ویک یع ہے اور داروں کے ذر لچ مو گر انا
اپناچا ند یکاردپ وائچل وادایا_ یل رلوگوں سےفاطب ہموکرفرمایا۔۔ نل رقوت خوراض ہیں
۷ئنوسترسلع ارو اما کہ( نے ع ام قراردیاے۔لوگوں نے شرمندہ ہوکر
گر بافوں ٹس اپنے سر ڈائے۔ برخوایہ رج رصاحب نے خرجب پرودیا او العبار ے
جذ بے ک تن سب اوگو ںکوبا کرش ایا طرف سےتم خر یو ںک سفا رش ککومرت وقتتے
ےقا نون کت تکروںگا اک تہاری زرگی زین متا نرہوۓ پاے ۔'“
ود رو ہے چا یت نے انم ودج تک ای سآ پا ادرفظ رجا رو کو زنرگی
ایا ہوے تھے نم کی نا ند الا وہرال کے رہول ن ےکا یححضرت والرصاحب
گی یت تر مال نا چائزدولت ادردیاوٹی چاو لال سے پیٹ چنذزری_
یک ا ہکا عبداللصاحب مر فگاگرن نے جو سے بد بیگری یا ںکیا
اک فور جرساحب کے رم ایک بای یداگل اکن برنا کا کرد اھ
نے دای سے جل جم اپےآجمیوں سے ای ددختا نک اۓ جن نکی ذرکور ھی ارک
کا جاز تک لگا عخرت جرصاحب نے رگے پاقھول ا نکویڑیا۔ اور فِ سپا ے
ٹس ئل لایا۔ ج بیدا رکم ہک رتجرصاحب (خو ابی برای ۔ا ح یا زا خرے
خلافرپسٹی ہا یکیدار ن ےس ی1 وی کے زررتواجرشجرصاح بلوگیارہہزارروپے
وشمت دا جن ات صاحب نے ا آدگ کا ک گر بد اخ ٹھگ یدارکاں در
پیا دا گا کو یگوای یا قد ور ٹا رکھو کا .خر ختتات سے بی
ڈوک لک وریہ مت ہوک اورو اٹ امیا اور بمیشہ کے لئ ہشگل سے ٹیر ے
روم ہوگیا۔
امب وم ےہ ہکات ماپ ای نل اریت تئ مکی
اتی ہے ے سے مم مو
رای سے چی فکنسردیٹر کآپ جانے مانے دیاخت دارء ایا ندارءاور اک با پور تے_
ز شا کیا نے کے وو ادگ ی کت تھے سب مسلرانعء تد اوھ
ویسائی آ پکوعز تکینظروں سے د بت تھے ۔آفسران اور ماج تمہ پآ پکاق رن رکپسا
تھا اورسب اس بات کے مرف تھے کہ یہانسان طام کھانے والائیںء چوراور بردیات
کیم ریس قکرنے والائویں۔حسدراورکین رک والاکئی لوٹ مارکا حا ٹیکئیل اور ریپ نیس بل
اج دن اورد ماد تو انی نکی فا تکرنے والا اوراسں کے مطا بن زنک یگفر ار نے والا ایک
مل چا مسلران ہے یحم جات ب رت خوایرصاح بن روسان پل ای رحتوں
میں تپ ری لکرتے تھ جہاں جنقلات می شی ہکا کام پل د ہا ہوتا کی وہ اس ری یس لوکھؤں
رو یکا شضیکہ ہد نے کا ود دپے پیر گی یی رٹ ایا بددیاخت ملازم اورشمییدارجشگل ہار
رن ےک یکیشش کرت تے۔لیکن ححضرت خوا رصاحباایقوت ایمان سے ا نکامقابلرکرتے
جےادردیاخت دارکی سے اپقی ڈول سرانجام دیے تھے۔ اورداعت اوررقانون کے دائڑے
ے یی گلنے کا جازت می دیتے تھے ال طرغ اا فرش انام دی جھے حضرت
خوای اح “جات عبدالسلام صاخب ٹاک سابقی صدر جماعت ام یرس ریگ رکش سے
رات اوھ خاکسا کی درشواصت پ یتم ٹا صاحب نے حضرت خوابہ صاحب کا
سرت کے چند پپلو رر دی ای اور بقول ان کے تل ارشادیٹش ہہ عاجزححقرتخوا رکبر
ان صاحب رش التھالی عنکے ساتھ اپنے الن ایام کے پجدواتعات اپٹی بادوں کے و غینے
ہے پیا لک گی دم تکرنےکا شرف حا لکرداہے۔ جو ایام میس نے مرح کی حبت میس
گذارے ہیں ۔اورا نیہ خدمت رن ےک اللدتھاٹی نے نذفنقی عطا فرمائی۔ جج اس
پر جائزھر ہے اود مرا ایک اپچھاسرایے ہے جو بذوربازو کوئی حاص لی ںکرکتا ےحانہ
بختزمداۓ بث
اللر اشک ن الم ۔ کن لاڈ ءا ڈیا :سو کک بات ہے می ری ع ربا دیا دسا لتی-
یں اسلامی بل سکول اشت اگ (اسلا مآباد) می کٹ ی جماعت میں ز نسحم تھا یہاں
میرے ؟ہنوئی خواجرامڈارصاحب مرعوم ان دفول بقیدرحیات ےا لگ ٹس ام یت ان کے
گڑلٹی .ےم - رت یٹ ھ۔,
والد پزرگوارحائی عبدال ریم صاحب ڈارمرعم کے ذر لی آکی یا ۔کہاجا تہ ےکہمرعم عاق
صاحب ج بگھرے بارادوغ بیت الڈش رکش ریف نے جانے اہول نے ایک خواب
یھی جس میس آئیں جا کیا محر علیالسلا مکاظبورہو پکاہے۔ نا نج رایت کے ماق
یلجب یپاک موتودعلی السلا مکی بعشت ا دیان شس ہوئی ہے دہ بی قادیان گے
اوردہاں بیعت سے شرف ہوک رج کاسفراخقیارکیا ۔اورداٹی پراپے ظاہ ١ڑ وروی اور
رؤا کی رواٹ ایش خر سے خلئزاڈی خی َال ند دک د نا22 کا نگا
ناکما نہیں اھ گر قدرثی طور برعلاتے گر کے اجم ٹیو ںکیآماجگاہ تھا۔ ا کا مرا
ذائی مخاہدہ ہے بیہا ںک کفکہ جم ہک نما زکا اہتنا مچھی ان کےگھم کے سب سے بڑمے اور وٹ
1" ےمیں ہوتا تھا۔اور کے یاد ہے مرحم سن رخاہصاح بث یآف بیجباڑم ایم
مولوی عبرالو اعد صاحب فاص لآ فآسور چجعہ پڑھایاکرتے تھے ۔سیلج شا صاح بکٹی
مرعم ہگ تیم میں استادکی حیقیت ےکا مکرتے تھے خا لم کی طازمت کے سے مس
ہاں تے_اورمرو مکپرالواحرصاحب اض للہا قاعدہ رف با تھا
نات تے_ ادا نکی مخقر تفر ماۓ بین واقق یکن کاع اداکرتے تھے ا ستہیر
ری نی صرف ات ےک راس میق تکواچاگ رکرو ں کہ اڈ سط کور س
۳ راع سوا لاٹ ۶لک دی یہاں جو اکرٹیتشی باکوئی پاہ رکا
مہما نآ چا تذ سب سے پیل ا ںگھ میں حاضری د بی ضرددی ہو یھی اود ی ھا اپ
پڑھائی کےسلسلہیں ا یگھ ریش قام یذ تاد
ا سی سا لکی بات سے عحخرتخواتعبدالنشن صاح بآ فآسنور جوحضرت چ موگور
علیرالسلام کےصحالی تھے اورگمہ جنگلات میس رں آفسر تھے اپنی طلازمت ک بک میس یہاں
پر بل ہوکرتش را یف لاۓ اورا یھر کے ایک کچھ نے کے انار ان ایارک ۔ای مان
کی مکامیت کال یی نآ کی طر نوک پا ینس بہتا تا درگ یآ جک طرح
پاتدروم ہ2 اکرتے تھے .گن یش الہتہ ایک بیت الا تھا جج روڈ کے وت ایک سفائی
کرنے والا صا فکرلاکرتا فا لکرمیار یکو شیرکی میس ول کے ہیں ۔مرعو توابرصاحب
و تمس ِصسےےہمےحسىًٌٌَٛٛسمسسمسحجمےےحجىت |86
را تار کے لئ اٹھاکرتے تھے اورظاہر ےکآ ھی را تکوانی کے لئ پت سے باندی
بر وضو کے لئے جانا لیف ملا بطلاتی کے متراوف تھا اس لۓ بج ےگم دلو ںکی طرف سے یی
ڈوٹی سو یک کردا تکوسونے سے پیل ان کےکھرے مس پا لی کا لوٹا برا رے۔ چنانچہ
کی خوش مت ےک ماک نوا صاحب کیا اس خدم تک سعادت عاصل رای الگ
فل اش مین یناء۔
فالمد یی ذ اک مرحوع نے میریی ا تق رخدمت کے بد لے میں میرے لی ےکیاکیا
دعا میں ماگی ہودگی۔ ا کا انداز وصرف اس نا اکسماد ہیاک ہے معن کے خی رب ھرات سے
می عم صتخیض رہ اور افضل ہا بکھی ہوں ان کےکھرے م کھا نا پیا نابھی می رےفرائل
شی رہ می رصاحب زڑا ال تالی ع کے عاداتتہایت سادہاور اب تی من 2
شمابان شان تے۔لبانں بہت سمادڈنان ہابیت صاف سخھراپہناکرتے ےم می سعمو]کحھد رکا
اکر .سر پرسفیدطزے دارشملہ دالی کھڑی پہناکرتے سے 90پ ئ۰
ات ںای رات سے ۔صاحب ناتد بای حاات انل غیت اگ کا اس لگ کھانا
اوسما اھ ناتھا لکن بای ہبرح شمای تک خورتے معول کےکھا نے کے علا دہ ٹیل نے
یں بے چا نکلفا تکر ت ےکی دیکھا۔
ا سگھ میس پیل بھی مرحوخم کے جمنام اور یک 7 فیس رصاح ب بھی تم رر تے۔اور
ایک دن ان صاحب نے اپنے اث دروخ تحت اپ ڈوٹی کے علاتے لے ہی
مخت کرد وچ _ یجرنا یھ ردالوں کے زین یس مو جو ھا وا اکم الصواب اور فا اکا
پں متظرے: پٹ نظ رک ردوالوں نے خواتصاحب ے ھی جلان ےکیککڑی کی فر ماک شکا۔ مر
نے بات من لین اپ علاتے یس ڈلوٹی بجانے کے باوجودیھی اس پگ لکرنے ما
ورکرد کیک ردالوں نے ان کے ڈلونی کعلاتے میں یس بادد بن یکرنے کے لے
۲ ایال اسلا مآ با ےقر یئ نیٹ رکے فا لے پر ہےسدوراس علاتے مس ا نک ڈنو
7 ۔ یہاں کی > پت جاگ۔+ضوف اچھائل سےقر با چارکلومیٹردورکرٹمارمیں قام یہ
ھیں۔ دا کیا دکھاکی رع ا یک بے ہمکالن کےامیک بڑ ےکرے می ںتشریف رما
٦ ھا سے یک مڑے ہر ےم ہد _ے
ای .سے سس ٹ سکس سس 7چ
ڈیں۔ اوران کے مات ٹیں چئییں کےخری بآ دی ٹیے ہیں جب مھ دیکھا نپا بلکر
آ ےکی وجردریا تفر ائی۔ٹش نے یادد پا یکرائی مجے رخصتکردیاشیان جے پاؤنٹں یاد
د ہا یککرانے پرانہوں نے بجھھ سکیا فر ایام وائی ںیآگیا۔تیسرے باچو تھے دن قر یب دیں
دی ان کےعلاتے سے اپ ےکندیعوں پر ککڑی کے چچھوٹے مچھو ٹ کیہ لس ےکررکن یں
داشل ہو سے ۔ جب ان سے لے پچھاگ اہ ہے کلڑیکیھی ے۔اور ھرکوئی قبت دتی سے
انہوں ن کہا کی رپ رصاحب نے پ موا اکر نے کے سن کہا ہے۔او ٹیککٹھا ہچ نے کے
حماب سے تم بھی اداکردگی ہے۔ اب بیہال میہ بات تقائل ذک ےک گل کے نز دیک
رن وا ےکمڑیوں کےگٹھے قہ میس یینے کے لے لابا کرت ہیں۔اورشی ںکچئی ںکلووزلی
کٹ ےکی عام قجت چا دآنے و اکرتی تی ان ایام می نشی را جکیوجہ عام عطور برکٹمیرٹں
ححربت وافا کا دوردور ہنھااس لے خر یب لوگ دل دلپتدرہ پٌزرہ کلوشضٹر سے ال یگڑی
لاک پا روے میں نکر اپ ےر کے لئ سوداسلف خر بد نے جایاکرتے تھے۔اور جھلکڑی
مرعوئ نے نے فی کٹھا کے ساب سخ یدک رجھیچھی ا سکاوزن ٹیکٹھا یکل ول پندراں
کی میں ا سکا تم دیدگواہ ہوں ۔مرعوم صاحب خاتکو جب اس دا تک پند چلال ا ےحقت
وکواوراضو ہوا کببرع نیف دے/ پچ کایااً أمکردیا کی
ایک دن خواترصاح نے مجے ادرصاحب نان کے ٹکو ا دس
این وفریش واج جگلات منڑی اسلا مآ با شی ن ےکی وت دی حول سے وی پہ
م چپار یچ کے بدا نکی خدمت میس حاضہوۓ ۔۔ان کے وف کا ماحول پ اہ ادرصاف
سم راناسینہوزاروں اور پچلولو لک پاریوں کےدرمیاان دض کی غدارت اتی خوبصور لگ تی_
جیےاگڑھی میں زمردجڑاہة اس میرے ذ ہن یس وونختشہ ا بکچھ یتفوظط ہے ۔مرحوغ لان یں کھم
کی نماز پڑہدرہے تے۔نماز سے فار ہونے پر شھے باذک لسکہانہوں نے جمارے سات ھکیا
پا کی الہ :یں رحس تکرتے وقت ایک ایک ہی عنا یت فر مایا .کہ جک راا ںکاگمڑکھا ہیں
ق اس واقہکی علاوت ا بھی مر ےنت امشحور می قائم ہے۔ اور ج بکھی الن واتعات پہ
بادوں کے دربیچوں ےنظر پڑلی جار بےانقیارمرعع تق ش نشی ار تالی ع نی دعا ھن
ژلٹی 9سش شش تت تا 38
ہےے۔مرعءثزیادہدیراسلا مآبادیرکئٹش ر ہے۔ یہاں سے خ|الا جلدکی ہی ا نکی تید بی اور
کہ ہوئی۔ وا لم پا اصواب۔الثہ تا لی اع لن مس ان کے درجات بلندفرماجار ہے ۔آ شک
اکسما رات العاد تب رالسلام ا اک صدرجماعت اج بی رییگرنفی
شحرعبدانشرصاحب می رتحظرت واللدصاحب مرجم کے پتچا ذاد بھائی تھے ۔لجان دوران
لا نزمصت رفا قت اور ہز ہرامھ بی تکیوج جال اپنا گا پھائی کھت تھے ۔عاملوگوں اور ہم سب بھائی
ببنو ںکوجی خیال تھا عالاککہہمارے جو گے با تھے ود ایک یب رای اور بزبا ئن تے۔
ان کےساتھ خواجروالرصاحب کےزیادہتعلظا نیل تے لگن گے بھائی کے نا ا نکی
مددکرتے تھے ۔ججن لوگوں نے حرت والرصاحب کے یاتٹ کائی اسان ءمددہ اورشدص تک
ان کےساتھآپ نے تاحیات خوشکوارتعلقات ر کے لا نکی ےر نے اور درےمددگی- رشع
داری دترار یکی یش رک و کے ساتق جھی ایا تا وکیاکردوگھی زم ہوکش سا ر
ہوگئ لقول سے۔۔-
7 7 ال دو رف است : پادوتان وت پاشابرارا
پیا چان نے ایام طغخولیت سے بی حضرتخواجرصا ہب نکی ریا ئرمن ٹف کک ساتددیا۔اور
خدم تک نیزان ب کی بدوات امم یتقو لکی ۔فز اہ ماول ان الجزاء
کو پا مرعبد اد صاحب نمیر ہے وال الف اریت تھے بتیا چان نے برل سکول
و پیان میس ابتدا الیم حا لکی۔آ پ بین بی سے ببت جاک ءزندودل ەاورمرفیان مر
طبیعت رکھتے تھے پگ رسونے پر ہام کےطور حضرت والرصاح بک یگ جبرت ادد پاگ
طینت نے اپنا اث دکھایا۔ یے پمول پھول سے رٹک لیا ہے۔ ای طرح بای دنیابھی برل
گئی ۔کٹرائل عدبیت ہہونے کے پاوچودآپ نے مججزاضہطور ات بی تکو گے لگایا ۔آپ بہت
۲ یف اع مسوم وصلو ۃ کے پابند نظام اریت کے وفادارادرنمادم دبین تھے۔اپتی جماعت
مع گاگرن خو پیان :صن نامن اور ما نو وغیبرہ ک ےکس عاملہ کے بش جہدہ داد درے-
سم یڈری مال اورصدر جماحت ذیادہحرص رد ہے ۔آپ ماشاء ایند جمارے نمائدان کے فرداول
ہیں جورع ہبیت اللد سے فیضیاب ہد ۔ رپ بببت اید سے شرف ہونے کے دوسال بعد ہی
کیڑالتٹی - سس سس مس ےس سس 88
اپنے موا پتققی سے چالےاوراپ ےآ با گا و لاکن یس مدفون میں ۔اناڈدوانا لیر داجوا-
7۵2ك۷002323ك۷۳۷۷ءء۶ص)
پیا جان جوم نے پر ویر گے بیا نکیا_' ”نمیرے والدعبدالاعدم رکاپ بھائی
میاں عیب ال میرسحاپی کے ساتقاص بی تکیو جب جار با اپے پھا کوک چھانے اور
تل ککوئی اش تہ ہاب رالٹا امیا عیب الڈدصاحب راک ر ےکح اپ دادا 2ت
دبینغ سے خرف ہوے۔ می راتہارے سات کوگینعقی نیس یکن ساتھ ہی یھ بمیضہ اپنے چا
میاں عیب الد صاحب مرعم کے ساتھاپچھا رتا ؤال مکرنے کے لے تاکیرکرتے تے۔ یس
بتک من تھا لن چا جے اپنے سال رلوکو ںکو یع کرت تھے گو میں ان دنول اہفر یٹ
07 0-0-0-0 مرو یش ان فرش خلت پچ زا پھائی کے پا ربے
حول اص ی تک فی لگ 2ک نے لبون سے تھاءال باپ تیادہ پیار
دبااورساتھ بی ماہوار“تقول مشاہ رہ ۸/1-9 از ارہ ہوتا تھا
ووکھی خوش تھے اور غضلہتا ٹیب نے ایک دسر ےکا سادا خوش اسلوپی سے دی کہ لوگو ںکا
اب کک بی خپای ےک یہ گے بھائی تے۔المددد
رت خلا اع الای رت نشم رالدی نتھودا صاح بے کا ورودمسعووگوک نا گکٹیر
"ں!!!
پا جان موم مری'داپٹٹ ررش میا نکرتے ہیں۔--
کتفرتخابصاب ہبی ڈ لوٹ یکوک نگ (کشیکی مو رسحت افزاء مقام جہاں میٹ
پالی سے بت جن لے ہیں )تھی ۔ایک دفیجفر تسس مووڈ جع ابل دعیا لکوک راگ
تثریف آورہوۓ۔خواجرصاحب مرہوم نے پیل ىیتضور کے قیا مکا ا ”ظام ڈاک نگل رش
کیا مو اتھا۔ جوڈاک کوک ناگک(چشمہ) سے اویرآد نیل کے فا کل پ رہل میں تھا۔ سے
بہت بی پرفضاءاورخوصورت گنی جحنورنے ال کو بہت پیندق مایا ۔کیوکہ ا گل کے ہرس
عریرددشت جوآسمان سے پا خی لکرتے دکھائی دی تے۔ میس ( مم رعبدالقرمی )ان دنول
کو لی سوجوچچرومسج جج ”چٹ وی جچجچچجہ ںا ڈرت
ارک نہتھاین وٹ ہو ےکیوج سے اورنخضرت تواجرصاحب رع کے فرمان کے مطاای
تضورایاددالڈ تا یی خدمتکرت تھا ۔ یجن خدمت کے لن ےتضور کے پاس ڈ اک بن بیس میری
آرورت رئقی ۔ دودتھ مرخ اورانشیاۓ ضرددیی مہ اکر کے ا نکی غرمت یں بی کرجا _آور
کبھ یھی حضو کے پیربھی د بات تھا۔ میں اکر چ ار نرقا نین ای کی طاقت نے مرے
ول بیس تضورایدہ اتال یکی رت ونظمت اور پیا رکا جز ہہ پیر اکیا۔ مہ اایمان ےکمت فور
نے میرے لے نیو مکنی دای کی ہی جج سکیی بروات ٹل بعر شحققات ومطالع علقہ
یش احریت ہوا اورشضل تعالی ای ہونے پر جے شرہے۔الحمدش
رت پھائی خواجرصا حم رحوم ححضرتخلیفید امج التاٰی کی از عدعز تک تے تھے ۔اور
م موک راگ دن رات ا نکا پور پر خیال رھت تھے جحضو رک یت ای فکآوری بر بیو نے
یں سا اورموزوں وقول بیتضو کے پاس جاتے تھے۔اورا نکیام ہمان نو از یکواہینۓے لئے
ساوت جگھت تھ_
ضورایدارڈر ای چچندد نکوک ناگ میں رر شابد دائیں س مگ رتتقریف نے یئ اور بعرہ
وڈ گر ےکآ سفورتخریف لاۓ ہم دوفوں بھا بھی آسنور نے شع آسفورمیں
پرائی خوا صاح بکاگ رتھا) جماعت ابآ سور ن ےتضورایدائرتعالٰیٰ کا برچاک استتبال
کیا س ٹچ وا لےحتضوراندر کے ورودپ موم ےآ سفو بی ںحضور کےسا اھ بڑےبڑڈے
لاک یتشریف لاۓ تے۔ حعخرتسیدرز بین العابد بن صاح بجی تے۔انہوں نے خماکسمار
(اشرعبداڈ می )کوکہاکراسل وقت نب ری موق ے حفوٹے فق سی سک1سفور میں تقریف فرما
ہیں ۔آ نج جیاان کے ہا بر یع تکرو ملین میس نے واب دیائٹس اچھ یحقیقا تکرر پاہوں-
خر چندایام کے بح نحضمو و ابی ںت را زی نے کے
ضر تخواہرصا حبنمرعوعک ڈلوثی شاہآبادرنگ(خدوریق اگ تی مرتی کر معپر
الزیز صاحب س اکن ای رییچھ یاری پودہ یت فا رسٹرتینات ہوک رحضرت رخ رصاحب کے
پان بر ینک آئے۔ چونکہ اتی تھ۔ہم سب اکٹ ےکداتے پیتے ر سے کر عبدالھ زی
صاحب ایک جو شی اع تھے۔اورمیرےسات اکر اافات اص یت بر بجت کرت تے۔
گیڑالٹی -س سس سس سس سس سس ست سس 44
ایک دفہ نج ےکہاکی اخ اح یکیوں نیس نے ج بکخواحرصاح بب تہارا بھائی ایک فرش
ضحملت اجریی ہے ۔بتہارے لے ایک کاع نوہ ہیں۔اسی دوران سوتے وقت موصوف نے
جا طب ہوک رابک نے کیابا تکہدگا-
شع بداو نشی ایک موت ہے۔اس وقت چم تیوں سو چا کلیگے او رف شک یں خوابہ
صاحب اور یی نین سے متریہت پیاڈ+زجاگل کے او رآپ فو ت شرہ ہوں گے آپ اللد
تا یکو روز قام تکیاجواب دی گے۔ج بکدامام مہدآئے ہیں ۔اورآپ نے ا یکا
0007
اس بات نے جھہخقت متا نکیا اورتجموڑدپایس بستریس جیا ہا وا پچ اھک رفس انانے میں
وضوکر کے شرب صددے جیعت فارم پڑ کیا۔اددلفانے میں بن رک کےحضرتخلییۃ اک الال
گی غرم تغل بڈرل ہڈا کت دیا۔اورسونے سے پل سے دو ینتک آدا ےپ اوردعا ئن
کییں _میری بیع تکر نے پیمعفرتخوایرصاحبکھی ہت خوش ہو ے اور ہم تنوں سو جھئے۔
ای رات لے پہرشیشل نے خواب دی اک ححضرتخوایرصاح بے اورٹل ایک عا ٰ خان
کان می ں تیم ہیں ۔ یس اس مکان کے باہرآ با اددباہرلیک دع مبیرا ن نک رآیا۔اوراس میران
کےایک دور کےسرے سے مولویی ع برا فی صاحب فرزنمولوی انورصا حب ئل حدیمٹ سالگ
شو پیا نکش یرکھویڑے پرسوار ہوک رمیرکی طر فآر ہے ہیں۔ مر ے پا تن رج یکھوڑے سے
نے ات گے ۔اودالسلا مم مکہہکرمیرےساتحومصافہکیا۔ اور ہم ددخوں یج زن ب بی گے
مولوی صاحب موصوف نے جیب سے ایک امہ رک سر وب الا اور یھ دیا۔ جونچی سیب ٹں
نے پاتعربیں لیا نے ےس ول ہے اکہ سوب اندد سے س گیا ہے ۔ اود بوسیرہ ہے میس نے فور
سیب مواوںی صاح بکودائنل دیا۔۔ اوران کے اکر کے پاوجودیس نے ال سکوس اہ اموک ران
کی چھولی میں وائیں ڈاللدیا۔ انی فراست کے مطاب بس نے اس خوا بک مینی رک چوککرش
پیل ال حد یٹ تھا۔اورمولوکی صاح بگھی ابل عدیت تھے ۔انوں نے جج ےخواب یں مڑکی
1 ری یکن شکی جوا رر ےگھوکھاا اوراہرےخواصورتتٹھی لان می نے لیے سے
انکارکیا۔ضخرتخواجرصاحبأم عم پکیکلہ پرنما زق م۲ مصروف تھے ار ہونے پر ٹش
ڑالٹی ہمت ۹س سس ے سس ےس س۔ 09ھ
نے ا نک اق خواب سنائی ۔اونتیرطل بکی۔ بھائی صاحب نے فرایا۔- نون لآپ دطذں
پل ابی حدییت تے۔مولوکی صاحب نے تمکواپناضون شی کیا ھ]شک باہر سر وصاف اود
اندر سے اوسیدہ۔خواجرصاحب نے مھ مارک باددی یئم نے سڑا وا سیب وائیی ںکردیا
اب امام دق تکاقو لک ےق مر فت ال یکا جاز ول یش ہکھاتے رہد گے بادر ےک حضرت
خوایرصاحب ن ےھ ی مجھےزورزیر ڈ کی ںکی لہ بیشہ پیارداغلای سے مل کرت رے۔
میرے دل نے بہت پل ای تکوقو لکرلیاتھاللیان بیع تکرنے ک کن میس شطان
وسو سے ڈالمار ہت تھا کر عبدالھ زی صا ح بک بات نے برسارے وسوسے دور سے یی اگر
ینیل مو تآکی یگ رانکوکیاجواب دوگ“
ال حدیٹ گر چظاہر طور پرشرک اور بدعات سے اتاپ کر نے ہیں لج نبحض
نامناسب ماد لکوٹھوڑت ےبھ یں ہیں ۔جلی اکاس ردایت ۳۴۲ سیر ال ہدری جلددوقرل
۹۔٣٣ م2 ے۔۔-
لم اللرااتشن الرمیم ۔خوابرعبدااشن صاحب می٣ نکشیرنے جھ سے بذر برخط بیا نکیا
کمیرے دالدمیاں عبیب انٹرصاحب بیا نکرتے تےکرایک دفعہ بے ماز بش ححضر تج
موودعلی السلام کے سہات رکھٹرے ہو ن ےکا موقہ ملا اور چوگلہ ٹس اتی ہونے سےیل(اکھی
ایل عدبیٹ؟ تھامیے اپنا پا نوں خر تک موتودعلیہالسلام کے پال کیساتھ ملانا جا با گر
جب شی نے اپ پا لپ کے پا نول کےساتجدرکھاة آپ نے انا وش جج ا قیرف رکا
لیاجنس پر شر مند ہہ ااورآتندہ کے لے انس ط رق سے با گیا ن اکسا( رت مرزا
یمر( اج رضی اللہ تقالیٰ )مونکف )عم ضکرتا ےکفرقہ ابچحد جیث اپ انل کے حاظ سے ایک
نہایت قائل قدر فرقہ ہے ۔کیوکمہ ا سکی وج ے بہت سےمسلمان بدعات سےآزادہوکر
اع سنت نی وبی سے تیب ہو ہیں گرا نہوں ن ےگنن با ذس پ راس قد رنامناسب زوردیا
ہے۔اوزاتقا مالغ ےکا ملیا ہے نکر یش رمع تک اصل دو سے دہ بات با رہوگ ہیں ۔اب
اص مسلہتو یہ ےکینماز یٹ دونمازیوں کے درممیان نی فلت حچک نیس پٹ یا ڈنف جاے۔ بللہ
خمازیو ںکوگکرکنڑراہونا جا نے ۔تاکمراڈل نذ بے فائئد ہج ضا نہ جاوے۔ دوسرے بت تھی
ہژالٹی ے.۔۔۔”"۔۔۔۔۔۔.۔سییشسٹ-تسسکس 4ھ
داع نہرہو۔تیسرے بپڑےآدمیو ںکویہ بہانہرنہ ےکردہبڈائ یک وججہ سے اپنے سے مھت
کےلوگوں سے ذ راہ ٹک را گکیڑ ہیس وظیرہ ذا لک مگ راس پرائل عد یٹ نے اتاڑوردیا
اوراس فررمہالذرے کام لیا ےک ملہایکمتحلہ خ بات م نگفا ہے۔ا بگو یا یک اٹل
عدی کی نماز ہو لگھا۔ جب کک دداپنے ساتھ وا لے مازی اس ےکند ھے ےکندعا اور
نی ےہ اور پانوں سے پا کول دگڑاتے ہو قے نما ادا نکر عالا رارقرب ہجائے
مفیدہونے کےہماز میس خوافاہ پر بای کامو جب ہوتاے۔
سی مایڈرالن الرتم
ناد وٹرد!!!
مع سن رکشیریں امربیت .۔۔ مع آسفور یس۹ ۸اء سے ای اج جی تکا سور
طلؤرح ہو کا تھا۔ بی خداۓ برک وبرتزکوففل واصان بی تھا کہ امام م ہد یک آواز ہر
سعادت مند دو تک ہرسمت گرب یھی ۔حفرت خواج عم رڈار صاحب تصحالی (رنش
آسور) قادبان سے جییق تک ک ےرت تے۔اور ا سکہتی کے سعیر الفطرت لووں بث
اص یت و لکی ۔ ابا یش مولوک مج ابرا تیم صاحب مرعوم رحضرت صن شاہ اخون مرقمء
حضرترشعبان صاحب ری مرجم ۔حقرت مولوںی عجیب اق رصاحب مرتوم (جطرت
خربیئپرالرن صاحب میرسھای جو مع گگرن سےآرئے )رت مولوگی خلا مھ صاحب
مرحم نر ت اندرصاحب ملک مرحم اورتحضر فقی رف رصا حب بین مرحم قائل ذکراصحاب
اد ہیں ان کے ما بعد جو ال پور سے منور ہو ے ۔ انشاء اڈ نکا کر نیل سے کے
آیگا۔ان دنوں بزرگا نکا اث سماریاستی میس بچھایا ہوا تھا حر تک موکودعلی السلام کے
الہام کے مطا لی ”نیس تیرے دی میوں کاگروہ بڑ ھا ں گا“ اس وقت ماشاء الڈھوشح
1سنوروموش کور لک یآ اد انی بڑھکئی ےک گیوں کے پرانے کان ناکاٹی ہو گے _
اوردوردوریکک ەکانا تی رہوۓ ہیں اوردوٹٰوں ایی اسیا مگ ایک فوال اعت تا تم ے۔
اوراں سے ڈیٹ وکلومیٹر دورایک ری مت م شع بش یکرکھی ے۔ا 2 نف لِتمالی 7
کی ای ...سس سسسست سس سس سس “ہھ
ایک اتری رین خائم ہو چکا ہے ان ایا مکا مع آسنورکی مناسبت سے ایک د چپ اورایمان
افروزواقۃہقا رین کے لے نی خدمت ے-
خر تگمروگے چھ پا نکامخالف اه بی تکولا جوا بک ن!!
مع سو رکور بی کےقرب بی ایک پرانا اود ہڑاگا ئل منزگام ہے۔ چہال اب عد یٹ
ادرف سلک کے لوگ رت ہیں۔ جمارےگائوں دالوں کے ساتھ ان کے راہ و سح دغیرہ
ہیں۔ا لگا وں مل ایک تمول خماندان ( مو ) ذا تکاے ۔ا نکی ١ر تگرڈارصاح الا
رت وی اوررشننردار یگ یاھی_ ہذرگوں نے ا نکوامم بی تکا پنام ال
زہانے می پیا تھائیکن دہ یش الف یر ہے۔ان کی ایا مکا ایک د چپ داقع ہز رگوں
نے جوے بیا نکیا۔۔ کہ سفورکا ایک مم جو ان جعخر تکمروگے صاحب مرعم
قول اص یت کے حر ایک دفع نزک مگیا۔دپال ا ای ری سک رین اح شانع دشوکت
کےس اتکس میں بیٹھے تے۔ اور عمر کے هرہ مکو اپتے پا بلایا اد ہک نحخرت خواج بجر ڈار
صاح بلق ران اوراحاد یت وگ سے واقف یں اور فا یآدگ ژؤں ۔اں ے۱م مت قول
یئن تم یت ان پڑھ اور پان نے ای تک کیو ںکرقجو لکیا۔ اس ان پڑت أئیجن
صاف دلج پان نے ا کیا۔۔۔ دیکھوخواتیعرڈارصاحب ایک رن اورکاروپاریآدی
ہیں ۔ یس پھیشہاا کا ددکان سےنمک مکھانٹڑ انی ضردر یا تک اشیاءادھار وا ہوں۔اور
وا پی می پأی اشیا ام اون ہی اورھیٹر ویر یا در د یت ہوں ۔اوراپنے پال پارگا
ادا شت کے ماتح ایی رکاننو نز سال می جن بھی اس کےسات دحا بجی ناب
یھی یھ ایک پیک فر بھی پڑااس لئے مم نے خوا رڈ ارصاحب کے نے برای
لے اح یتقو لک کہ جب اف نے دنیادکی ساب می ایک ےک لاک خی
یس اھ ےکا جیٹس دیاخ ری اذز ناف کوک یکیوجہ مھز نے دی نے
پگواتی دی یکن پیٹ دن کے معالے می بھی جے ہرگز ڈوکنیس دبکا۔ ہنا امام مہرد یکا
ام جا اورٹش نے ام یتقو لک
گیڈڑالی -- سس سس سر سے 48
صاف د لکوکٹرت انیازکی عاجتنیاں بل اک نا ںکانی گر دل میں ہوخو فکردگار
شمادکی اورتخرت خوا صا ح کی عاگی زندگی کاغود!!
رت والرصاحب مع تیم سے فارغ ہوک راپ ول نشی روائہ آے اور ڈو راعہر
علومت میس ری آفذسرکےعبدہ بر فائز ہو ۔اورد بین داررشتدکی تلاش می سآ پک نظ نو
متخ آسنور یں چانہری۔ اور الی نر کے مطابنی خواچہ لام رسول صاحب ڈارمریغ
اع ریف(لی ڈار)ساک سٹو رکشیرنےحضرت والرصاحب (خوابرکبدالرنی صاحبھر)
اکن گاگر نک بتیت خادداماد اب ےگ مآسنور لے نے یادد ہ ےک فلام رسول ڈارمرععم
حضرت خواج عم ڈارسھا لی ساکنآسنور کوٹ پھوائی تھے ۔ ا سط رح رت والدصاح بک
شمادکی صاحب یکم (خ اکسا رکی والدہ صانہ) کے ساتجآسفور کے اس متاز نادان یل ہوئی_
صابہ پیم اپنے بھاتی ول میں کھوٹی تھی ما شاءالڈد یبرشددونول نماندانوں کے لئے با عث
راحت و برک ت ا بت؟3ا-والرە صا مو رلق رم دس سا لکک اپ والرصاحب ک گھم
میں ری بعدرس ایگ ول میں اپنائید وگ تھی رکیا۔دوفولامیاں ویو بہت نات پیند تھے
اب ےگ کو چاردیوای سےتفو اک رلیاتھا۔او گن کے بڑے پا کک پرجگی مروف می ککھا تھا
بلا اجازت انددآ الع ہے ان دفو لگا نول کے ما حول می الیم ماحول پی راکنا یتیب سا
لت تھا یکن والدصاحب یش اسسلائی شعارکی پابن دیاش سےکرواتے تھے _ ول الپ یگم
می اسلائی ماحو لکارفرماتھا۔ دالدہ سان گاتحخرت خواجرصاحب تی کیک فطرت ہنس رز ان
اود پاعمزت روزگاروالےت ری جات لے اورتاد مآ خر اپئی ازدواتی زندگ یکو پیاروحبت کے
خوبصورت پولوں ےآ راستہ وپ راست بنادیا۔ اور ہکرت او رکامیاب زنر نعیب ہولی-
لم دید دوفوں نے ایک دوسرے کےتقوقی دفاداری اون سےس رانا مدئے۔وائج یآ داب
ز ند یکو ہمیش یو ظا اط ررکھااولا دی لیم وت بی تکی ۔م اون العباوکوا نا نصب ان بنا
کراپ ےگ رکو جنت بنایا۔ والدہ صاعر اراس کے رش ارول کے سرات ملاطفقت بن سوک
اود پیا روہ تتعظرت والرصاحب ھرعو کا طرہاتیازتھا۔ اور منوں مآ حضرت ٥ال
بای - سس سس سس سے سس سس سس سس 4
علیہ ےلم کےارشاداینمو دن لکرتے تے۔
ضکگس کل
تمس سے؟تربین انسان دد ہے جواپنے ئل دای کے لج باعت شمرہو-
ثرت والدصاحبأمرعم نے اپئی فارغ لبالی کے بعد اپنے اٹل وعیال ہق رجچی رشند
داروں اورشظ رپا کا ہرطرب سے خیال رکھا۔ اپنےعمررسیدہ دالد بز رگوار اوس بے رگوار بہت
عمزت ور مکرتے تھے ز مان را و گی بی ا نکاسہاراہن ر ہے ن اکسا رک مال خورشیدہ
یرم جو کومخی کرک پکارتے تھے الہ حرم ہبہ تنم دفراست اورقلوق خداسے پیارحہت
کرنے والی کیک نما ننھیں ۔ سب براددگیا اوررشتددار الکو پیار سے لال کچ تے۔آپ
صوم وضصاؤ ۃ کی بہت پارننیں ۔جمارے والمد بن نے بڑےلڑ کے ڈاکٹ رد انان صاحب میم
ھرتو مکی شمادی خالہصاح کی لی لم ای سےکیاھی جو پل ربدہ پاکستان میس ودو ہا کرتے
تے۔ بعدمش پچ ںکی وج ڈڑنی لے گے بھائی چان مرحم خی جس بی فوت ہد اور کی
مقبردریووٹش مدفون ہیں نی راحریی تی پھوائی کےسرا سن سلوک_
حضرت واج صاحبمرعومکا ایک خ اجک بھائی عبدال زی می رج اپنے آبائ گرم
گن مر ہت تھا۔اجم بیت کے لاف اور بای کے نام پمیشہ دشنا راز یکرتار جتا تاجن
صفرت والدصا حبمرعوم ضر ےکام لیت تھے لکن جب دوعضرت جع الکو کے غلاف
دز با رن ےتا تھا اتی پرےجلاللی سے ا کا مقابلہکرتے تے۔ چوککہ ہیا عیدالعز یز
خر تک مارا ھا ا سلج صلہرکی ےئجت آ بای نے ا سک صرف فی اوریٹس کے لحاظ سے بی
اعاخ تی کی بین سلو ککاہہ ال ٹاک اپنی (ماگرن میں ) آہاکی منقولہ دخیرنقولہ جاتداد
اپنے ا ؛خالف بھا یکو بلامعاوضف دید ۔اوراپٹی ادلاوکو وی تک یک میرے بحدکبدالعزیزے
می چچزک انگ یک بیی۔ یی نے ا سک خرب تکیوجہاو گی پھائ یکیو رابنا شا شال ںکوسویب
دیاے۔
اکسمارکوایا طقولبت میں حضرت والدصاہ ہمعم اپنے ساتحد ا ےآبائی گا لگا رن
ساتقھ نے چایاکرتے تھے۔او رکچ ت ےک جھے الگا نوس اورک رسے اس لے پیر وحبت ےکہ
بیڑااقی سس سس سس فً٣ شیییبٹسسسسسسٹ اھ
میرے والد بن بیہاں بودہ ہاش شلکرتے تے اور پیش تنم برغم ہوکران کے لئ دجاۓ مفقرت
کرتے تے۔اپ اکسا رکا نبال قرستان یش اندازااپنے والدی نک قب رس دکماتے خے
او رکتے ےک میرے بد میرے والد بین کے مزار بر پیش دجواۓ مخفر تکرل اکرنا_ والدہ
مرح بکواپنے والرخواج لام رسول صاحب ڈارھرعوم نے تقر یبا چالش سکنال زرگا زشلن ہبہ
کروی تھی پھر ضرت والرصاحب مرحم نے مع آسنوروم رام می مز یز یکن تر بل ی
تھی .آ پکوچلوںک با غ لکدانے می بہت دہ ھی اپ ےگ کے اروکرد ہڑشم کے میوے
ملف موموں میں مہیا ہوتے تھے ۔رشیرس اس ز مانے میں سیہو ںا با شاو شنی نما الفاص
سیب امری مانا جات تھا۔ادرب رون لک مبھی ا سک یکا ما 1 0ھ چیپ
کی چک ڈیالیشن سیب نے لے ی۔اودرامرکی نایابہا۔ ہمارےعلا کو بھی میووں کے
انا تکی ممقول آمرلی ہے۔ نی مہارایء ڈشلیشس فوکھلاء امریکن ءاور اشروٹوں کے
باعات ٹیلا۔
پیاری والرەصاہم7!!
حد ین شریف می رسول مد صلی اللرعلیہ یل مکافر مان ےجنس مسلمان کور تکاخاونداس
حالات میں فوت ہوتا ے دہ اپٹی وگ سے خوش تھا تق اڑی عورت مخدا کنل سے بشقت
یش جاجگی۔
حظرت والدصا ہب مرو مکی وف ت متخ سور( شی )یس زقب ر۵ لایس ہوگی اور
والرہ صاتبعرجو مکی دفات دربدہ(باکستان ) یش ۲۹ر ہم ظعڑاءش ہوگی ین بپرے
یں سال اور ایس دن کے بعدوالد:صاص مرج مہ بھی اپنے مولا ےنگ سے جاٹی انال
وائاالپبرا9نئ۔
الد تعالیٰ سے دعا ہےکمرانع کے درجات بلندفرماۓ اور ایل لین میس ہچ نھییپ ہو
ین ۔ ناکسماری دالدہکانام صاح ہنم تھا اضق کے لوگ اپ کیا برا ۓےبھی اس ک ےکن
لوک اور پیر ومحب تکیا وجہ سے صاصہب وی یا صاصبرد ید( صاصہپچلوچی یا صاصبہ مال ) کے
لی سم م۔-حسہہت ےہ سس سس ٹس ھ4
نا موں سے پکارتے تے۔ اکٹ رلوگوں نے سے بیا نکیا رسب رت دارء اور پرادرگی کے
افراداع کے پا ںآ کرسکون وراحہتٹسو ںکرتے تھے ۔آپ اض تھا لصوم وضلو ۃ کی پابند
صدقہ وشرات میس نشی یٹ اور قاع وش اکر اق نتجیں ۔ یو ںکو پمیش دوفوں میاں وگ ہر
وقت فر ما برداری ء دا ترکی اوددٹی پان کی تر خیب دینے تھے ن اکسا راس با تکا شنی شاہر
ہےکہ جب حخرت دالدصاحب مرو مگ مل ما زاداکرتے تھے ۹م سب پچ ںکو بعر جار
والدہصان کے پاہجماعحت نم زکا تما مکرواتے ۔ پیارگ والد ہم جومہ ےکوئی مر یلیم حاصل
نی سی نت رآن پا کک حطاوت سو ںکوک رای تھی ق کن خوای اورتلفط ے واتف
تی سک یقن خوائی کا الاک میریی بک خی ولس اریم صاع نے جم کی مرا
وقت دس سا لی اپ ماموں زاد بھائی کر فلا رسول ڈارمرحو تس کیعحززیں سال کے
قر بتک پیل قاعدہ لی القرآن برق رآن اک پڑعویا بر چھائی می رب یک من مو نکواپنا
استادماتارہا-
ال ضا خ رجوگ میس گا ۳ میس پا کا یتو ری اس سان ےدودوعا نر
اپنےمصرف یں لا یش یز ہسائیوں اودرشتددارو ںکوھی د ہیں اس میں جم بھاگی
بھی ا نکد دوکرتے تے۔ا سط ہم سب بھائی نو ںکوگاکمیں یمیس او ربھی ہا ےکا
شوق ورشرمیل لاے۔ جخرت دالدصاحب مرعوشنے انی اولاد کے لے چندنصا ریا
بھی ہیں جن یں ای نحیحتٹ بی گی ےکہپیشگھ ریس پچھیٹرمیں پالاکرد ۔کبونلہ مار ےآ ا
اع حخرت می الڈعلیہ عم نے چھٹرککریاں پالپی ہیں ۔ ال ںکام می برکت ہے۔اگرخدا
خخ است :ھی خر تآئے۔جھیٹری نٹ کرای ضروریات پور یکرلیا اکرنا ٹر اٹھانے سے دور
بھاگناجاکۓے والدہ صا مرح تق پارڈاوتل بالعاد پکارتدری- خی اوشم کے
موقتوں برسبو ںکا اتد ای خرن ا نکاوجودہم سب کے لے تا بل رشک اورقا م لیر
ہے۔آپ اپ نے آہائی گا و ںآسنورے 1970 وم پاکستان اپنے ہوں ڈاکٹ ڑکپ را لزان
مر خوا ہش رعبداپلرمیر لم ال تم اورلمنۃ ائلد کے پا گی ۔اورزاندچارسال ان ے
مات ھگارے اور ے۹ ای ا نکی وفات دیدش وگ اودر دس بی رون ہیں_ غدا
کوٹ اتی _-0:0-:نہ-6-ن-ہ0-0---:-1ن-ن-ن---.۔۔۔۔۔۔۔۔۔مہ سس 80ے
مففر تکرےںآمین-
ض یی مو کے پاش واللد و صاص کی شکابہتجظرت دالد
باجیرے ”سیت
جثرت واللرصاح نکی متقو لآد کی کے پاوچھدشنئ اوقا تگھ یس تنک وت کا عا کی
ہوتا تھا کین مر ی کا بش زحصہ چنددعامء ماک نات ہف بای مدداوراما شت اورہتفل رشیر
داروں کے ضروریات پور ےکر نے می صرف ہوتا تھا نس سےگھ یلو اخراجات متاث ہوتے
تے۔۔ان بی نگ فی کے ونوں میس ایک دفعددالدہ مرج مہ نے ابا ج یکی شکامیت غلیقہ وقتت
رتس موڈوڈکے با لکا۔اس بارے یل بھائی خواجہ ج رعپدابٹرصاحب ھ رف
راولپن یی نے بے میا نکیا ایک دف کا کر ےل والدہ صاتبر ۶2ل جب چؤں اور
گمریلد ضروریات پر ےی ہو آپ کش ای موک وڈگی خدمت میں حضرت
والرصا دب م رہم کےخلاف شکای تک یک خواجرصاحب چندہ وٹرہکی ادا می فا وکازیادہ
ح یف مکرتے ہیں۔ اورک می لک ذقی ربتی ےآپ ا نا مھا ہیں ۔ پک رحضرت سی موکوڈ
نے ابا کواس ام کی طرف ضرورتجہولوائی ہوگا۔ بھاقی جائن بیا نےکرتے خے بعرازال جب
بھی مبربی (خواج یش عبداشرصاحب می )کی ملاترا تتضور ے ہوٹی تی تو مان یف ماتے
تےکہاپٹی واللدہ صاصبہ سے دد ماف تکر ینک اب خوارصاحب زیادہچندون نیل دہیچے الد
ال پہمار ےآپا واجبدادی د تی اق بانیو ںکا پا ضرتھااپٹی تقو لآمھرکی کے باوجود مان روزی نہ
لا وروڑو- کے متراو ف عال تھا اس طر رہمارے ہز رگد نکود ناب مق رھت تے-
اولادی ام فزییت
تر نکریم نے حضرت اس اشل علیہ السلا مکی اسیک بڑئی تقر انی مہ بیان فرمائی ہےکان
پام ہلل( سور مریحرکوغ ")سید اپنے بیدکی بچوں اوررشتددارو ںکوفما زی اکر
کیاکرتے تھے کہ خداۓ اح دک یعلومت پھیشہقائم رہے۔اور پمیشہ کے لے نمازاور زکوج
يژلتٹی - ۔- شس سے 580
کا سلسلہ ارک رہ اودمی ہر موم نکاکام ہے۔او رذن ہ ےکہ جہاں دہ ایق اولادکی 21
ت بیت ےئگ اگل ضہہددہاں دہ اتال سے دعا تی سکھ یکرت ہے۔اورخودا نکامصصلم بے
اورئیں اس قائل ہنائۓے روہ پیش اسلا مکا ڈراو نچاری اورشرسول ادڈسکی اور علیہ کیل مکا
نام بلندرکرتے رہیں۔۔۔( فی رگیرہورڈالۃتانض۱۸۰)
لنفضل تھا ی حضرت والرصاحب مرحوٹمچھی دوخول نحعییب صھالپی تے جوا ےآ قاححخر تک
موقود علیالسلام بای سلسل ہاج یہ کےشیل اع در ہج کےمعلم تھے اوران ہوں نے اپنے حوصلہ
وجمت سے دبین دد نیا عم بد رکھا۔اوراپن ہو ںکویی کی اور بی کے ساۓچ می ڈا ل ےکی
پلک نیشن لکی۔بیرت الہدی ح سوک (مرجبکرد) جقرت مر زاہت را صاحب ات اے
روایت ۵۱۹ یل فر ماتے ہیں۔۔-
اض ازتم
خواتعبدالشع صاح بکفیرنے بے سے بد چیہ یا نک یالکہ ایک دفعہ چو دع ری حاک مع
صاحب نے اع ے کر کیا ہیی ن ےک موگودعلیرالسلام سےسنا ےک اتی ایک وی
کواٹی خراب ادلا دک بنا تل دبا چ جائ جا موگودعلیالسلا مکوا لی تردے۔ یتور
علیرالسلام اپن ادلاد کے یں فرماتے ہی ںکردہ بر ۓئیں ہو کے تی اورصارغ ہو گے _
کیونک غداتھالی نے ا نک بت بثارت دی ے۔
خاکسما و شکرتا ےک عفر تک موقودعلیرالعلام نے اس اصو لکوا پٹ یکتب می چھی بین
کیا ےگمربیش (حخرت مر زا یش رامتمولف )جب اہنفس میس گا ءکرتا ہو ں ن تر موجہ
سے پالی ای ہو جات جوں کہ غخداتقا یٰ ہمارے جی ےکنردرانما نکی پیدائ لوٹ ہثارت کے
قا بل خیا لکرتا ہے پچ راس وقت اس کےسواءسارافلسغبیول چا تا ہوں۔ الم لا ما اخطیت
ولا می منوریے _
رت اممالمؤننشن دیشی اتال عنہا کااپنے چو ںکی رح حضرت والدصاحب مرعم
کےساتھ پیار وشذقت اور بی تکا ذکر متا ہے سا سلملہ کےجیر اورغداریدہ با رگو ںی
شماگردی اورخدم تکاشرف آ پکو ملا تھا اس ماحول اورٹسیم وت بی تک بچھاپ حطر ت تواجہ
یرت ال دی حول (مرتبکردہ)حرت مر زایشی را دصاحب ای اے سردایتٹ ر۸۴۰
گیااٹی ...سس سس سس سس سس سس پچ
صاحبکیشخصیت سے عیا لھا بزرگو ںکی دعائمیں اپنے لے ایک اضمول اغا ریت تے۔
سر دو و جو وک ا
ٹڈ نکی ہنا کر اق او دک یٹک کسالات واتھ کزور کالہ
خی ریما رڈ ردارے'ل ؤاگ ق وق ذرلغ 3لاس رک لوت
دعای سک یں -آ پ نے اپنیاعطا لکمائی سے بل کے وہ سب لواز مات پرے کے جاک
شف باپ کے شابان شان ہہ ئے ہیں سا نو نے اپنے مقدو رک مطالق سب پچوںکود بی
دو یم وت بیت سے ببرہورف ایا شع آسنور یس رکش کے لئے ایک سادہمکان نایا
زی زین خر یدک قادیان می اق رمکان کے لے ت۰ نکنای زین خر بد کے رکینی کرش
زماندکی زدیی سک رضائ ہوگی۔اپنے آہائیگانوں مع گاگرن کی منقولہ وخرمنقولہ جائداد
اپ خیب بھالطامحافض یپ دگ پڑے دولرگو کی شھادیاں اسلائی صدودیشں سراشجام
دی ۔'قادیان شی اپنےخن بیو ںکوحصو تیم کے لے یجاتھا۔ مادہ ڈھنک ےگ رگراست کو
آراستتگیا-
ج۴ 27 تک اولاو!!
یہاں بنا اکمارقمد بیٹنقت کےطور پآ پکا اولاد کے بارے می لتق رحالات زندگ
خبردیان ا کی خواپیٹ مس ںکرما ے ہمارے دالیِنکوارتعالیٰ نے سمات چے عطا
فرانۓ تتے۔ پا ڑکےاورتن لڑکیاں۔ذاك نل اڈ یکن یقاء-
شا ارت خواجرصاحبنم رتو مکی اس وقت نی پت مل ردی ہے ۔ نا اکہاریہاں
بصرف دوچتؤ ںکٗ سر کرک رے چارپاے-
۱ڑ ڈال ڑغپرا لزان صاحب میم
۱ پآسنورٹمیربیس پیدا ہوۓے۔ اور یی می اٗجھر ۸۵ سال وفات پائ یآ پ نے انال
ات ای مو لآسفورمش حا لکی۔ لیم الاسلام ا دان مم رٹیم وتر یتیل سر
کژررٹن ...سس ستستسسےسےس تستےْ.۔. سس ھک
کچھ برت ضیاءالپرٹن تقادیان بس اورمیڑ دیکل ے واسط, ہا ۔ے۱۹۳ء مس پاکتتان ٹفل
ہو ہے وہاں شع گن شع ودای میڑ مکل پیکشن پیشد می رات لع نک وج
سے لو کآ پکوشا ہت بھی کے تھے۔اوروالہا نیرت رک تے ملک نآ پکاایمان بی کہ
حضرت داللدصاحب مرو مکی دعاؤ لکی برکت سے الڈدتالی نے آپ کےعلاع ما یہ کے
لے شس دست شفاءکی ناخ ری ہے آپ بفضلہ توالی صوم وصلو ۃ کے پاہندہ فندائۓے
اھ یت اود ڈی تھے ہرجمولی سے سممول یکا مکرنے می عا یں کھت تھے ۔اور ہن مو ای
تے۔آ پ نو پٹ نیو رن سک دۂ مکواورببت جناکتش تھے۔
ربوددارالصدرظرپی یش انامکان ہک پچو کیچ لیم وت بی تکاآ پکش یک حیات
آپالمۃ ا صاع بقیرحیات اپنے بپچوں کے ساتھ بن میس ہیں ۔وہاں چو ںکو بیس رن الش کک نء
خرن پا اڈ ڈ یٹ انف وشن نیک خیں ۔آپ اکسمارکی خالہذادی نگگی
ہیں۔ فی اد پالینڈ یس ڈاکٹ بھائی عبدالمنان صاحب عرحوم کےتنلڑ کے عبدانکرمی رین نء
عبدالن رشن ءکپرا یر رشن اور ایک لڑکی اریت الباسیا زوکرم عبداللطیف صاحب می رم ؤں-
لا ہور پاکستان مس دوئرکیاں لمت الوامع ایگرم رشید زالدصاحب ایم ای سک اورامن اس
اپلی۔ کر گمودامرصاحب ہیں لکی می کک ریم صاح دم را پاکستان مس ہے ۔اشاء الد
سب پچے اپے باپ داداکےأأ قم پر جلے وانے فا رر البال اوراصھ یت کے شید ای ہیں-
سب غدمت دین بیس بی ڑگ ہیں ۔ڈاکٹرصا ہب مروم کے سب ہے صاحب اولاد ہیں-
ہرلیک کان سے پا تک ہے ہیں ۔المدللہ۔اورخا نان میس سب پرائمرکی سے کن ےگ امم
اییںىی کک تیم یافۃ ہیں۔ سیو کیاکی حالت بہت ہے ہا ںآ پکا پہلالٹڑکا عبرنک ریم
۶ء کے پآ وب سال می سک سے بہجاۓ رفی کیپ میں لہا ۔بادد ےک ڈاکٹر
صاحب مرحم قادیان میں شعائزالڈ کی حطفاطت کے لئ پیل شخب شدونو جوانوں میں شائل
تھے تمعلوم ورک مور کی وج سے یا برکوں کےعم سے پاکستان گے گئے۔ داد ایم
پالعوای۔
کژ(ىی ے--١- .سے سے عسسسیىے 9و6
و ۱
خ اج رکب ال صاحب مر :
آپ ضلہ تھالی یتید حیات راولپنڈڑیی پاکنتان میں مٹیم ہیں ۔آ پآ سنو فیرش پیڑا
ہویۓ ۔خظرت والر صاحی ہب کی دک خوائش لک وجہ سے بڑے بھائی کے ہمراونعلیم وت بیت
تقادیان بش عاص٥ لی ٹیم ملک کے بعد پاکستان لے گے ۔ بے مع قشن میں الا ٹ شرہ
کان یں لوت ری ۔آپ ارت پیشہآدیی تھے ۔آ پک شادکترمہ رشیدو میم نت گرم
میاں حرصد ای صاحب مرعم ودھا وب مے ہول یجن یآ پچتزم میاں حر صدلی
صاحب بای مرحم کے؟مزلف ہیں ۔ بای رشیدصاصب ہت کیک ناقذن اورا ےکن ورشو ہر
کی بہت خدم تکمر نے وا ی ہے کاردہاد کے پیر میں نے روہ اورر لوہ ے راوپنڑی
ملے کے ۔ بیہاں بڑگیا دم کک بتزل سور شف لکرتے رے او تل طور یڑ ی بی شس
لکوت پڑمہہیں-آ پا دنا اعبیت ٹیل جانے چان ےآ دی ہیں-
جلس سالانہقادیان پ> ہرگ کے دوست اجہاب اور شناسائی آ پکو بیارے گے
آگاتۓ ر ہے غلیفہ وت رت مذاطاہرام صاحب ایدہ الڈتھالیٰ سے بہت قرابت ے۔
اذا یش جب تضورقادیانتشریف لاۓ فومسوداضی می حشییربیں کی ملاجاتتضورے
کرنیتھی۔ ہھائی جا نبھی ناکما کے پہلورٹس ٹیش تھے حضور پور ج بتشریف لا تذ
پھائی جا نکودسوکرامیر صاحب مشفییرس ےنگ ےکہ بیہال شی ریوں کے سرت پاکتالی بھی
ٹینھے مہیں ہھائی جان نا ڑ گے آپ نےمضورابیدوایٹرےعرن کی تضور لے مم یی ہوں
پھر پاکمتانی و حضوکراۓ ۔ بھائی خواجت ربرافرصا ح بکو اپ دی نشی 02-81
عحبتدے ۔ جب شمیرکی بات بای رشتنددارکی ملاقات وی ے ۔ پیش جدائی کےکم میس فور
جذبات سے پنم ہدتے ہیں ۔ادرتناکرتے ہیں چقی ہیاک ومیں جہا ںکینمیڑی ۔اگر چہ
آ پکی طبیعت می تتزکا ہے سجن پیاروگبہت کےسمندریی/یک روا یھی ہے۔ ماشاء الد
آپ کے بچہ بے خواجہ شاءاڈمیر نوا بش الڈرمیر۔خواجہبرکت امیر نوا نفراڈرمیر-
خا لف رارڈرمی ربخاب احمرمی ہیں اوردو بیڈیال مم رانا۔اورر بھاشہ ٹل -ماشاءال رسب
ژّتی ۔-----ة ے ےْ ے5
صاحب اولاد ہیں - دولکیال اورخو اج ٹھ راڈ دم ببردئن ملک یل یں جوا یت کے ذدائی اور
قلیف وقت کأ تا اعدارؤں-
) خواتعبدالسلام صاحب می ر۔آپ ڈول ٹیرٹس پیر ہو ۓ ۔اورآ گل اپ ےآ ہائی مکان
مع آسفور بی سکونت ذس ہیں ہپ بوز خراپی صحت زیادہپڑ دلگھکھی نہ کے ۔آر بھی
جمالی قواکرورہیں۔ پیل قادیان ں١ یک ٹیکٹربی یش کاممکرتے تے۔ برا نگ نوں میس بی
کیتی باڑ یکا کا ممکرتے رہے۔ باغبانی آ پکا زا مشفلہ ہے رو ںکاباغ نانے میس اہر
ٹیں- بآ پکا ذرلیرم اٹل گی ہے ۔آ پک شادکی ماموں زاد بھائ یکیلڑکی علیم بے
ہوئی۔آپ کے تین لڑ کے عبرالھمومن می عبدالوکیل می عبدالقدروں مب رادر دولٹرکیاں لت
السلام ز چٹ مگپرالشر ادشی مز رص دوک ہیں۔ ہب ےآ باداورصاحب اولاد
ٹیں۔ ہمارے وال ن۹۶ می نکو ا تقو زیادہ درد وڈ شنشنتی - بھائی صاحبسادہ
بیع ت کے مالک ہیں 0 201]
۴۔لسۃ الکن صا جخرت والوصاح بک ڈیو جن ایام کوکر نگ ضیرم تیر
کیاکی پیداہوئی۔اس لے بدالمد ی نیکی چڑقی درا ڈکی ہنی _اورکرزاسکو لہ سنوی تیم
حاصل لک ۔آ پک شمادیی اپینے بھی نماندان یش خواترسحیراجمڈارصاحب ے ہوگی۔جچھ سے
- 00 ۔آپ کے دوچ ہیں ۔فریداھ ادرہشرکی۔ع زیم فریدامڈار
در ے باغآءالٹردوفول صاحب اولاد ہإں ۔اوراتریت کے پدائی ہیں ۔ یرہ ارت انی
صاتبہ نے اپنے دالمد بینم رجوبیکن اور سال صرکی بہت خدم تکی۔ ال تالی سب کوا نتم
خطا خر مائ .آ بین
۵ ۔لدیۃ الیم صلضیہ:آپ مع سو رشمیرمس پداہوٹی۔اورآ گل اسلا مآباد تن
مس میم ہیں ابتاَینلیم پاتھری اسکو لک سنورمیں حواصس لی پل رجرت والدصاحب
رہم کےفر مان پراپنے بڑے دو بھائو ںام ربق مس پیر قادیان ش ْاتئسش
ایی لی -0311010 یش بھاتھوں کے ساتج پرآشو ب عالات یل پاکستان ہی
گئی۔ ان انان نضر تع موودعلیہ لسلام کے پپندافراد کیل شل ےآ پک شادی
'زٹرلژن : ے--حٌٌّۃک+ىصىصَٔححےے سس _ےَُُ_ےججححصشپ0 ,858
ککرم چو رفی مارک ام صاحب اعوان ایم ال لک سے ہو گی۔ مبارک صاحب نے آڑے
وت اور دشوارگز ار حالات میس اتی مک لک کے اپنے بن چھائو کی بہت ذ مہ داریال
پر بی انس راضام د میں بل رعلومت پاکتتان میں 2ی اور اادارو“ میں اججئھےحبدہ بر
فائتز رہے۔ ۱۹۸۵ء یش اپنے فرانش سےسبمدروش ہونے کے بعد وقف عارشی بش خانا
(افریقہ )لے گن لان ہوجہقرال یت وا ںآ ناڑا ۔آپ دوفول میا بیو بہت یگ پارسا
صوم او کے انت زین شن پش نین کن ا کل
سے بچیانا جانا ے۔ آپ دوفوں ن ےلیم وت بیت کے نہر انصولو ںکواپن کہ اپتی اولادگو
ز یرم ےآ راس وچب راس کیا ے۔ پرورش اوراعل ٹیم وادانے می ںکوئی دقیف روز اشت
نی سکیا ۔آ پک ایک لک بش رکا اہلیرانتعام ال یکو اتی نے خی سم وٹی زباعت ےلوازا
ہے۔ پاکستان میس ایم ای سکیا پل رعکومت ام بک سےا سکوفیلوشپ عطا ہوک ۔اورآپ نے
ام ریانہ میں نامات کے شع یمیس 0.0.0 گیا۔اس پیادکی ہگ یکاکہنا ےکہمیرے نان خواجہ
عبدالیشن صاحب “عالی رین آ ٹڈ رشیرنے بدج رات ایھانداری اور چانقشائی سے جات کے
اشارکو پیار و ھبت کے پان ےرا اب دشادا بکیاتھا۔ اس فو کاٹتمالمبد لآ پک نو ای
وش نیاجات ٹیس بی ما ۔الراد-
میرم لس ال رجیم کے دولٹڑ کے نال مجموداورطا رق یچمودا نیٹ ینک میس گر یافت ہیں۔اور
ماود گر ویش نکی ہے دوسری لی صفیہاہلیش بل اح صاحب نےبھ یکر بیشن
کر کےامورخاضہدارگکواناشفل با ہے۔اللںط رح سب ہے باداورصاحب اولادہں-
۷ن اکمارگپرالا ہاب یم
موشح 1سئور پیرا ہوا .ایام طفوات ٹیل بی با پکا سا ربص رے اش گیا مصدائب ود
لات می انس پا کر کے تملیم میں بھتیت مدرس ملا زمت افتیارکی او زانقراء ٹن
ا ہانہہمخاہر ملغ +۵ روپ مار ہا مال یلیاظ سےگھ کی حالت ای ہو یھی _ ہو سنا لے ہی
زاکسمار لہ تعالی ای ارگ والدہ مریم۔ادر بھالی ہو ںکا سہارامنار ہا۔- پیا رگا والرہ
گیڈالٹ یی - سس سس سس سس سس سس سس 8580
جوم نے پ رآ ڑ ے وفت میں مبرا سا تھ دیا اود ماکسمار نے ان کے رذ ب ےکا اتترا مکیا۔
وریہ بات پورے لین سے سے می ت سو ںکرتا ہو ںک۔ اد تھالی کے خر مان کے مطالق ولا
تتہسصااف تھی ان کےساتےا فک یی سکیا ۔بللتی ا قدورغمتکی ۔پاکتان
یش اپنے بپچوں ےک ہکرت یی یا نر داب بقڑمیا مین جن پور پا“ داب
(ماکمار)میرے؟ ڑے وڈ کا دوست رہ نہمعلوم مرے والد بن نے ججاجقر الما کے
ا ےکننی دا کی ںکی ہو ںکی ج نکی بروات بفضلہ تھی خاکسسارشع ہے ا زندگ یی دوڑ بش
کامابدہا۔ ا
”دو ذاش لا کو ںکہاں ےجنس سے و ییکاروہا ر“
والدہم جو مہنے نے دنا کی اور بب نل ءاورعحنت مشاقت تی صعو بر گز ارم گل
سے تصرف دو شا کیا للہا نکاعاد یگ نایا-
1 شکلشن برست ہوںںگرکگل جیئی عزی: جلڑ کانوں سے گیا تباہ ٢ئ جار پنہول ٹل -
خر والرصا نکی وفا تپ مکھوں کے لئ ایک نا مقائل برداشت دم یکا تھا
بابک غلائھی پیداہةا۔آپ نے ہم مچھوٹے مو ٹے جچوں کے لئے یج یں اندانزگھ یی سکر
رکھاتھا۔ ہڑے ھہ وویہ پیر وا
0 نکی فالات ایٹز۔ پناحولل مرن لئ ای ینعی نز ھا لین التھا
0-2 رر ہے وضو روا۴
تزاٹی چند ہی سالوں مل حالا ت نیک ہو ھئ۔ دو بہنوں اور بڑے بھاگی کی شمادیا ں بھی
ہیں ۔ خر یی نم اکسا کی شمادی سسلمہ تاز صاحہہ بشت سیقلب الین صاحب مرقم ے
ہوئی اود ما شاءاللکاماب زندگی بر ہوئی۔م دوفنوں نے ہرمعا لے م* رالاموراوسطم““
کے تحت س ب کا مس انام دئۓے ۔اپنے پیش (حددی) سے پیاگکن ری ۔ جج یتھوڑا بہت لم
مررے پا تاغل اوریحت سے اس مرا لاق لودنگ چیا .ار نے ا ںکاتتم الم برل اس
دنا یٹس اس رک می عطا ءکیاکرمیرے دو بی لخضل تی ہہ لق ہش ریف اورشا تتتغابت
ہدے۔ ماشاءانڈرددٹوں ڈگری یا نر ہیں ۔جچمو نے ہے عز یز ہاب الین طاہرنے سول
یٹڑالقی سص...ہس سس سس ٹتسسسصسسسٹسس سس آ7ٛچ
نی تک میں بخفضل تع ی کان کے فائنل امتمان میں فسٹ لوزلیشن حاصس لکی ۔ جن خر بدد
اخیاراوراففضل ١ نزیٹنل میں ,تی عو یر غ ظرکوواش سرت پسجوں۔
جنر نے۶ زی کواتیازی مٹیئلیٹ وغیرەعطا ۶/۳7 ْ ئ0 زطری
تمف) جو زی کول و تضورایدہ ال توالی نصرہالت زین گی جاخب جلس سا لان قادان برح مت
ہو ا۔اودماپان لوق تقادیان میس پیش را طر شال ہوئی-
اما کی ٹتمنہ
اتی کال وکرم سےکززشہاب الکن اہ نمبدالد باب صاحب می رآ فآسفو شی
سول انیٹ تک ٹیس نمایا ںکامیالی کے لے حضو راو رابدہ اتی بنصرہالعزی کی طرف سے
دے جانے وا لےجضورائور کے ماش خی خی راورطل گی تن ےکا خمن قرارد گیا عمز مز کے
دادا واج یبد الکن صاحب میراور پڈداداخواج عیب اللرصاحب میردوڈو ںحخر تک موگور
علیرالسلام کے صھالی تھے۔ تفہ بلس سالماضہقادبان کےتیسرے روز ۵ا نوم رکودوصرے اجلال
میس پکوحضرت صا ججزادومرزاویم اح صاحب ناظمرا لی قادبان کے مارک پاتھوں عطا
جوا فالم رڈ ذالک
مزب شہاب الکن میر نشی ویویٹی سےسول اٹ تک میں اول پولیشن حاص لکی
ہے۔ اڈ ای براعزازآپ کے نماندائن اورسب افراد جماعت کے لئے باعحث برکمت بنائۓ-
آئین۔(مابان متحکو ۃ تماد ان جن رگ ۱۰۰۰ء جلد۹اخار+١)
ڑا فی این الیکٹرک ایر ہے۔ ا ںی شادیی امت الحفیط ایم اے بن تکرم می رفظام
نول صاخ ب1ف وی بے ہوکی در شال لی مھا او بن یلان اوت وا
صاحب کی نیک دعاو ںکاٹمرہ ہے ورض ری با گیا ے نآ غ مین دا م ۔اشقاٰ مارگ
0 کوخدمت دنادرخد تی کی نی عطا ٹر اے سا میں
سے۔ تیم یرہ امت الد مار سب سے جچوٹی جن ے۔ جو مپضع آسفور میں پیراہوئی۔
الیم وت بی ت سکول ٹیس اورک می حضرت والد صاحب ن ےکی ۔ والدہ صام رتو مہ کے
ور حنںںےکںےںشسسںےںں شش ہن
ساقداپنے پھائیوں کے پا پاکتتان بی گئی۔ دہال ال کی شاد یرم خوا جن رام صاحب
سے ہوتی ۔ ج بہت ھا تی کعبادتگز ارہ نا م وفع دوست احباب اوررشتت دارول کے ہیررد
او نی ہیں ۔آپ ٹییٹری امیا راوہ یں کیک پ ہیں۔ ماشاء الپ اپنے وں 2ت
ساتتخیٹ وم ہیں ۔سب بے لاکن وفالتی اوروفادار ہیں۔آپ کے دوبچوں نےگر بیشن
کی ے۔اورسب بسردوزگار ہیں ۔الئم ری
آپ کے نلڑ کے ایا زابمظفراص اوزیمش رام ہیں-
سمش لی فکیاحد ین ے:
اذا مات الانسان یقطع عنه عمله الا من ٹلٹه من صدقۃ
جاریة او علم ینتقع به ولد صالح یدعوا له۔
یی جب انسان فوت ہوجاجاہے۔ نواس کے سب لت ہو جات ہیں _ مین نکا موں
کے صدقہ جاریہ۔ د,لکم یس سے فائدہاٹھایاجائے۔ کیک اولا دج اپنے فو تشد دالد یی
کےقن یس پیش دعامگورے_
انشاءاللقارتن کوا سکاب کے مطاللعہ سے ححضرت داللدصاحب کم رھ مک ہی رت کے ہر
پل فو رکرنے سے بباندازہ ہوگا۔کہ دی مرو و ففورمنررجہ پالا عد مث 1 وں خویوں
کے مصدا تھے۔
بچوں کےساتھوشفغاقت :ضر تخواجرصاح بکواپنے ہچوں کے ساتھ پددانہ پیار دب تکا
ہونا ایک فط یل تھا۔آپ عام بچوں کے ساتق ربھی شذقت دحبت سے ٹین يآتے تھے ۔ اور
اپےآ ا کےا :نہ پل چا ے۔حد بیث نو اے:
وعن ابی ہریر:ة رضی الله عنه قال قبّل البنی صلی الله
عليه وسلم الحسن بن علی رضی الله عنه ۔ فقال الاقرع بن
جالشْ ان لی عشرۃ من الولد ما قبلت منہم احدا۔ فقال رسول
الله من لا یرحم لا یرحم(متفق عليه) بخاری مسلم جلد اول
کیارٹی - سس سس لہ سسٹتتتٹت 0چ
تر جم :نحظرت ال ہ مکی ایک ردایت ےگوہ کت ہی ںک تحضر ت لی ال علیہ یلم نے
من ب نکی لاپ فا )کوچ ال پا شٰھےاقر بن حلم ٹین ےکہاک می رے یں
ہیں یکن میں نے می ای ککویھی نٹ ھا رسول السلی ال علیہ یلم نے ا کی طرف
دیکھااورفبایا.۔۔ جو نی سکرتااس ہردنپ سکیاجایگا۔
اس واقع سے رہ معلوم ہوتا ےک آتحضورلی اللدحعلیہ لمکا دی بوں کے پیار جحبت سے
ممورتھا۔ بن یں نے ٹجدے پیا نکیا ےکہ خر تخواجر صا ہب مرعومتچھوٹے چو ںکو
دہ پیے با ال سے زیادہد اکرتے تھے۔ اس لے ےھ آپ سے مانویں تھے جا کہ
چو ںکوکھی پل السلا می مکا تج ین لکرتے اور کرات ہے ال کا حال احوال پوت
جے_ الیل کیم کے تلق حضرت بجع موخودعلی السلا مکاشیید دق لآقلید ہے ۔جی ےس رۃال ہر
ح یک (مرجبکردہ) ہت م زا مد ایم ا ردایت ے۱ یس بذکورہے-
دشار ارم :
” خوابعبدالرن نس اکشمیرنۓے جھ سے سذ ر لیر میا نکیا_ جب" بھ یکوئ یح حضر ت5
موگو علیالسلا مکوالس اسم ٌکپتا ما و مور علیالسلام مو ]ال کی طر فآ نواٹ کرد ھت اور
حبت سےسلامکا جواب دتے۔“ رت والرصا دنم رتو مکی سمادوگ یکن نخخصیت کے
سب عدا ہیں۔ ہرشناسائی ملاجات کے وق تآ پکودرخواست دعاکرتا تھا فآپ جواپا ا نکو
مازپڑ ین اورخدد دعائتی سرن ےکی جاکید فر باتے تھے۔اوراشا نیرٹ لبھی دعاکر گا ۔کہہ
کرا نکورخص تکرتے تے۔ برکو کا یان ےکآ پک طاقات سےون لب گل
ہوتا تھا یت مصہا مب وآلام می ستخحفیف ہوٹی لی بکرم را نل ان صاحب سا یادگا
برە(جرگی ْرجحات یں )نے مھ سے بذر لگرے یا نکیا' گرمرے والدصاح بکہا
کرتے تےکہرا روش اع صاح بکو رج رصاحب سے بہت کقیدر تی راب رصاحب
مر مکہا اکرتۓ تےکہ جب بھی جھےکوئی دییوی ریغ کم یا جمانی لیف ہوثی ہے۔اں
دوران چپ میں رتجرصا حب مرعومكوقواب یں دبکتاہویں ۔علفا ش١ بن لیفک ماک میں
کرتاہوں_؟““
ڑل .سس ۔ ےس سے 00م
اپنے چو لک کین یا سے نماز با جشاعع تکی ترغیب دیے تھے ۔ اون اوقات نمازوں
گ لا دالًّ پ سزائھی دی تھے ۔کرم مل کعبد اشن صاحب ساک سور نے بھھ سے بیان
کی کہ جب خواجرصاحب باہرانی ڈاوئی بر جاتے تاور جھے باداکرمیری ہیڈاوٹی رھت تھے
کرآیا بیرے ہے میرک حدم موجو دی می سی باجماعتنمازیی اداکرتے ہیں“ ڈیو
سے دای پہ ےر رٹ دبتی پا یتھی۔اس تز بی تکااٹہ ماشاءائٹر پک اولا دش مو جزن
ہے۔لفضلہتوا یآ پک سب اولا لم ما زڑے۔ال رش
خواترکبدالففارصاحب ڈار سابقہ ای یٹ( اصلاح سریگر )نے جج سے بد چتگری بیان
کیا ا خوات ید الن صاحب می مرحم کا ایک تارف کراناضروری ہے جس سے یلوم
ہوگ اکر دہ رام اروف( خوا بد التفارصاحب ڈار کے تصرف بزرگ تھے بل شتدداری
یش پھو پھا سے تھے نل اس ابما لکیىی ےکی خر تک موگودعلیالسلام کے مانۓ والوں
کے درمسیان با ھم رشتراخوت تھا۔ ا لک بے شار منائیس ای ہیں .کہ دیکرچہوں برای اڑی
دنیدک یشقوں شس بہ تک یلق ہے گاگرن کے ای کر یب ایی حضرت مال حجیب
انڈرصاحب میرکے یف زنرخوابعبدالشن صاحب مرج بٹحلیم سے فراخت کے بعد بے
ژ نے تو میرنے داداحخرت نخوای مر ڈارصاحب مرتوع رن آسنور کے چھوٹے پھای
خوابزخلام رسول ڈارالمحروف(لسی ڈار نے نی اپ ایک صاججزاد یڑ مرصات کم صاح ہکا
تصرف رشتردیا بای نماندداماد نکر اپئی جملہ ایا دک 115ہص ہکا ما لک بھی بنادیا۔ ال
رع ا نکی ستفل سکیت اور بودو با سورس رہی۔ دوران ملازمر گل جنگلات وادی
تشم رکےعلا کوک رگ یتیل ہار ہولہ:عل تل وی لکرنا تک ڈاروخیبرد مق مات مٹش
ورڈ آفس رازم تکرتے رہے۔ڈوکر دع رم کک جنگزات یں ساریعمررقوت یس ٹی
تا کہ رت اگیبات یہ ےک ج بکہا ہے لازو کا ای زمانے می کم اکم دوروں کے
درمیان انی رو یکھان ےکا ردان نرتھامگردداپنے مطازم سے اپناکھا نا نواتے اور پیش یگ مر
رزقطال پِزۂللذارۓ رے۔
سار کے مات گنزرے ہو نے وا ات جن کا یس تشم دید شا ہوں ان کاتضصبیل ے
بیڑالٹی مس تس سس سسسسسسسے 8
احاطدکرنا میرے لئ بہت مکل ہے ۔گراس وقت تھے ایک د لپ بات یادآگی۔دہ 2
ایک دذع ناکما رک علا قح ل شصیل بارجمولہمیس ان کے ساتھ دور ہکرن ےکا موق ملا می ری
پیڑتقوں کے ای کگابوں نم می سمشمی ری میڈ رھزز ال بیک کے بھائی خلا مقادر بیک سے
لمات ہوگی اس نادان کے ساتھ جوارے نماندایٰ تعنقا تھی تھے اور ہاج مکوئی لف نہ
تھا ۔ کے گآ کو بنائوں کہ یہاں کے لوک خواجہ جج رصاحب ک تع کیا کے ہیں۔
ددیاففکرنے پر نے گ ےکی نے ان کے پارے بین خی سی من اتکی قذائس نے
یوکہا۔' کہ جارے الن تام جنگ ت می کو یبھی درخت جگل ابیانییں جس کے یچ خواجہ
صاحب نے نماز ادا کی ہو۔ ا نکی نما زگ اری سعوں کے لئ مق لتقظیر ہے۔ پل رخواحہ
صاحب انشچائی طور پرنماز باجاع ت کا اما مکرتے تے۔ چنا مچران کے رمق سفرشجرعبدالقد
صاحب میرکو پبیشہ بی ان کے سماتھ باجماعت نمازبیں ادالکرن ےکی سعادت عاصل ری-
دو کے ہی ںک ےا نف یک دعانئوں نے وازا۔ اورا نکی خدمت کے صلے بیس اتال ی نگم
کےآ خرمیس بیو ںکی جاب سے خوشیاں دکھاکہیں۔اورخیشھالی دیا۔اورسب سے بڑکیابات ىہ
ےکیج بد ادڈرصاحب میرآ گار نکی اولا دا ببھی اپ ےگا نل مع اگ رن یل جاعت
کی ماس گی کر ے۔
سم ایشدالریشن الرتم
حر تن توابرصاحب ۶۶م کےیشائل داخلاقی
اسلا مکی تقحلیما ت کا مچوڑاس کے نام کےانددہی پایا جانا ہے۔اس نام کے اندری
ان شائی اورسامت یکا ام سض لی ال علیہ یلم نے سل مک یتتریف اوں ف مکی ہے
مصلمان ددے جوقوا وفع دوسرد سکیف نردے۔امیع رح اصسل میں انان ے۔ی] دو
مب کا جھوت .ایک عحبت ال کی اپنے مال دما تک ا تھی کے ساتھ ہے اورائ کی ادا گی
یبن ایلراورادل کی خوشنودی حاص لک نے کے لئے بفیاند ع انساان کے سا تیحب تکرنا اور ال
کے تقو لوالا اض الادے-
گیف شی -. سس سس سس تس سس ےس 6م
زغو فرشتوں ے بڑکرازمان بن ہگ راس م اگنی عنت زیار,“
خداتقا ی کی داہتمائی کے ات لے ول انیان خیرمھمول انعابات سےٹوازا جات ے-
حضرت والدصاحبأ مرح مکابھی اپنے خالق تحنقی سے ماع ہرقول ول ہوتا تھا ا ا
کن سے نےکر بڑ اپ ےکک زندگی کےخقلف ادوارکوحبت کے تواضوں کے ماع رکھا۔ عام
چو ںکو ما ںکی ما ایب ہولی ہے ۔لیان ابا گی ھرحوم اس ماما اورسا ری عافت ےکن مل
ھرعم ہوئۓ تھے لیکن شغفقت در نے ساقح نچ وڑا۔ جن چھائیوں کے پیار ےھ دورگی
ری۔ ال رع پھیشہ نۓے نے لوگوں سے واسیطہ ڑا اود ہرموڑ برحاللات کے سساجھ بجھو دک رنا
۶ نیحبت +عیادت حنت اوراخلاق ے ہرخغارزارمیدا نلوحیت لیا ۔۔ ار دا رر مت
دن ہوٹاگیا ساخلا کیبل جب ہام مرو عےکوچولیقی سے اجھلیک اپئے دا نکواس دنیاش
مگناہوں اوراغزوں سے پیا اک رم ری مولا کے حائع ابی زندگی سر رکرتے ہی ں تق باب ہیزگار
کہلاتے ہإں-
الیک تک یکی تماقا
یڑ تی سب بد پاے
(حضر تج از مان علیرالسلام)
جیے اتارک دتعالی نے ق ران پاک میں ایےلڑوگوں کت فر مایا سے
تتجافی جنوبہم عن المضاجع یدعون ربہم خوفا و
طمعاومما رزقنہم يُتْفْقَونَہ
( جم )اوران م3 منوں کے پپھلو ان سے بستزوں ے! لک ہو جات ہیں ل( یی تی نماز
پڑھنے کے لئ ادددہ اپنے آ پکواس کے عذاوں سے سے کے لے اور ا کی رتو ںکو
عائ٥ لک نے کے لے ارت ہیں۔اورج ہہ ہم نے ال نکودیا ہے اس ٹیش سے مخداکی راو ٹل
خرن کرت رستے ہیں-۔( اج ٣٣ا یت ء١)
خزاکسماراں با تکا ٹم دبدگواہ ےکحخرت والدصاح یم ریم را کا آدام ہہ تکم
اھر یکرت تھ۔ یں نے پیش ہآ پکوا خرکیاشب کے اوقا تہما زتچ ریس اد کےتضو ررقت
گڑالٹی .لے سس تس سس 68
دما 7ى ےد یآھا۔ادرد نلاپاچنمازول کےعلادونو اش لبھی ارام سےاداکرتے تھے
حضرت مول وی یعبدال رجیم صاحب نیرمرعو مکاایمائن افروزخوابپ۔--
میرے بڑے بھاگی خواجیٹ رگبرالڈرصاحب ہ رآفراہ پنڈی نے ہنوے با نکیاک ایک
وف منرت مولو گرا اٹم صاحیئھ ہارےگ رآ سفورمیںتش را یف پر اۓے۔)مدیوں بھائی
قادیان سگرمیو ںکی چٹیا ںگمذارنے کے سل ےگ رآ تھے ایک دل نگ کی اذان ول
تر صاحب مرحوممماز کے لے اٹے اورساتق ھی ہار ےکرڑے کے درواز ےکوھنٹایا اور
27-
”اٹھو اٹھوڈماز پڑاعو_ ماک ضحم یں نے فرحقتو ںکوتہارے با پک حیمت برح دنا کے
9 ,0 و
شل بصو رت ضر ت والرصا بمیم
جحقرت واللرصاحب عرع مکا رن گکنری تا تام خدونمال معیاری خوصورلی لئے ہوے
تھے ہکھھیں سفیر کلم ن پش کتالی رہق خاصالمبالئ نشم چجیف. پ تارج زج زظدم
الٹھاتے نان اک کر چلنا جات بینیں تھے ۔حرت واج صاحب مرتو کی ایک توب
اکہا رکومنگل سے دستتیاب ہوگی ول ذ ان دنوں فوٹوگراذر یکا زبادہ روا یں تھا- دم
ناکما رکا خیالی ےکآ پکوفطر تفسومکنچوان ےکی رفب ت چیا نٹھی الہ ایک پمفلییں کے
سروریق بر5 کی تو ٣3٥٥٥٥٥: )٥ 80 0 85ل اورساتھد تی اپاب یگ یکیڑے
یں یا (یادر ےتیپ ححضرتخواجرصاحب مرہو کے مادد و ن ٹیرٹس بمقام خانیارس گر
ٹس ہے۔) ای توم ج کم ہوئی ہے د بین وا ل ےآ پکاشحیہیہ دوک رآ پک سیر تکااندازہ
زا سکتے ہیں _ داشت فی اور ہچنکدار تھے _اور رہ برقت رسول ایی ان علیہ یلم کے مطا بی
دای اورجوائو ںو پیٹ داڑ نی رنیم اکیدفرماۓے تے۔
چنرنصول مارات
ای سکم فا خر نش نف دید ہاکتان
ہژلٹی ممے ےم ےم مم مےمے۔.۔مے۔-۔--تمے۔-ہ سے ٹس م
اکماریچھوٹا یت اک تعفرت والرصاحب مرحوغ ما زمت سے سد ہوئے۔ بوڑھاے
کے خر ایام یش را تک نظ رک ددرہو یش ۔ ادردنکویھی فررےمہار ےکِضرورت پل
تھی۔ اس لئ ناکما رکوس ت لیگ رم زظہروعص بابماعت اداکرنے کے ل مس رآ ستورس
جات تھے یی ظہ رکے بدکص کی نما تک چرس بی ق رن پا کک حلاوت ومطالوأنی رو
کیردد یٹ مکتابو ںکامطالعہط ماتے رج تھے ۔نمازعص یڑ ہوک رمیرے سات گھرآتے تھے ۔دن
شال لد شوکراے تھے او:آے مین ناف یلنکز سے بیت الفلاء جاتے تھے ۔وائجی پردوقن
دفعدگی سے باقحھصافکرتے تے رکرو نے ےتھوڑاتھوڑا انی ینان سے وضو
7 - --- - 7 0
پاد ول ںک نیو ںکومسواک بن اکردات صا فکرتے تھے .تک سنت رسول انڈرصل الام علیہ
یل مکی کیل ہو۔ اورعضر تپ موتودعلیالسلام کتحلقی روای تہ را۸۴ یی ںآ پ فرماتے
یں شارخ بدان صاحب متوش ننشمیرنے جو سے بیا نکیا اک عفر تک موودعلیراللا مگ م
ٹس جب رق عاجت کے لئے پاخانے مس جاتے تھا پالٗ کالوٹا لازساتھ نے جاتے
تے۔اوراند ہار تکرنے کےعلادہ پا خانے با رآکرکھی اتح صا فکرتے تے-
خ اکسا ررش لکرتا ہے ۔کنخرت صاحب کال ربق تھاکطہارت سے فا رر ہوک ایک
دفعسادہپالیٰ سے پاتحددجوتے تھے ۔او ری لکردوپار :صا فک رت تھے۔
(سیرۃ ال ہدیی حصسوغم“فہ 242 مرج تخرت مرزالش رام صاحب اگ اے )
خزاکسار نے ححفرت والدصاحب مرح غگوبرقبارگی اورسردز ۷4م میں نما کے وقنت بحض
ادقات شھٹرے پان سے وضموکر تے دیکھاے_
م ےمم ما کی او ا ا من ا بے ۔اورخو نگھی ہے
گلن تھا آن زنھوں میس دردیی ہو تی و ےت وید ورڈ لکوت
تازووضوکر لیت تے_
ک دددتی نڑ ہے جوۂطا را حیات ہے ہ٭7جااٗ دک شگواودردکادر ما لا ںقول
خالکمار یہ بات بقاد ینا ارتا ےک جخرت والرصاح مرح مکوگنٹوں نما تر ونو اٹل اور
یناشن - سس سس ۔۔س .. سے 68
راز میں اد اکر تے وقت احمائس سردیا چوک یا او رکوگی دیچوئی اما کا خیا لکل رہتااتھا-
نی مست ون ہوکرعبادت بجالاتے تھے۔ اس رح پک عادت طہارت اور نقاس تکا
یک مت رد امت زا نع تھا الڈ تھا یآ پکوک رو ٹکمروٹ جضت نع بک ر ےآ لن -
اس
رت والرصاحب مرھوغ امک ہار د بہار ہیعت کے ما لک تھے ۔خودگھی بشاشش رج جے
یرایل نمانہ پا ای لگا سکوکھی بناش رکھتے تھے ۔حضورصلی اش علیہ سکم نے فر مایا ”نماآ ناشن
لین “مس می نعل فکرنے والو ں یں ححضرت خواجرصاحب مرہوثےگیاس پنے یٹس بے
کلف تے۔الہتہ باک دصاف ہو نالا زی تھا۔ الد صاحبرادر پاش رحبدااشرصاحب میرنے ہجھ
سے بیال نک اک آپ دوران ملا زم تکوٹء چون پاکوٹ بریش- سس پیے تھے ما نکر یں عام
طور رشلوا زی بن تھے کھدر ےکپ ۓگ یآ پک بہت پمند تھے اسمارنے اتا یکو بعد
رییائرمنیشلوایفس ہ واسکٹ اورگرم ان تد یکھا۔أ نکی ایگرم اکن خناکسمار ن بھی
استعا لکی.س رپہما مہ( کلڑی) نے جا تیشم کابھی ہوتاتھا ورڈ بھی بن جھے لاس
سادوگرصاف مرا ہونال زی بجی خوش پش پائوں یس جرائیں بے تھے یس اوقات جرایوں
اورکپٹرو کی مرمت خودکرتے میس نے دیکھا ہے۔جولی میم کےلھا ظط سے بینتے جے۔ انی
کی سسادگ کی دد ہقباس کے باارے یآ پک اولادادرلوگوں نے بیا نںکیں۔ جھ آ پک
اپےشن اورریٍست ہز رک حضرت مولوی شی صا بنمرعوم سے ورخری سی ہوگینجیں-
جس دوعای پاپ کےگم یی شآپ نےعرصددازکک پرورش اورنٹ ما پائیتی دو ںی ساد
ک ھا ہوتا الہ پاجا ہکا ایک پاینی نے کےاوبراوردوسراصف ساتی کک ہوتا تھا۔اور
بے رکی کے عالم یس اباہتی کے واسکٹ کے پشن بین زی سے بند سے ہو تے تھے ۔ ال ط رر
دیو ںکی بش ربفانہ اور اسلائی شان لور بادگار ہے تی حطر ت خواجہ صاحب کیا ونات پ4
خر ت سح مووڈنے فرمایا۔۔۔۔
”خواعہ ععبدالرشسن صاح بشمیرکفذت ہہوئے خی ۔آپ بہت عابدوزاہراو تی فطرت
الین .|ا.-س سس سےسسبٹ س 6
تھے پ ححضرتہمولوکی شیریگی صاحب کے خصرائل بر تا
حضرت والرصاح ب٣ مرج مکی نف ست پہندگی کے بارے یس خیب راز جماععت دوست عا گی
خلا قادرصاحب ملک سراکنکیڈ ہا گی پوردنے جھ سے بیا نک یاکہ ہم دوران طا لی پیول
قہشیانعولجم کے لے جاتے تھے ۔گ تھا رخواہ رج رصاحب مرھو مگھوڑے پرسوار
ہوک رہارے ہم فرہوتے تھے ۔ ہمان کے ساتحوساتحد لے تھے ۔دہ پیاروشنذنقت ے جماراعال
داتوالی پچ تے۔اوزغ بھ یکرت تھے بھی شذقت ےکوئی خر دک با نتزری در ےکر
ہار حول افزا گی فرماتۓ تھے۔اورہم بے بہت نویل ہوتے تھے ین حاگی صاحب موصوف
آ سور کے ایک تیک صارغ زگ رت مولوکی عبیب الطرصاحب مرحم کے ما بھی بیان
0-8 ہی ں کی دووں بذرکگ بہت پر زگارء دیات دارہ اورعباد تگز ار ے_ان 2
جھوں او رکپڑڑوں سےایک ماع اح مکی مو مزان بآ یتھی۔ وو شوشبویس نے عم ری ہی ںی
فردیش مو ںی ںی“
”سان :ا نکیا می پرفوراففا ٰکرے ہین وفورست ائ ںگھ کیک ہپا یکر ےک مین-
خورال!!
ان کی ٹل ایک قآمز بات ہے-.91٥ ٥ا ۷۵ 0۹1 ,۷۵ا ٥ا )2٤ن
زگ یکا متصدصرف پوی مل رکرکھاناٹنٹں.. پلکا تا ھی علا لبکھا نا کھایا جائۓ جس سے زندگ
قراررہے ۔آ ضر ت صلی ال علیہ یلم کاسقت کے مطا ای وی نوک لگن پرکھنا تقاول
کیاجائۓے۔ اور چاڑخھو ںکی اپھی ہوک 6 کھانا بچوڑ دیا جائے اس میں حفان صححت کے
اصول اور بقا ےش کاگہرافسفدونوں چیز یمم ہیں ۔حقرت والرصاح بن م عو مکوکمانے
پنے کے معالے می علال وقرام اورطیب وخ ر ہکا متا می ظار بت تھاںآپ ہش مکا علا لکھانا
شوقی سےکھاتے تھے ۔ کا نخائ لکھانے کےگرویدہ نہ تھے تیے سی رہوئے۔ (امیرمخول )
لوگوں ےگآ م یس پااہراش کمانکا انظاممکرواتے ہیں ۔ اور پش کرد او مصرت سے
الف اندوز ہو تے ہیں کان ححخرت خواجرصاح بے ادن کھاث ےکوی ینلم ت وک رکھاتے تھے۔
لے تکوالہ ایاج ٹ رکبدالشی رآ نگاگرن
گیڑالٹی ىصص سس سس سس مم
”ےسب رت انان جوی خول نم مد ممتو من اس تآخج ند یکا زشت است
ناکسماررے بھی پک یکھانے پاسالن کے تا کم رولوں پگ ما شرممتگنارکوڈ اج
نیس دیڑھا۔ نا کسی دوسر ےکگھ رک ےکھان ےکی عیب جوئ یکا دودران علازمت پیش اپے
گم یلو لازم سے روٹی ہنواکرکھاتے تے۔
تا ہیں تام فور کیغزش ضہہوںگم میس بموں کے لئے جوکھنا پا تھا رحضرت رج ر
صاح بآ غڑٹی سے نٹاول فر مات تے۔ بمیشہبہ تک مکھا ہکھاتے تھے۔ ہردورے بپراپے
مات از بین اور غرم تگاروں کے ساتج کھا کھاتے تے او رض اوقات الس مرح کال
تفم رانک چھاتے تمچنی۔۔
”نخورون براۓ زنٹعشن وڑکرگررناسرت““
ج بگھ میں ہما نآتے تھے ۔خوٹ یو ںکرتے تھے ۔تحصوصاجب اپ نے متصراحیاب یا
مرکڑی نماتھرے ادیان سےتش ریف لات تے ا نکوگ می۲ کش راک ہمان از یکر کے اپے
لئ عطات ۓکردکا رھت تے۔
”امے راد ہمائن رائیک دار۔ہس تم ہمان ازعطا نت ۓےکردگا ر“
اورہمائوں کے سات کھانا خو دج یکھاتے تھے جائے پٹنے کے فیادہ عادگی نہ تے-
مشروبات پیندفرماتے تے۔ یہاں پہ مہ بات قائل ذکر ےک شمیرکی لوک شاب رحنت شاقہ یا
موی اشرا تکیا دجہ سے زیادہکھانے کے عادیی بہوتے یں۔ انی یبر ےکھانے کے موقتوں پہ
رودای وی یں اس امرکااترا مر ی یں ض کیک طرف وگو ںکی طر تج زلیل ٹنتیں_
ہھار ےآٴمفا و ظا منضرت 65 مود علیرالسلام نے یر و ںک اں عاد تکا کیے اض امگیا
ہے۔ شییس بر ة الہ نا ص مم (مرب فرمود٥) عطرت ھرزا نشم راص صاحب امم اے
روایت ۸۲۴لک رآ :اے۔۔۔-
عم اشن الریم۔
خواہ بر اشن صاحب ساکمہشیہرنے بد پیٹ رب رٹھے بیا نکیا کہمیرے دالدصاحب
اور شلام رسول صاحب متوگ ن کشم با نکرتے تےکہابتاء می حطر تک موکودعلیرالسلام
گی شی -- سس سس سس ے سس لدب سس 6
باہرایگ صسترخحان پ4 جملراحاب کےساتکھا نا تطاول فرماتے تھے۔اورائس صورت می شی ری
اعحا بکوھی ای مقدا ری کھا ناما فا ناک دمکراسحا بکواس بر ایک د نپ موگودعلی السلام
نےکھانے کےک تن موم دیا کش کے لوگ زیاد ہکھانے کے عادکی ہدتے ٹیا نکو بہت
کھانادیاکرد۔ اس برای زیادوکھانا لن لگا“
چٹرمارات !!!
جس افرادنے مھ سے بیا نکیاجنہوں نے حطرت وال رصاح ب مرحم کے سفروترمیں
ساتقددیا ےک ہآپ لواز مات سٹریش پیش ری افو سو گی دا لونا۔ نار تک ضروری
کے ا شی زا کنا رو ریغ خاکساراس بات کا نی شا رہ ےکآ پک
خنگ مغزیاتکی بہت پند تے مرش بی زی ض جور۔ نار بل پاوام اور“ مور
رکھتے تھے ۔ ودای یکداتے تھے اوربسفر و ںکوکی یکھاا تے تے ۔ ال کوس ماب رحیا تک درجردیے
کے پا یاددد دک رککر تج تے ۔اوروضو کے استعال می بتکم پا لی لاتے تے-
طب کے س اتکی یی تح رتام لو ذرالد ئن صاحب شی اتال عکلدادلَ
گی (حطب کۓتحاقی کاو ںکا مطال دک کےیتھوڑ ا تھوڑاعلا کچھ یکرتے تھے دوائی بنانکراپے
اتال می لپیا لات تے اورضرورت منرو ںکوکھی د ٹن تھے_
علا ترک کے دوکچھو ے واقیات !!
اکم عبد الین صاحب نا سیک( پہاڑی) ساکنآسنورنے ہے بی نکیا یک دڈعہ
جم ائروٹ ٹ اتاررہے جات مس خواجرصاحب مرجومھ پیان باس گر سے وا ںآ رہے
اوران کارا تراشروٹ کے درختں س ےگ رتا تھا۔ جب بیہاں قرجب سج ہم ےخاطب
ون ےگیس ق رافروٹ اٹھلوں ؟ھمنےکہا۔' رت تک یآپ چا یں اٹا فا نآپ
نے ف ما اکر سب شرکاءکو لا 5 دو سب پا ب یکنڑے تھے سو نے پیک زبان پوکدکھا کہ
ہم خوٹی ےآ پکوافروٹ دتتے ہیں بآپ نے چنددانے اٹھاے اورج زا الل کر چے
21
نر سم ۔-ے۔-ےےے۔سػةسةسة+سےے+ )88
۴ ہاش رعبدراڈدصاحب میرنے مز رلوب رھ سے بیا نکیا ایک دفعہ پھاکی خواجرصاحب
رن کواٹڑے بابرآئیں ڈیوٹ بر چے جئے ۔ی ایک پانی کے الہک جاعب می رکے ل ےگیا سان
اہی ھلیاںتیں بی نے پاٹ اتہک رایک دوکشچلیاں پیش اور کواٹرپلنکرصاف
کر کے پانمیں ۶ص 0 ۔کھانکھانے ےتیل بی خواتہ
رش رصاح بن مر کاو ںکا پی چلا اوھ سے لہ ھا کہ بیکچھلیا ںکہہاں سے لاۓ ہہومئیل
نے جواب دیا فلاں نال سے پلڑ لایا ہویں۔آپ نے فور کہ اک دہال ساتج نیا ایک سرکاری
ت یھ ( لیو کا فارم )بھی ہے۔ ہوسلنا ےہ پالی کے بھائو سے اس صرکارک نال ےکی
چلیاں اس نانے می ںآآکی ہو چہا تم لاۓ ہو۔ جوسرکاری عککیت ہے ۴یس نے اورمہمان
نے خواجرصاحب ھرحول کو بہت جچ ےہاک ہالیبا ناس ہوگا جا نآ پیل مانے او رکہا۔۔ ٹج بد
ایمیرے ل ےکوگی دوسراسالن الا اورپ نے و کچلیاں پائل نکھا میں
رز بودو پاش !الال ححضرتخواجہ صاحب مرعوم نے ا پنا کان ۱۹۳۳ء کے وسیا بل
ز رجہ مامموںعبدالرزاقی صاحب ڈار پمنقامآسخو روا ھا کیولکہ اس سے پیل ای کع صہ
تن انپا لی شان بی رن ندکاہ نبول فاکا نک افا اخ فلام رون بی
ڈار ان ےآ پکوایک نون اورخلد تک کرد دی رت دالدصاحب موم نے اپ
مناسب عال عبیدہ کےکوئ یکڑھی پا بنگ تی ری ںکروایا جا ای مادہایچٹو لکا کان جن
اطراف ٹیس دالان ہین اس سادہ سے مرکا نکواہا گی جیے با دای نکا شرف عاصل ر ہبہ
آپ کے رفقاء دوست احباب اود مز گان دین نے گی اس مکا نکوشہرنے کا شرف بنا
ہے۔ یی ےحضرتمطتقیشحرصادقی صا نحظرت مولوی عبدال رٹیم صاحب تر حفرت می رگ
اپن صا عء طرت مولوئی نظضرت سرور شاہ صاحبٌ اورضخرت اسرار صاحبٌغان
وغیبرہ۔الن مز رو کات کی اد رطہارت شد مات د بین اور وٹ یکمالا تمش پور عالم مہیں-
بلنہ ججاعت امب کا بہت بڑا سرمابیہ ہے۔ الع بزرگو ل کی جو خط وکتابت حظضرت
واللدصاح ین مرحم سے ری ہے۔انشا ءال قا رین ال کاب کےآخ ریس پڑ کی گے ۔اللد
ا نکوجنت میں ایل متظام عطاف رما کین“ کم خوروکم خواب وک مگفتار پاش ان جوں پاتوں
کوڑالگی حصوسسو سو چمجحچسعجوعجچچووپوپس یت پووچحہجے ۲۰۹۳
کان مار( رت واللرصاحب کے تلق ) مھنی شاہد ہے ۔آ پ ذ لن بپہ “8مي
سوتے تے۔اودہ تک پا ق لکرتے تھے اور بہ تک مکھاکھداتے تھے ۔پچوں اور پچھولوں کے
بہت خوقین تھے مگ مر کےسکن میس پھولو ں کی کمیاریاں ہنوا خی اور سچاوں کے ورخشت
خلاسیبء ہدام ءانفروٹہآلوفار گور اور شپائی وغیرہ گھرکے پہلومیسکوۓے
تھے بزرکھاسل پر ٹٹناىہت پنرکرتے تے۔عکان کے چچمواڑے مم چاردیواریی کے
انرزای کآیا ہعلق تی ۔نح ںکاصاف شفاف پان اوخائی ےگ رک رس نہ می1 خ گر
کےنزدیک ای کگا ڈخماغشھی ہنوای تھا۔اورگھریٹں پیش ددد کی نات راآای-
شہدآ پکاعکن بھا ا کھاجا تھا۔ جس یی الد نے شنفاء گیا ہے ۔مکاا نکی دلیداروں م شر
کو کے پچھتے (ع ار کے تھے۔جن سے ہی ششہدحائل ہوتا تھ۔اورآپ کے سب ہے
شہد کے دلرادہ ہیں ۔اسووح کی طور پراپنانے او رآحضررتصلقم سے عحبت اورف رای تکا ہے
عالم اک چون وٹ ا یں جوآتخحضریملتم سے وایمطہ ہیں ان پیش لکرنااپنا زوا یما نت
تے۔ بھائی خواہ رش بد الد صاحب میر نے جھ سے جیا نکیا ۔کہ ایک دفعہقادبان سے ہمان
تا نکوسر فرع کرانے کے لے خزد کی صحعت افزاء قاع آہتاراہریل“ ا
گئ۔ بحد حا ممہما نکرام عدہ صالون سے بات صا فکرر ہے تھے ۔اودراباتی یا ک می سے
پاتحدصا فکرھھتے نظ رآاے۔ہمافوں ن ےپ س ےکہا۔آپ صائن میئےمئ یکیوں استعال
رر ہے ہیں حطرت والدصاح مرحم نے جواب دیا ہیس ا تھر ڈ کلاس چز(صالون )
سے صفائ نی سکرتائیل وہ شی نز (م/فی)استعا لکررہاہوں ھ پادشاہوں کے پاوشاہ
آتحضرت “کی ال علیہ یلم نے استعا لکی ہے ا سار نے بھی اکٹرآ جوا سے پاتحرصاف
کرتے دیکھا ہے سای رع آ پگھ جس ال انا ہدنے کے باوجود ایک او لی اعت ما
اناج (ج نکوشیرکی شس تر مباءلش گرم جعالداغ ج شکعائی جاتی ہے )کا روف ہنواک رض
اوقات تے تھے ت کہ الڈدتھا کی ہذاق تکاشگراتراواہو-
ردام
مژلٹی ے"_ؤ..۔_ہے ےس سس سے "پ0
حخرت والرصاحب مرعو ا جز تی اکساریی کے پیر تے ل لام میں ساد اورصاف
گوک یی سخوبیوں کے چا من لوک مخداکوپانے ٌکسلے بسک خودخا اگ میں تج یں
مٹارے| 011 00ت
دائغا اکم ںگرگل زا رہوجاے
آپ پیش متقصمدکی با تکیاکرتے تھے۔بلاضرور تآپ سےکوگی با تجھ نی سک رستا
اہب بھی بو لے حےممٹڑیءاوجیرکی ےکا مکرتے تھے کم ری دئل ہوتے وقت 1
کھرسے جات وقت اہی آواز میس اسلا میم کی ےکی عا د تی اورسجو ںکوای ار ن ےکی
یح کرت تے۔عام لوگوں نے جھ سے بیا نک اک نحخرت خواجرصاحب مرعع پمیشعلام
کر میں لکرتۓ سے .یی ےہخض ریت لقم نے فر مایا ” لا مکوردا جع دوی٘س ےتہارے
ولو ںکیکدورت دور ہو گے کلام می اض ع :لف اورنکب رکیکوئی خلاہت ٹیگگ-پرذہان
لوگو ںکوشرافت سے او ل ےکی محدحت فر مات تے۔ بمیشہ 5 اورانصا فک بات دو ک کت
جھے .خر موراوس نا کے مطا قآپ کےےتکیات دکمنات می ہبیش ایک منان وقاراورگہ را
معلوم ہوتا ترا پکیز بن ہردقت درودواکارے تر ری
حر تچ موکوڑ سے ج بکو یخس وریاف تک/تا تھا کوئی فطیفہ ایا جا و آٍ
ےر تک ہکنثزت سے اسنغفاراوردرودش ریف بڑھاکرو۔ کیچ وظینہ ہے اوراائں
یس مڑی مرکت ہے ۔
سرت الاہری حصہ تہارم(خیرمطبوعہ ) م رت ب فرموددنخرت بی را مر صاحب ا اے
ردابیت 1227 یں ارآ :اے۔۔-
مم الین الرتم
می رعبدالن ین صاحب ری آففس ارہ مولمٹمیرنے بذد یی گے پیا نکیا _۔ سے
میرے والرعجیب اللدصاحب مرعوم ومففورس ا نگاگر نی رنے ایک وف نخرت اق لک
مود علی السلام ےی نے دریاف تکیا تو ر! ََ یف کس رر بڑھنا چا ؟ جضوڈ نے
فرمایا: نہب کک پڑہناجا ےک ز با نت ہوجاۓ۔“
کیثرالنی کے ہ ید تت سس سے سے شش سر ہج سپ بے کش بت سے ہے رہ ہا پھ ےو
وروش رای فک امت اوردعاؤ لکی برکت ے مشکاا تکاگل !!!
کر ضف ی گی الدین صاحب رد مال ساکنہ پارجولہ نے بد بجر جھ سے یپا نکیا
ہے ایک دفعددوران مطازمت 7.7 گی الد بین شمامت اعما لکی وج طازمت رے
مت لک اگیا۔ مناہر: ند ہون ےکی و گیٹ نک دق اور مشکلات پیدا ہوۓے ۔ کت ہیں نما
کی دوڈس پک رام خواپرجرصا ہب کے پا ںگیااوداپنا فی اورنگ دق یکا عال ستایا-اور
ساتحدی درخواست دھا کی ۔خواجرصا< نم رعوم نے مرکا چھ مالی مددفغر مکی اورسات بی فرمایا
ددودش ری فکشزت سے بڑ اکر زتصوب] مرب اورعشاءکی نمازوں کے اور ہرخماز کے
بعدرالڈرتھالیٰ کےتضمور یی دعاماکرو_
اللہم انی اعوذبک من الہم والحزن واعوذبک من العجز
والکسل و اعوذبک من البخل والجبن وغلبة الڈَیْنِ وقہر
الرجال۔“
رائم (جی الدین )نے خواجہ رج رصاح بی شیعحت بی لکیا۔ چندبی روز سے إعر لقفلہ
تعالی (رق) کی طازمت بعال ہوگی۔ جو درودش رای کی حظمت اورعضرت خواپ صا ح بکا
دعائو ںکی برک ت اکرش قھاادرمی ری من لان ہوئی ۔ رام کاایمان ےک ہآ پک دعائمی
ضرورقول ہو یگیں-
عرف وب سواریی !!
اس زمانے ۲ ٹیرٹس عامسفر پیرل اور دورکاسٹرکھوڑے پرکیا جا تا تھا۔اورف ری ڈاک
سال کاذ بی ییکھوڑا ہی تھا۔ جب رت سی موگوڈشع ال دعیای وچند پزگاں ہوارے
گا نول ماع سنورییس فا ایک مین ےکک تشریف فرماتے ۔عرکز نادان اور در جماعتقول کے
ساتھبرابررابطہقائ تھا جن روزاشہ ڈاک پزریییگھوڑسوارس گر ےآکی اور وائہ ںکجواتی
جا گا۔
کوڑالگی وو صدرت و دیی۔ تک جوجےیسیت :تچ جج ےصح ار
سور ےس پگر یی مصافتآتر بب +اکلوئیٹرے_
رز مان ےکی تر تی کے ساتحدساتح شا راہول پرموٹمیں او ریس یں _ چو ہححضرت
والرصاح ہن مرعو مکی ڈلوٹیجگہجنگلات می ھی ۔اس ل ۓےکووو بیاہانوں می سگھوڑاد یکا مآتا
7 پکھوڈ ےکی سواریی کے بت شوقن بای شاہسوار تھے مگ می سپھ یکھوڑے پا لے
کا شوق تھ۔اوردورسن پر جانے کے ل ۓےکرایہ ھی لیے تھے۔ ہھاریا تی کے دوکھوڑے وا لے
کر منصور ام یٹھوک رم جوم انکور پل اورگ رم خہدرالالتی و گے سال سنور نے پجدے بیا نکیا
ہم ج بھی خواجہرشج رصاحب کے مات کگھوڑانے ک"ر(لبطور بیس )سفربرجاتے تے۔
صح حول 702-7 پکھوڑے سے انز جاتے اور کو ارول
کے لم کے جے ارگ کیا ہسا کش کہم پ کے ہوتے ہو ےپ ک ےگھوڑے پسوارہھ
چاۓ اور آپ پیل ج2 لان حطرت رج رصاحب مرجم پل ربھ یکھوڑ ےک و رام دینے کے
لے پھیسغرپپیرگی ٹےکٴرتے تھے دوران سفرآپ کے پا جونھی زی ا مک ؛خنک نان یا
کھچورویرہ ہوتے تھے ۔ جس فذرخودکماتے اس مقدار سےچٛسی بھی دیے تھے نماکسمار نے
باد اید یکھاکہ جب ابا یگھوڑے بک رم جات تا ننچاترکرکھوڈڑ ےک ےمم پر ات بچھیر
کرتیتقیاۓ اورشفق تکا اظہارکر گے تھے اورئمی فو راھوڑےکوداضراددچارددینے کے لے
کت تے۔ بیرکہران کے دل میں جانوروں کے ےگ جذ بہہعدددکی تھا۔ دو رکا سفرآپ نے
بر لیراسڑ من اورموشآ یکیا ہے۔الدتعالی نے انسان کے لے جوسواریاں پیدراکییں میں
پ نے ان سب میس سے چوگھی یس رآ یں استفاد وکیا اور کی دی ہوئی نت ںکاشک رز ار
ر سے۔
3
اتءیتگاءکا ت ڑم عردفیات
کر ٹجداسدالڈق رٹ صاحب جار اص یت چمول شی کھت ہیں ۔
”اص یت کا آ از ریاست می شعن شد برادرخالف عالات کے ساتج ہا ان کے جیں نظ مر
کو یی سکر کنا تام ی تکا ودای تھی جم ےگا کرد سھتے د یھت ام بی تکاپوداشہ
1و وساسسسلھشھسعسسسشسحسحسحھتکسستشٹد ور
صرف ریاست (یمو ںمشمیم )ری ج مگیا۔ بل ہی مک اتا وٹ اود ہم گی ردرخت ب نگیاک ہن
ریاست کےاطراف داکناف مقر ببآہراہم مقام اود برقیلہمش ا کی شاضیسپیی ہوک نظر
آ ری ہیں ۔اورائل یرت اور تیک فطرت لوگ اس درشت کے شی می ںکچلوں سے اس طرح
لیف اندوز ہور ہے ہیں جس ط رج اس کل اسلام کے ددشت کے شی ری بچلوں سے لطف
اندوزہوتے رہے۔(جار نار یت جموں خیش45 -14)
خرتمیاں عییب الد صاحبےاورآپ کےفرزندخواجعبدالرشن صاحب مرڑ روم ال
ددشت( اریت )کے شی می پل سے لطف اندوز ہوک رای ردحالی داٹشس داشل ہوئے جس
ردعالی دنا کا اتآ پکیطورا بل راوخابت ہوک رای روحالی تقی ابا حعث +2 ا۔اورے
بات لفضلہتھالی| اظبرن من اص ےک جماععت اح می کے( ساب یسعاد ت منرروگٹل برقوم
1ء دیو مھ کا انم رپ رکوکرش رفس ںکرتے ہیں۔ارڈرحگی
خلا مان اح رکز تصرف د بی دوات سےڈوازتا ہے۔ بل ردنیاویٹتوں ےکھی وافتصعطاءکرتا
ہے ذ امس نضل ال یئن یتاء-
قادیا نامز ٹن جت دثقیرت-
سن یق جن کے ذدوں نے ما کے قدم چڑے۔ ا یگمنا مہہتی می سک خر
مان ن ےکا دمہدی ہونے کاو کیا۔ چیہ چندافر ادن ےآپ کے دلو یسل مکیا۔
رآ بت آ ہت ای نے کےمطاای اور موٹوڈ کے الہام کے مطابق ]شیا ین
ھی میق 1 ایک دنا پ کے پاس اتی ۔آ کت مدی-
آپاپنے متفو ام میں فرماتے ہیں:
”ند خدام راج ہے چھ ہراس پل اک چہا لکول را مسرے پا“
جب برائن ات یچچ تذ ا کی بڑکی دعوم تک می بی اورمول دی لام دکگیر
ورینے متا ہوکر حضر تع موگودعلی السلا مکی تا یی سکہاتھا۔۔۔-
7 سی شسںھہ ا سنیٹ شی و
یرت الہدیی حصہ چچھارم (خی رمطبویہ) مرج فرمود خظرت لج رام صاحب
ائمم۔ائۓ بیس ذک رآ جاے۔
مھ ما ند الین ال 2
:می عبدالرتن صاحب ری آفسربارەموللشیرنے بذد ایت رمیشدے بیان
کیا یہ سے میا دن صاحب ( خی را کا ما لک سل مکلاتھ پاؤس لاہور نے
کہ جب برائین ام تی فو ال لک ب ڑگ دو ملک میس پگی ۔علا نز ن بھی خوڑی
مزائی لین مولوی لام وگیرتسوری نے جب ران شی ق2 اسی وقت ہ مکوکہ اک ہے
فص ( سج مووڈ ) آتنءکوئی ڑا جو کر نگا۔ ہم نے ا نکیا بات پرالتفات کیا
لن جب ازالہاد ا چی اوراس می حطر تپ موودعلیرالسلام نے وکوئی یت
کیا تق مولوی لام وگبرصاحب نے بے دورہی سے ڈس ک ہکہا۔ اب سنا کیا ہم نے
پیل ہیی سکہاتھاکہ رن بداو ک رپا“
لف ل تما یرت الد صاحبأ مروم نے ا٤ سا یک عم ریس بی اس مقیں
سرز شن قادیان یش ق دم ر کے جہاں سآ پک زنک یکا آغازہا۔ اور ماشاء ال
اپنے اضجا مکوگھی کر وخھ لی پچ کن بی سے اس با کستقی مس اپنے روعاٰی باپ
ضر کپ مؤودعلی السا مکی اک محبت اورحبت حاصمل دی ۔ پچ رسونے پسہا گان
ہیس سی کے ایام میں حفرت امام نی نکی شخق تکھری لگا ہی ںآپ پ پڑلی یں جن
مو منزاضا ہوں ن ےآ پکی نم بل ڈالی-
آپ می لف کا ادد رج زگارکیکامادہ پیراہ ا۔۰حخرت امال جا نکنہا نظرت والد
صاح نم عم کے نام اپنے ایگ خام اکھوالی ہیں۔-۔سا
نے بجوال خطمرزالش رام صاحبتار17-10-39
یڑالتٹی -مے مم ۔. سے 70
”پت حا ہیں۔اورخدم تحضر تک موتودعلیرالسلا کا موت پا 7
آ پکیوں کے ہی ںکخ دم ت کا م وت نہیں _۔“
والسلام(یخامزااچراھ)
عخرت والدصاح بے پک علیرالسلا مکی اولا دے رادور ری ۔حظرتمرزا
رام رصاحب ائ ا ےکی تفوط کےگھریم ںآ نا چانارپا۔صاججزادہ صاحب کے
اتد دوستاقہاورخبائٹأ٥ رہا۔ اورسرزشان تقادبان میگ میں سکول میس پڑوں ئٹش
اضے بزرگان اسا تجزداورا ساب اچم کک جچااس ٹیش دسماقی ری۔ اوران کے زمیساىے
اپنی جھو کیم داب اورتبذ یب دشاسگی سےبھردیا۔ اورا نک روحاخی تکادرل
حائس لکیا۔ جو بذرگان اپنی دی غددا تکا بجردیاۓ اتم ی تکا تی سرمابی ہیں۔
حفرت خواببصا ہے نے ادا شس جو بے ہا حاصل لکیا اس سیاریرنے زندگ ھر
آ پکاساتھددیا۔ جس سرماک ٹیل بہا حص نا نان ضر تک مو دعلیالسلام ے
دالہاندحبت دنتقیرتکا ملا جوتاد مرک قائ ر اح جنگاات شی سپ چہا لبھی گۓ_
جس ٹرش ڈلوٹی پہامور رہےستقادیان دارالاما نکا خیال ہمیشہ بے شی نکرتار ہ-
.2
اہ منرتے تھاان اٹل باہذ ا انقلاب۔ رت ہیں آگھوں کے گ کوچ ہاۓ قادیان
رت واللد صاحب“ مرعوم نے اپے یہو ںکوصو ل تیم کے گے نقادیان بجھیچاتھا۔ یجن
٭ پچ ںکودالد بن کے پیار کے بد لے اد با نکی محبت دخقیدت سے مان ںکرانا چا ہا ال طر
اپ ادلادکے لع بی سعادت مند یھت رے_
قادان یں ححفرت مولوی شی صا پٹ سیک ایک جیب داتا:
خواجیشرعبرال'صاحب مر ے ہے ا نکیا کدوران' لی ین وثوں ہم دوثوں پچھائی
کوثر لی چیچنےس_و_ہ تس سوچ تپہ ججو سر جج ہد چ سسجت دح رجف :
حخرت مواوی شی کی صاحبأ مرحم کےگھ رم رلک پر تھ ۔گم رم موی ڈٹ یع اما
ین سکوچارہ ڑا ےکی خال جس سالا تقر ب تھا ایک روز میں حصبمعمو لپچھٹ سکوچارہ
ڈالے کے لے اندعیر ے .یں جار ہکوشھرکی کے پاش باہیا یس یرد کک ہت تیران اودگبرا۔ا
تمیاجب خلافمعمول ا کر یش ان لے ہوئۓ دیکھا تی رت کے عالم یل رک ینک
یوکیا ار اہے۔آخ برا تک کےکوش بی (ان دع ریا کے اندرچھا کا کیادیکھا۔۔ ۔کبیرے
پیارےاہا ای مرحم (خواجرعبدالیشین صاحب می )ا ںکیھرکی کے ایکوش می قبلہ رن ہوک
اپ ےو باقی کے ددبارسے فاررغ ہوک ٹیھے ہیں اس عال یل د یدک راوروفورجز بات ٹل
آکرییں نے زور سے السلام لیم درم اللدکہااوراپے دالد بزرگوار سے اشک رہ وکر یو چھاکہ
آپ اس دبیا ننکوٹھری مم ل کی ے1 .اذ آپ نے جوابافرایا۔ بنا ٹس را تکود ے یہال
کت - اشن میرے ساتمدشھی۔ یس نے منزاس ہیں مچھ اک پکواورائل مان دام ری بے
ے وفت لیف یج ۔ 00 ا رس ۔ جب یں نے بای
(ححضرت مولوکی شی ری صاحبے) سےگھ ریس اس وا کی اطلاع دی تق سب لوگ انلہارتجب
کرنے گے لیک نحخرت والدصاحب ہے کے بیشن تے۔ جن
5 0 کی زندگیکوکروصدق ےقول کت وو ئک کانزول
2ء میں جب مل ککا ارہ ہونے والاتھاحالا تمخد وش ہوئۓ تھے-
ادن او راتا دیان کےسب مسلمائو ںکوحرت مغ دش ڈرال ع دک رپہقی یش
لا ہوراور اتی چہوں پرٹضفُ کا کا شرو ہو چک تھا۔تمادیان کے اس پرآشوبز مانے یں مرکز
کی اجازت کے بخیرکوئی اک جان بچانے کے لئ اجرت کو لکرسکتا تھا۔ بلک ہرادکی داوانہ
وارعرگز کی حفاظت کے لئ ابقی خد مات ئن لکرد باہو تھا۔اور یہاں (سفورنشمیریس ) ہم
لو کتحصوص] والرہ صاص ہم جوم اپنے تن پچ ںعبدالسنان می ر۔خواج جع بدایڈرمیراورلدۃ ال تم
کے پارے میں محخطرب و پر ینان خے یادرے لوگ ع۱۹۷ء کے پرآشوب زمانے میں
قادیان میش دی تم تھے سرن ما سک مامتااپنے ترک بای خون کے1 نسوں بہائی ردی-
ومعلوم ان ک کیا حال ہہوگا_ اون رنحخرت وال صا حبأمرعو مکوالڈد پر کل قادیان ےکقیدت
کوٹ ای جج جچچ سے چچ شش رش چح_ےچچ چ رڈ 0ا
اوری ںکوائس نار ککنٹری بیس جے ایمائن اور بہاددییککادرل اس خط کے ذ رید نے ہیں :
”اللہ تماٹی غ مکو خدمت دین اور طاظت ہی ماش نی ات دیو پیارے
2 .۔۔ کے بڑے تہ لن لہ بہادرو لکی رح مرک کی تفاظت یس گے رہو۔اورم رک زقادیان
کے من نہ کچھوڑنا خواہ جان دا پڑے۔ کی لے ارت ے بہادری دکھانے اور ایمان ے
مظاہرےکا۔ مون ہنومنا فیس اور بیٹھ ہرز ہرکز و نکونہ دکھانا۔ فازڈدشیڑ حافظ رکز کے
چنرے پا قاعدہدوسالمدللہ جا راگکذادہباوقارالل تھا یٰ چلار پاہے۔اگرحز زار ال رم سال
تال یکواضران ام یت اورخرت صاح ب شی نکیا اجازت دم آ جا ودنہ پرگز ہز
ش ےد ہا ا مت دی نکرے اوردی نککھے۔ ہماری طرف ے نرارہشابائ تم دووں
سے ؟م خی ہیں۔ وہاں مرک کی حفا تکرو۔ جاسم یلان الجزاء۔ فا رڈ شیثر حافطظ دہوام
الرائین-
2 1 کی 37- د ریش موت اور نظ رت خوا صا ح بن کا 7 :
یجض اخلاقی انسان می فط رم ہوتے ہیں لنکن دواخلاقی فا ضلراس وق تک ک میں ہو سکت_
ج بتک ان ےیک وت نہآیا ہو۔اہا گی کے ہرا نع می اکساری اورصل ری بر ول رے
زا ادطنگیوں می نل فر یکاجز یہ ینس تھا لہ ج بکھ یآ پکوسوق لاپ نے اے
یی ا ا کک ا ےپ کے نت فا کردا چپ کے
نگل میس پچنا+ ا تھا جخرت والرصاح ےکا وٹ پوائی عبدالقادر جن وا رش شع
حیدانات ٹیس میڈ یئل اسٹمنٹ تھا جہاں ا سکوا کی یکا رکردگی کے عو دو تمہ لے جھے۔ جو
خاکسمادر کے پا لتفوظط ہیں۔ پچ رعبد القادر صاحب ریاست کے محگمہ پپلاس می ملازمت
کر تھے ملا زمست کے دورالن مک کے عادشہ کے شکار ہوکرفات ہو گن حادشدکر نے
دالوں کو پوس نےگرفارکرلپااوراس رچڑموا_
اس واقدکی روتیدادایک پیرسالہبز رگکرہر نل اشن صاحب نان سا اکن بارگاپردے
جھے اوں سنائی۔ جضرت خواج عبد اشن صاحب میراور اس کے پھائی مبدالقادر می رکو اس
کرای ....۱.س تآ ۱سآأآ۱]سآأست-ستکمٹستٹسسٹستٹتپتکٹ سے ز
رح جاہنا ہو ںکہ میس ان کےگحم مع مگاگرن و پان کشر جاتا رجا تھا۔ اورمیرے والد
صاحب (جوضحالی تھے )کوخواجہ رج رصاحب سے بہت محب تنا جب کب القادرصاح بک
وفا تس گر ٹیس مرک عادش بی ہہوگی تق اس کے پادائش یس عادشکرنے وانے ڈرائیور کے
رشنددارول نے ایک پھاری رم خوا یع ہدالرشن صاحب می رکون یئن انہوں نے رکم لن سے
انگارکیااورکہا۔۔۔ے 'میرے بھائ کی موت حادخ ٹل بی مقدرنی۔ یل اپآ پکوکیول اللر
تعالی کےحضوربجرم ہنالوں ۔خمان صاحب نے بیا نکیاککہاس واق ہکا اش فی انیپ بہت اما
پڑاجب ا نکعلوم ہو اک تفر تخواجرصا ہب ایک اج ریایں-
الس وت
نس روایا ت کے مطا نی حطر خوابرصا حبمرعم مگ مرت مر تک موورعلیرا لام
کےگھم می بی ر ہے۔جن دفو ںحضرت صا زادہ مزا امام اےححفرت توایرصاحب
ک کلاس فیلواوپھ مب تھے _اورحضرت ا ماں چان صادہن با یک چنو ری ور جب ؿد یا
میصسر بت ال ہدک حصہسوکم روا بتک ۸۳ میں تعخرت دالدصاح با توف ماتے ہیں :
ً کیتحفر تک موگودعلی السلام کے نا گی اموررشدا کل سے میرے ول میں“ کا اح
نی اجرہیں ۔ااس جات ےگ ثاہت ہوتا ےکآ پخو کےگھریٹش رہے ہیں ۔اورروایت
غرم میس عفر تخواجرصاہ أفرماتے ہیں-
ححرت ام اون سلمہا اڈ تی ماہوار یھن بھی عطا خر بای یں گر می را سمل
محاو تضو ری خشنوری اوردما اد
۳۴: مم داش ارتم
خوات الکن صاحب مو نمشمیرنے سے ہز دیرخ بیا نکیاکہ ٹیل حطر تک موکور
کی زندی میں ادبان کے سکول یس پڑہتا تھا۔ذ اس زمانے میں جولو کحضوڈ کے لل ۓےکوئی
بل ویر لطور رہہ لات ےت نف اوقات میہرے پاتحداندرون خما تو کونجواتے گ۔
گیڈالٹنی سح ےمم مم سے . سس سس 00
عمو] حضوڑ کچل بند ہکوچھی عطا فرما ہے تے۔ او رگج دذد تہ کےکام میس اس قزر
اتنفراقی ہوتات کہ خی فی رک رفظ رانھانے مےفرماد نے ےک رکدو ٹل رکوکر چلا تا تھا۔
(یرتالہدی جلددلگ )٢۸
چھائی مبدالفذارصاحب ڈار نٹ ر بآ نے یا نگیاکہ:
”داب داتد سے ٹ لآیا ےک جب ارارک تعیم وی دفیرل یش آئی تی تس
7 بت رشن مم
سے گے تھے۔اور یس ا ایک دسرےکا' انصار مال “ین ےکا عجدکرنا پڑت تھا۔ چناخیرا لق
فحخرت صاحب (ححضرت وا عبرالقّ ن صا حب می ر) کا حخرتسیدز بین العابر بن ول الڈشاہ
صاحب کےساتھ بھاکی جار ےکابناین ہوتا تھا۔ چنا غچے راکش رہز رگان دن سے سنا ےکتواجہ
صاحب اورسیدرصاح بکاپا بھی رشتداخوت مرتے دم تک قائم د اادراا ں چپ رکخو ب نچھایا “
پیارےآ قاحضرت مرزاطاہ رام رصاحب خلرینۃ اس ال راع اید ہاش تھی بفصرہال زی نے
اناد اخلا قکانت۲ن ا لطر کیا بک عادت سز ادر پا زہا نکااستمال -_وسحت
حوصل۔ ریب کی ہعدردی شخب طاعزم وہمت ۔ ان پا اخلا قیا کی کسوٹی بر مخرت قوایر
صاح بک یتخصی تک پرکواور جا ئتز وق من کے لئ یی خدمت ہے۔
01
ححخرت بالی سلسلہعالی راج بیبچائی کے بارش افو میں فرماتے ہیں۔۔۔-
ا ھپ دد یچ یقت رکتا ے۔ اور خداکے ساتد صاف یل دہاں برک کو
کی پاسکتاجوصاف دلو ںکوای ے سککیابی خ قمت دولوک ہیں جو اپ واو ں/وصاف
کرت یں اور اپنے دلو لک برای کآلودگی سے پا ککر لیے ہیں ۔اوراپ غراے وفاداری
کا جج پاندھ لیے ہیں ۔ دہ پرگز ضائنیں سے ای گے. مک ننہی کہ خدا ا سکورسوا
کے کیو کرد فداکے میں اور دا نکا۔ ایک بلا کے وقت بچاۓ ۳7 پا تا
زں)
ژلتٹی ۔. سس ے8 سس 4چ
خر والرصا حبمرعم ھی بھوٹ کے تکواپیے ول شی یکین دک با کن
آ پکووعدہٗلاش ری ککی ذات پرکا لگھروسرتھا۔ اور پک بات بھیشہ بر ابد یے تے سخواءکتزا
بی مالی دجا نی ننتصصا نکااشمال در ہوتا-
ودیاعت کے ووواقیوات لیران میں
پا حر عبدرالل صاحب میرنے بذ داہج بھ سے بیا نکیا کہ خواجہ صاح بک ڈلوڈٰ
7ء ے4940 کک پاربسو لکش تل رںغ یی ۔س بمفیسران د مات اورگوام
الناںآپ کےز پدرونٹ کی اوردیاخت دار یک ببآپگا تعزتکرتے تے۔اورآ پک
بیائی کے سان قوف زدہ تھے ۔عصر ف ایک دای اورتتصب ڈیاسایف ۔او۔ پڑت رگوناتھ
عراوات 7ت ہوا تھا۔ ا یرف کیپارٹنٹ 3بی فر مکی پیعماندونکڑیی اور برفباری ے ائادہ
درمان تحضر ت خواجرصا تم نے جک رح قراوگو ںکوخی رقمت کے اٹھان ےک اجا تد گقکہ
خزدیک لوک ںکو جج جنگل ہوتا ے۔ لوگوں ہے بے ماش کی مجع کی مت زکر: منخصب
ڈی۔ایف۔اوگواں پا تکا پت چلا اورپارٹنٹ 43 کا دورءکیا۔اورائسککڑ یکو مو( می
کیا مر اک ران یت بل بیس نےلیا او رر رمتعلقہ (اا تی سے جوا بل یک یک یآپ نے
عم سے لوگو ںکوکڑیی اٹھان ےکی اجازت دگی۔ ڈگیا۔الیف ۔ادکی ا ںکاردائی پر تاپ صاحب
روخ نے ماشجت ملا زموں اور پاٹ کہ رارصا حب می رسےمشودہ پچ اکہڈ ی۔ایف۔او۔کو
کیا جوا بککھھوں ۔ ھوں نے یک زبان ہہوکرمشودہ دیاکہآپ یہ جوا بککعدی ںکہ جن
جقل کے رر پٹ ین مم رکش گی ہے“ انا گی ن کہا سک پیل گھوٹ ہے۔ الہتفزد گی
لوکو ںون جلگل حاصسل تد ےکگن رر تتصب ڈی۔ایف۔او۔میرےخلاف ہے نت لآپ
نے صاف صاف جوا بکحعدی کہ بیس نے لوگو ںکیض اس بناء پرلکڑی اٹھان ےک اجازت
دیدی کہ ایک نز بیخریب ہیں یز ا نکوت جگل حاصل ہے اور میرا اس کول لاج
نیس ہے۔اورساتع ہی اس ضہیاشدوککڑ کی پپائش دغیردجھ یکیپیدرىی۔ برکوروتتصب ڈی۔
الیف۔او۔ نے جب تواجرصاح بکا ریٹ رہ نی تو خوش ہوا۔اس جوا بکھی کے ساتھ چچیف
می القن .--٣۲۔۔۔۔۔۔۔۔_۔_۔_۔۔س۔۔+_ے-.۔...عصےسسٹسسٹت 60[
کس وی فاٹس جموں ینمی رکوکھ اکا بی ملازم سرکار (خواج صاحب )کوورآڑل ش کیا
اق اک
اریہ ہنرو خداححخرت واللرصاح بے الیل ممشن تھے کک بجھوٹ کے پان لی ہوتے اور
ےکا ضرود ول پالا ہوگااورڈھا تی کرت رہ ےکہ چیفکنسردیٹ یر تقیقت عال لا ہرہو۔ چیف
کسردیٹرنے کی مدت کت یس اپے پا رکھا۔اودمعا مل ہک مچھان شی نکرتاربا۔ او ا لکش
ای ڈگا۔ایف۔او۔(ننڑت رگوناتھ )کی مرا ھکید یا چوک رج رصاحب (خوابعبد
انی صا جب می ر) ایمان داراوردیات دا رآدئی ہے اوررشو تی ںکھا تا اوراقادہلڑی جو
رتچ رصاحب نے لوگو ںکواٹھان ےکی اجازت دگیا ےآ پکوعم دبا جانا ےکہ برداشت شدہ
ککڑی بڑ رب جج رصاحب رعاییت بت پر لوگو ںکوہی دک جائے آرڈر لے بی بھم سب
طاز شان اورکوام النائس ہت خوش ہوے _اورککڑی زمیندارو لکورعا بی قجت پردید کی ۔اور
اکا سے مز یوک نکی ہوک ۔ الہ ڈی۔ایف۔اد۔اپنے کے پرشرمندہہوا۔
بھی فصر نہیں پک دی ولی ےگندو ںکو
: تبھی ضا کو سکرتادواپنے کیک بندوںکو
دوسراوا تال الکن صاحب نان ساکن پاڑ گا ود یر بیا نگیا۔۔-
خواتمبد اشن صاحب مرج رصاح بکوٹس بہتتقرجب سے جا متا ہوں۔آپ ایک تق
من ےپ ضوح وخحضوع سے اورالتقزام سے نماز اداکرتے ے۔ میس ہ ےگئی دطع تواجہ
صاحب رجیم کے سات نما ادا کی ہے۔ وو بششیت امام ااصلے جلدنماز اداکمرتے جھے ین
اکلہ مم سکھنوں اللر کےحضور عباور یکرت تھے ۔حرت رخجر صاح بک ڈول تزال
یر یں یا کک ۴ و جن لکوہمارے والدراج تید نماان صاحب کے
ساتھ دوستانہ تعلقات تھے جب یس اس با تکاضلم مو اکہ خواج ر ٹچ رصاحب اجکی ہیل
یداد ذکور ایک دفدمرے ہوتے ہوے راچاحیدرخان صاحب مرعوم کے پان آیااو رک
کہ ہمارے علاقہ یں ایک ہج رصاح بآ ہیں۔دہ اجری ہیں اور پکھی اجکی ہیں-
دورارر پیر دی ہوہۓے راہ حیدر نمان صاحب ےکم اک ہآپ رج رصاحب کے اس ایک
آواین سممسجيمھےنےیۓےچےچیےسحج تحص ےچے وڈ
سفاز لکرائئیں ت کیہ جنگاات میس می رام ہو ے۔اس پر والرصاحب نے فور شیدار
جنگ لکوت کی دو جا رکیااگرآپ ایک ا کڑکھی رتو رصا ح بکودیں گےلو دہ قاماسفارلقّول
تھی لک پینگے ۔دورشوت کا ایک بی آھیکیس لیت ۔ بللرددنہا بیت دبا متاراورراستا زار٤ے۔
راقی کے سا ےکم وٹ پچھھا سے ھا
ق رکا چک رک بے بہاکے سان
ایک اورواقہ پا رگپرالرصا حب نے موس میا نکیا۔--
کبحضرت می رصاح بکا رئیش لہ بٹ ساک اسلا مآباد شی ) تھا۔ (ھوڑے کے
ساتھ وا نے 1 وٹ یکو ات سکیا جاتاے) اوردوران سن رساتھ ہوتا تھا۔ او ضر خوای رہجر
صاحب سےظریی ب اکر چودی جیما ملوکویں ےروپ لت ھا اور کممو کمائی سے اس
نے اسلا مآ باد مس ایک شا ندار پنگ نی رکیا۔ نع اوقات لونک (خی رشعوری طور پر ) رج ر
صاح بک و کے تھےکبتہارے ساس نے بگلہ نایا اود حتیت رب ٹوس رکےتہارے پا
رے کے لئ پورا کا نگھیا ہیں ے تو رت والرصا ح بے ان لوگو ںکوجلال ے او یرہ
ہوجاب د نے تھے۔۔۔
کیا می س بھی مرا ممکمائی ج یکر کے پنگ ٹف رکرتا اود باد بارلاحول ولاو 7 الا با الد پڑت
رت ۔اور ریگ یکتے کک کے
شن یس کا میس بندہ ہوں دبی مر دولت ۓً
خوش ححضرتخواجرصاحب نے اپقی پاکبازی اور راستبازئی سے دونوں چہانو ںک عالیان
ار تق ریو اور نے والینل کے لئ پچ کا لنھونے کےطود پر باقی رکھا۔حضر تک
موگودعلیرالسلا مفر مات ہیں۔۔-
”نیادرکھوکہ جچے اور پاک اخلاق راست بازو کا اہج زد ہے ہن می سکوئی خی رش ری ہیں“
(فئ)
زم اور پاک زا نکااستعال
1 ؤ- شس ہے
حضرت موی علیہ السلام کے کم میس اتال یق رآا نکرمم بل فخر مات ہے کہ فضرت موی
علیرالسلام اورتحخرت پارون علیہ السلا مکواڈ تھی نے جب فرکو نکی طرف دکوت الی الثد کے
لے کیا و فرمایا۔
”فتولا له قولا لیناً تولعله یتذکر اویخشی (طط ۲۵)“
اورقم دوٹوں اس سے نم ما مکرد۔ شایکد ہبج جاۓ پا( ہم سے ) ڈرنے گے۔ یسل
بھی ناکما عون لک کا ہے ۔کہنعظرت والدصاح بب کہ تک ہو لج جے جب کی بو لے تے
یم زان اود پک ز پان من اسلائی اوراخلاقی عدودش ال تھا لی ن ےآ پکو بے ہودہ مزا
اوراستہزاء سے اک دکھا تھا۔ ییشہ بی ور انسا نکی بھلا کی اوخ رخواہی کےککمات ز بان پ
لات تے۔اودش مق ٹگاری کے لع استعا لکرتے ےجس لوگو ںکا خیال ےک افدتعالی
نے انسا نکود کان اور ایک زبان اس لج ددیعت کے ٹیں اوراس میں حکست می ےکہانسان
ول ےکم اور سے زیادہ یلان جساف ماہری ن کا ال ےکہ جولو کک ہولے ہیں۔ ا نک
مور ولرک رن کی صلاحت زیادہ+ولیٰ ہے۔اسسلام اور اغلا قات میں نا من یکا ایک اض متام
ہے۔اودیہ با تفر رش لآکی ہے ۔کہجولوگ نا مشش ہوتے ہیں ۔دہبادخدائل زیادەوقت
صرفکرتے ہیں جھوٹ :بت اوراف کلام سے اجقتنابک۷ر ت ہیں-
نا کت ےون نے زان کش کا دد ہناور
افلاقیگراوٹول سے نے گیا۔ اورقو لگ ر اورقوت ڈگ رکابادہ ہڑت چاتا ہے لیکن اسلام الیل
چپ رہن اود ای ایا رکرا بھی پن نی ںکرتا۔ اس طرح بھی 7د یکی عق معلوم یں
ہونی۔۔۔سعد اف ماتے ہیں
”تام رشن ضہگفتہ اشد یب وہر تخت باشر
جب کت کآ داز بالن نکھولےاس کےعیب ابچ رے ہیں۔
خر ت خواجرصاح بے کے ساتھ اپنے گی معمررفتاءسادہاورتفیف طنرد مرا ںبھ یکرت تھے_
ضا الیک دفعہ چو درکی اسد ااشرصاحب نان (برادرصخرت چو جھری سرظف رالل صاحب خان
نشی ال تال ی صدرعداات عالی انصاف وصدرناس اقوام جنزل اسسکی )اور چندرفقاءقادیان
ژالٹی -.ے--ے سس سم ٹس 88
سے تے۔اور ہار ےگع رمع فور بی ٹہرے تھے دیپ رکاکھا اگ رکےنذ دک بی
ایک درخت کے سا یم سکھانے گے۔ چچودیھ رک صاحب نے مزا کے سے ای کگہرکی پیٹ
تی کےسا سے رکددیی۔ جب سپوں نے پلڑیٹوں می ںکھانا ڈ ال دی تچ دع رکی صاحب نے مات
کہاکہمکیا چا لاکیاں ہیں کہ صاحب ان نے اپے ل مرکا پلیٹ رگا ہے - تا کہذیادہ
فامدو شر ہیں ۔اہاگی با تکوتا ڑ گے اوس راکرجوا کہا ذ ا لکل لیے تین یٹاء
آپ ھیششتق راو رضرور تکی با تکرتے تے۔ اکر ینشدحت پامشورددے ادوس لً
کےاکا مو ظا رکوکرسادواو ریس ز پان اتعا لکرتے تھے -ناکسار ن ےب یآ پکو سی خر
ضرور یجس میں یھ ہو ےنیس دیکھا_ الرتدسکون وسکو کی عاللت مل یج تتہیراور
دروشریف سے زہا نکوتر رھت تھے بلنعدی با پا ڑکا پر تچڑ ھت وقت یش عان اللافرشر
الاب رپڑھاکرتے تھے۔ کم یاوخدمتگاروں کے ساج بھی اپنےعزبزو ںکی طر سلوک
روا کیچ تے_
ہگار ۓگ میس ایک ستقفل نوک رحرصہزائست سال برابددہا۔ ا لکنا معبدال مشچ تھا۔
اکچوہ ایک ادن ذا تکہلا نے والوں سے تھا ین حضرت الد صاح بن مرعم بھی شا کا
عز ینس یکا خیال رھت تھے دہ ہت صاف فا وروش مزا نف تھا کر کے ماجول کے
مطا اتی صوم وضو ۃ کا پابندتھا۔صخرت واللدصاحب ائ کو ماہوا راہ ہے تھے۔اا سک وو
شادیا ںگھ یکییں _ ا سکوخوش رکنے کے لئ شض اونمات اس کے سات کوئی ھا بح یکرتے
تھے .ایک دذیرکھا کھانے کے بعدابائی نے سیب ما لایس سیب موجودنہ ھے عبدال ر مج
نے انی جیب سے سیب اکا لک دیااودکہ الک اپنے ما اف کا ہے۔ن بای نے ڑی سے
کھایا۔ پھر یش اپنے اس غمادم سےککتتے تھے ہےکوکی یب جیب میں قھ دو۔ مد ال تی مکی
یقت ور عاذات گی نکی تی ا یا کر رر نے تب بعاگی بنو ںکو پیار دحبہت ے پالا پچسا
سے تفمعیف العری می سکئی سا لکک صاحب فرائش ر ہے ۔ یم نے تصوصمیرے دوبچوں نے
آ پک بہت دم تکی ۔الڈئیل نت نعیی بکرے ںآ ین-
نر ت خو او صا حبن مرح فط رج عم لع نے ۔علادت ومٹھاسل کے بارے می ںخوا رگپر
کژالٹی ۔۔۔۔-_-4ذئى_-.هۃ. .-. --۔ - سس سس سے سے 88
الففارصاحب ڈار(سااقی ای یٹراخاراصلاں ریگ آنے نیت ریگیا۔--
”خواجرصاح ب کس ادن ہیں تا نکاذک رش رکرنےکودل جا بتاہے۔حرف ایک ای
درویحب تکا ذک کر وڑگا۔ ناکسار (عبد الففارڈار م)کوخوب اد ےک اکسار نے ۱۹۳۸ء ٹں
مواوی ذاش لکاامتقالن پا لکیا۔ااس کے بد جب ص رکٹ بی میرک ان سے لاتقات ہو ئی-
قو ان کے ودیاقتکرے پ4 جب مل نے اپے پا ون ےکا فک کیا شجھےنمایت خوڑی سے
گل لکاا۔ادراکی وقت اہن ساتھ لے گئے۔ ہجائے اس کے می ا نکومٹھائی ین کرتا۔ اپ
عزبز ادا دوک اصراد کے سماتھانیوں نے علوال کی ددکان پر چا کے بج خوب مٹھائیکھلاگی-
آپٹٹھی جرد ںکو بہت پین درف ما یکرت تے۔ میری عدم موجودگی مج شآپ ج بکبھی اپے
گانوں مع سور یں ہوتے تاذ ضردرمیری (عبدالففارڈار)اہل ید ہیی رادر یو کی خر
ویر یت معلو مکرنے کے لئ تہابیت شخقت محبت سے میر ےگھ رتش ریف لا تے تھے۔ اب
اے کم ون کو نکی ہار ت خواب ہوکر دہ 5
ومحوصلہ
اد تھاٹی کے پیارے بنرے ال اخلا فی ءاعمال صا سے لیس اورمتوکل ہوتے ہیں ہر
حال دہ ایت مولا کے وفا شعار اور رای رضارۓۓ یں۔وکی سے خوفزد ہیں ہوتے بللہ
بہاددی سے ہرمیدران زارکوکھورکرتے ہیں کے ہیں ۔ے مت مرداں روش ر۹“
تا رایت جموں شیرریس وسحت حوصلہ کے بارے مس حظرت ول صاح بب مرعو مکا
ایک ش پور دا کر مخ اسداللرصاحب قرلیی نے در کیا ہے ۔ج٘ کت میک رمنفل اتکی
صاحب نان اکن یارک چون ےب کیا ۔آ پککھت ہیں۔۔-
”تخواجرصاحب م رہم صوم لو کےاس فر پاہندت ےک ایک پار جب ریاست توں و
تشی رک ےکس ردیٹفا رٹ نت دلوسرن ان کےعلا ہکا دو وگرر سے جھےتذ دورا کا میں نماز
قضاءنہ ہہونے دئی او راج رصاحب اپ نما زم و ہو گئے نیڈ تکوابیک سلمان ماتحت اض رکا
بک تحص بک وجہ ے ناپیند ہ2 ا۔او متخ لکر کےعھم دی اک خواتہصاح بکو جاک ری مدکی
گژلٹی ہے تس شس سس 87
مامت جال لیئی چاسیےکرددری اض رکی کے اب یئال ہیں ۔خواجرصاحب عرعوم نے اپنالستز
اوریا پانرعا اور ای ۓ گا یں م یح 1سفور نما موی سے 2 گے۔ وہاں کی تبچھا گیا کہخواجدہ
صاحب رخصت پمعمول کے مطا ہے ہوں گے پا وت سچ رٹل پاجماعتنمازو ںکا
اترام جاری ر ہا اپنی دی ود ییوی کہترىی کے لے ان موک ریم کےتضو رکٹ انا کا شییوہ
تھا۔اھی چند ہی د نگمزرے ت ےک دبوسرنکنسردیٹرنے خواج صاح بک بھالی کے احکام
صادر گے ۔عالائکخواجرصاحب نے بھال یکی شہکوگی ددخھاس تک اور شکوکی سفارگی کیا گال
واقہکی تا یکم بھائی عبدالففارصاحب ڈار نےبھ کی ۔اورواقہٹش اپٹی داضت کے مطا لق
یواضا فک کے رر کت ہیں۔۔۔
”دیسر نکی بیو یکو جب اس در ویش عف تآفس کے س ات لگئی زیادقی اور لگن یکاصم
ہاو اپ نی خواب کے بنا بر دو اپنے شوہ رکے تیچ پک کب ا دن سے ایک ط رج کے
راب میں بتلا ہوں ہز ١ ثی الفوراسمسلما نآ خی رکو ہحا لکردیا جائے۔ چنا خی توق لی ال
خواقبدالرشن صاحب میرلوک بی ا نکی طرف ےک یاشم کےرجو سے بی ران کے یس
گے جانے پر تصرف معذدت لی پگ کام بر جان ےکا آڈ رگ لگیا۔“
بی ڑے۔۔جغداے ڈرتا ہد نیااس ے ڈرل کر
مم یپ 1 ہمدردی اورگ م وت
یٹس ہے نے ای کخ ری بگھرانے می ںاشف لیاہواور خر بت ولا سای ٹیس پروان پڑھا ہد
اورایا مطلخولیت میں گھر۔ سے بےگھع رہ4 1ہو۔ااس کے دول میں تر جی بک عحبت اورخر بت کا ا سا
ہنا یک لا زی ام رہے۔ رادتقا یکافضل وکرم ہی تاجن نے حضرت والرصاح بک خر بہت
امارت می اور افااں خمشھا ی پدل دی-آپ ول گنی ھے۔نمربیو ںکی ہجدردی اور
خاجو ںکی حاجت روا یآ پکی زندگ یل رکامجمول دا اپن لآ مد نی کا ایک اف حصنا داروںل پ
صرفکٗرتے تے۔
ییہاں پر اکسمارجمد جیشأاقت کے لور پہ بیکرت لکرنا جا تاہے ۔ک تعفر ت خواجرصاحبنے
لہ جار اض بیت جو ں وشمی مم لذشھاسدا تر ٹیل 34-325
يژلٹی -ح_-ے ہہ ےہ س سس سس 88
حضر تک مؤگو کین مکود کیا یگہرائیوں سے اپنا لیا تھا۔آپ نے انسا بی تکا جو بے
ایت خدیم تکی اس خدمتکاصلراس ورکی زندگی می بھی پکوما۔ یفضل تال پک اکر
اولادآپ کات قرم بر لیکش لکری ہے۔اورناندان مل ہرجہت دسح ت گا 2
ا شاء ارآ پکی ااس وقت چگی اش ت بل رج ہے۔اورد جاک چنداطراف واکناف ٹ لآپ
یی اولادیودو پاش گرنٰ سے۔ دیو ینتوں کے علادہ اطا عت خلیضہوقت اورغدمت د بن م کا
خزحص نےرے ہیں۔ا ا ذد فز دن اکسمارکی دالد صاصہ ابا ت یکا ذکرکرتے ہوۓے
انکر شی ۔۔*یھارےاتا درولیش تھے۔ بقناگواپن اٹل دعیا لکا خیال ر ہنا تال
رح نادارول اورپ دیعو لکا خال رت تھے _ناکسمارایک دا کاجچشم رد بگواء ہے ۔حخرت
والرصا حب رٹائرڈ ہوۓ تھے ۔گھ مر یش زی موی ایک د نہیں دورے اتا اکا شتاسا
ایک اتک فیا ہار ےگ رآیا۔اورایک وز یڑ ےکا وٹ حضرت والد صاح بے ود تے
فاے یقت می سک پان کا دض زذڈتٹتی اداد ماس پالکل بای کیہ
ایک 2 گھ رای لآمد تی ۔ددسری بات وزلی پچڑےکا لوٹ استما لکرنا ایا یک طاقت
سے بائرتھاس نآ پکوال ایدو ھتاہ جات من دآیا ہے۔ ال ہاتھ
وا ںکرنا ھی ککییں۔غرسش والدہ صانب ہکی مشیا کے خلاف او فکی قجت میں روپے
دیدے۔ناکسارکویاد ہے حصفرت دالرصاحب* پوڈ اچ می اس وز نی بوٹکواستتا لکرتے
تھے۔ددا تما منبو طط اکہ خاکسمار ن بھی بحد مس ا سکواستعا لکیا۔ یراس اڈل کے بند ےکا
مختاہجوں کےس ات وسلو کک طربڑتھا۔
تھا تران پا اک مل ف را ٛے۔۔۔
”فاذا عزمت فتوکل علی الله ان الله یحب المتوکلین“
(الگران۷٢٣)
زجمہ :جب کا باتک پختدارادہکرےتذاللد پا لکرانقق لکرنے والوں سے
ینا محبت رکھتا ہے ”من کا ایک نمایاں ببلد کچھ ےک دہ ہرآن چچست و ہو بد ہوتا
گج لع نر ا ا و کا یر
کوٹ التی ۴2۴ا22تت2تح جح ہہ سس تت: :تہ ۃت2ہد ت2 پچ تثتشدصت رت ×ظ×کژ تی ہے شا تن
آ یمیس ہی ہی ۔ بل دست باککاردل باارکی ذند٥عالل تے۔بیآپ کے مو عزم
بت کا یکرت تھا ادرا ساس ذ مرداریکا نہک ہآپ بھتیت ملازم سرکارای ککامیاب ری
فیس رحیقیت نماوند کے ایک انگھے رنقی حیاتہ بت باپ ہے۔.۔ ای کشنیقی او رکاعی
رہب بحیفیت ماد مقوم کے۔۔۔ایک ہنددد ادرف ریب پرور غدم تگا ز ہیی تکارکی کل
کے۔۔۔اییلنص ناد دن او پحنیت امیرصوبائی کے۔ ای ککامیاب ضحم وم رب تے۔
”سن پڑ ےب رص ران تماخا خ تکاعرالل تکا
لیاجا ۓگا تو ےکا م دتیاکی اماخ تکا
باشاءاولرتحخرت خواجر صا ح بن رعوم کے سپ رج جوا ماضت بعک باادڈداوكتلق بامعبا تلق
یں بھی امات یی زر ۲ک رخیاختکی ںکیا-
ہراات داریکولیش مت اوفلوی ہل سے پا ےل کک ایا ۔اور یضلہتالی اپے
تم یووم ہمت سے جڑھ رکوس کرایا۔
دا مصروفات
رت والدصاح بے وقادیان کے روعالی ماحول ت ےم فراست اورنلیٹی صلاحیت کے
ساتحوساتق رق بال یکم ن کی فذ نی عطا رک اتی دوران ملازمت س رکارکی فراننش اوککر نے کے
پعردائی الب نک رین ککرن ےکا یک جنون سا طا راد ہت ۔ کی شیا رنگ می دی نک بات
چیٹرتے اوراپنے علقہ اث میں خداورسو لک بات پیا کے انداز مس ات رت ۔آپ ہر
وئے دی نکی اط رچانء ال یعمزت اور وق تکو حاضر رک ےد تی خدمات اورسلم لک
ضروریات کے لئ خلیفیآواز یر لی ک کت ےی سے
یک جد بد کے پا یا بنراری میاہد بین شی ش رت ١!
لس اترار نے جب اج یت کےخلاف ایک مڑافتنرکڑ اکیااورنتوذ پارٹر اج ی تکوص٣ہ
سقی سے نان کی نا اک اور می مو مکیشش کی الطرمیاں نے حعضرت غاب" ا الا کو
یڑ اشن -- سس سس سس سس سے ۔.۔ سس 90
نع کر سے بڑےعزم دیمت سے چا نکی طر کھڑا بین ںکیا ال دورخلافتکی
برکت ےآ پک رو القد کے ساتتائدفرمائی ۔اورآپ نے دی کے ماتجت اترارکے
نتر ک تل اعلان فرایا۔--
شی ا مار کے پائوں کے نے سے ز انیقی د یکنا ہیں“
تضور نے ای ک نت ری ککااعلان فربیا۔ جو فیک جد کے نام سے موسوم ہوئی۔اسی
ت یک ک تح ق۳ ا مر نایا یں ایک خطب مع دیا۔
حضرت والدصاح نع رع اپ ےحرو بآتقاءکی ات یک او رآ داز پر للی ککیوں شرکرتے
اورک سے دوفو مان ببوبی' السا ون الا ولون'“ کےصف میں شال ہوے _اودائ سط رر
ایس سالہ دوہ ”پا رای اہین یش شائل ہہدتے۔ یادر ہے پان نراک مجاہرین
یش جمو سے اس وقت چندایک اشقا کدف اورسعاد تعیب ہوئی ہے۔جنہوں نے
ائں با کت ہج یک یل ح ہن ےگراس خطائل پش داد کی نمائن دک کی ہے ۔' تح یک دی کے
پا ترادا اہن یا الع شدوکتاب سے جموں ونشیر کےکل سول ہھاہن کے اسائے
گرائی ا جن یل اکسا رکے والد ین کے انددا جات مندرجرڈ لی ٹیں-
ہرناداحا اہین زان قم بت
٣۔میرمبدالرشن مریم
رخ آئیس سور ۸۰م"
لیر صا تگمآسٹور ۱۳۳-۵۰
یں جد یکا فرش دای تکوحضرت والدرصاح بن مرجم نے اپنا لیا تھا کردار کا
ایک داقہ کم عبدالففارصاحب ڈار(سمای ای یراصلاح س ریگ ر نے جھ سے بر یتر
بیانگیا۔۔۔۔
”خواجہ صاح بک پیارگ یاد گا ۔خوایرصاحب مرطم چو ہقادیان ٹل زیادہ 2 مولانا
یرم صاح برک ذیتیتدرے تے۔ہزہائل رن گی تھے کرت جن
سلا مک رن عحادت میں مستقدیی اور زداککسمار یککاضمونہ ۱۹۳۴ء کے بد یک مد بی نے خواجہ
لٹ ین ...--س سس سس سے سے 00و
صاح بکواو ھی زیادہ سا دگ یکاضمونہ بنادیا_۔ اس سلسل ہٹس ایک خیراز بقاعت مرتم دوست
خوابرسلام الد بین صاحب کے اباجانع ےعلق دوہرائی ہوقی روابی تکا ذکرکرن مناسبمعلوم
28 ہے۔
پارہمولہ یل ( شی ) خواجرامروالی صاحب نام کے ایک سفید وٹ دوست ہوتے تے۔
ا نک یمان ہمہماو لک آماجگاہ نار ”تا تھا۔ ا یگھرانے می خواجہ خلا گی الد بن دالٰ صاحب
سمابقی وزعکوص تآزادجموں وش خوا نو ردین دای حال تیم با رجمولہاورانٰ کے دوفرزنر
خواد ریش راع دای مرحم جوا ینٹ سر یٹ یعکومت پاکستان تھے راقم الروف لوم جبکھی
پار ہولج نے می رابھی اى یگھھرانے میس قیام وطعامکا ا تظام +2 اکرتانتھا۔ ا سگھ ران ےکا مہمان
نوازیکازیاد وس را خواو را مر دای کی اپلییع رج مہ کے سرب رتھا۔چونہا یت افاص ودہمت او رنہم٠ان
نوازی کے ٰٰ جذاوں ے اپ پال کے ہمانو ںکی غدمتعبادت کرس راضجامد جگتھیں۔
بہارے پز رک خوا یبد الین می ر(رجج رصاحب ) کابھی اس یگھرانے ےعلق تھا پ گا سے
گا ےان کے ہاں اس ل بھی قیا مک رتے تھے ۔ک ہایس ال میک عبادت ددیا ض تک یکین
میس رٹگیں ۔خواجسلاام الد بن صاحب والی نے با باج بات بیا نکیا دہ ےکی واج رج رصاحب
جب کرککی ہف روش تھے اورکھان من لکیامگیاق آپ نے اپنے میزبا نکش سےکھانے مل
کوئی دوسراسالن شی مرن ےکیعمافحہ تکردکی کپ نے یش برملاکہاکہہمارے ابا منضرت
رزایشمرالد ین گوداترصاح بے نےےئمییں سادگی اخقیارک رن ےکامنصصوبردیاہے اہے۔اوراس ٹل
بیگھ یحم دیا ےک کھانے میس ایک سے زیادوسالن استعا نمی ںکرنا ہے سلام صاح بتکہا
تے ےکا نکی والدہ صاحبہ ہی یکران کے تضرت صاح بکیسے ہیں کم ہانوں نے الن
7 ن ےکا پاند عائدکرری ہے۔کشمیری لوگ داد ٹل ووٹوں وقت چاو لکھاتے ہیں-
اوراگ دا تاٹی نے وافرد اہ اے۔ اذا اوسط در ہے کے لو تیم کیک سے پپی ہکھانے
دوتین سان استحا لکرتے تھے رگ پامعمول ہوا تھا اس وج نشیٹس ایک سال نکیا
پابندری داققی اچائی سادگ یکی بات ہے مک رخوات رصاحب بہرحالل اس سادگی کے پابند تھے۔ ا
رح آ پکی اکسا ریبج یکا لکوکپٹی ہوک تھی اس واقعدسے ہہ باتچھی عیال ہوثی ہے۔
ریہ کجو !_!__ّٔخ .ے ا
کتضرت والرصاحأخلیذہ و قت کے ارشادا تک انیل می سکس درینخل ج_
رت خواجرصاحب نے پھتیت رع فیس رکےتحفط جنگلات اورکوہ با ئی بی سکی۔ بللہ
اپنے فرل شی کے سا تد ساتھ دائی ای لی نکرٹیل میدائوں اورنمارزاروادہو ںین یچ
اوخ ری علیرالسلا مکی رجمت بارال سے مزبزردشادا کی بنایا فور ہریت اورشح ام یت ے
تاریک جو ںکویھی رش نکیا رین کے دورا نآ پکوش اوقات رع دماع کا جوسام ناکرنا
پڑاتھا۔ا لک اما بدا ناس ۱
مت دی نک وا نل ای چان
ای کے بد لے بھی طالب انعام نرہ
آپ نے خدمتنک اودجز اس رو یمیس پیش مقدم رکھااورکوئ یھی م ون کایا
خدمست لک تھے جانے نددیانیرو تونق چانے کے بارے می الا اھ
عبدائڈفیرآ فگاگرن نے ریلیا۔۔۔-
اشکوٹ ۔کرغ اد می میتی مر
خوای صاح بکی ڈیوٹیٰ اشکوٹ م۲ ھی اور ہی کوٹ نٹوال یس تھا۔ ایک دف کر سید
سف شادصاحب( من سمل اکن یں با شمیر)ہمارے پا 1ےا تل
تاد وردو رک اک سی کےلوگوں اورلا کو ںکو معلوم ہ اٹاک یہا ںکارں آفس رای ے۔
جب انکو پت چلاکہام امن آیاہة ای ال کےاوگوں نے دلو بندی علماء با تے اودیمیں
اطلا رد کیم لیگ ہمارے ساتحد اد یت پر بج ٹکرو- جھنے ان کاشئنغ قب لکیا۔ جمارے
در کواٹھ کے نز دریک ای ککھلا میران تھا اورائس میں سا سے دار چنار کے درخت تھے لی جلہ
ھن کے لے مقر ہدئی۔ پگ دی بندی علاءاورستی کے لوگ اس میدران یش جع ہورئۓ اود ہم
تین افرادکا قافلہمشی نا اسسارشمئ بدا خواج ہد الکن می رج راو مغ سلسلہاس میدان م پچ
جئ۔ ٹے یہ اہ پٹ صرف تر تی علیہ السلا مکی وفات دممات پراز رد ئے ق رن و
عدیث ہوگی۔ اود ہیی شرط رک یگ یک بھی فرلنی کے ذر بعد ہدامی یں ہوگی نغور بت
کوٹ انی جح ممجسجٹکمپھہککؤیجے بوجو جج“ جچکسبےیچدو رہ
شروع ہوئی ۔تھوڑے بی وفقت کے بعد دای بندیی علاء لا جواب ہو گئ۔او راپ روابیت کے
مطا اق اشتتعال اور شرارت کے بے اتا لک نے شور گئے ۔ یم ن ےق لن وحد يیث سے
استقدلا لک کے مہ میا نکی اک ححضرتئ“کی دفات پاگے یں جب الن علماء سےکوگی جواب تہ
من پڑا۔قانہوں نے خورل بر پاکیااورکف رک ےنت دیے گے۔
کنا کے دو پھالئی قاضی ش شف او ای عبد الکن علما ۓے د ند کے رای تھے۔اور
ما ئوں نے فورآلوگو ںکوشون لک نے کے لے اورای ےآ پکو وروی کے لئ پرکور نشی
شف کے ذ راچ راعلا نکر وا کیم زگیب می پا رگن اود( نو باول ۲ پلک اسلام کے شن
اورکاف ہیں ۔بٰشی تقاضی جرکورے جوا رے خلا نے کیک رکا اعلا نکر وایا-
زر!!
کرنا :کے برکو ہقاضی برادرا نکوایک ندیی پارکر یی ۔اشکوٹ سےئییں فہک رددہیۓے
کے بعد جب ندی پارکرنے ےت قاضی شش ٹسل نکی وج سے دعزام سے انیم سکم پڑے
اوریرت اج سے_ اسی تغی کے لوگو ںکوائس حا لک نت چلا اور کراپ قاض یکو پا ے
مالک ار پائی رش اکلگھرلے ھئے۔اورقاضی صاح ب تن ما کک شی ہار اوردردوکرب مل
بنلارہا۔منواتر علارحع معا یر کے پاوجود جا خی رنہ ہوسکا اورفوت ہ4ا۔ اط رح حطر تک موگود
پر دشا مع راز یکر نے والا اورام بیو ںکوکافرقراردہیے وا لے قاشی نے اپٹی بی فتضاءکاسامءان
بیراکرلیااورعذزابالی کا موددی نگیا_ ہاں ال تاس قاشی صاحب مرجم کے بھائی گیا عید
الکن بھاق کیا دفات کے بح دکئی ار ہارے پا آے او راپ یش یکا اختزا فکیا اورمعاٰ
انگ
”اذ بکاکب ا لک بلاکت کازننل
ہوٹانیں زیل وو[ س کا خراویل“
يژ لی ہے _-ے سس سے سس 9
کنا لتعحیم )یش ذاری مت ماعنا نکونغ اود سکاکرشہ
فا سا مال ان ارول ےب ان
یراملا زمت کے دوراا نک ناہ می خواجہ جج رصاحب کے سات ارک ہونے کے نا لے
بہت اجک لعلتقات وا بس تھے یح شانو ٹس ایک فدادوست عاہی ران صاح ب _ھ رای
سال ایک فپاریش رج تھے پبراور درو وکرلوکو کا ال کے پا پآنا جانا ر جن تھا۔رالم
) ٹا الین جیا جب ا نک طلاقات کے ل ےگیا۔ وی اتی اح صوم ول ا پان
اتیک بذ ارک تھا۔ ای طوجتکاا تک او رکز ار بندوتھا۔ یس نے ا کین کی اورار بت
کا ام بٹچاا۔کی بارش اس کے پا ںگیایکن مشینس و ہوت نوا اکہالن پمیر کال اڑ
کھیں ہوتا۔
مانے ایک دف تو یج رصاح بکواس ددرولیشی کے بارے می ںکہاک ہآ پکبھی میرے
تمراہ عا ا عصاحب کے پاس چلی تے خواج صاحب مان گے جب ؟م دولوں مار یں عاگا
صاحب کے پاکی پچ لا قات کے بعدخواہرصاحب نے ا سکنل اوراترلال سے بیز
قرلنا و دی ث کا رد ےک کی ۔گڑھائی صاحبن نے زیادہ ہت ری سکیں۔ الرہ وگ اور
ود سے خدادصسو لک با نت چردرولیش اپے غدمتگا کی نرہ ٹک طر فاطب
مڈااو دا کہا خوابرصاحب خودیی بہت عابداو نی ہیں میرزائی ہونے سکیا ہا ۔آ دی
ول ڈنل سے بپااجا٤ے_“
خلا لاقات اور کے بعر شاب رج رصاحب نے حا خثان صاح بکوکہا اکہ
آپ چرکذاراددد اگ ہیں ۔آپ اس بارے یش اللتقالیٰ کےتضور دع اکر می یکراے الد
ریشم دکھ۔ا تی صاحب نے ایک ہفتکی فرصت ماگ ہم لوگ والی ںسئ۔
ایک ہفتگزرنے کے بعد ہم دوفو عاجیئھرعثان صاحب کے پاس نے ۔ نی اس نے
ہیں دیکھا دوفو ںکان پاتھوں سپلک اورز پان پا رثا لک ری نگا۔- 2واقی ہرزاغلام
اھ صاحب قادیانی چے ہیں۔ بش ا نکو او رہد ی صلی مک رت ہوں۔ یس اھ یمک اس ار
کوڈالگی چچت جح جح اچچ وچ چچخچچ رج چجچجڈچڈ: چچچ چب ۰۱۰۵)
ٹس پیر پااوراپینے ہت گنا ہو ںکی اد ای سے معائی ماک لوڑگا-
سرقادیان شی دوپیٹھانو لک رو راداوردعا کامجزو!!
لھا شمدعبدالشدصاحب می رن ےت رم کیا کہ بھائی رججرصاح بک ڈاوٹی پارو لسن یرش
تھی وہاں سے بی ہم دونوں پراست مظفذ رآ بادہ راو لپن یی جس سالاضہقادیان می شرکت کے
لئے یئ لین پیر لس می شرکت شکرس ےچ یک م ھی ۔اس لی افقنام جل ہم دائیں
بطرف اٹ آباد ےج یا ں کک :یلیکا ڑی می سآ ےھ ملیاں ےک یکرامہ پر یا۔اکی
سی میس دوبپٹھان ہار ےھ سفرہو تے۔ راستہ می نما زظ رکا وت ا اور ہم دوٰوں بھائوں
ےنیس بی نماز اداکی سنماڑک ادا یپ پٹھان خوش تو ہد قے لیک ننماؤزنٹس پڑھی۔دوران
سفربپٹھانوں نے ححضرتتواجرصاحب سے پپ بچھا آپلو ککہاں ےآتے او رگرگرچانا ے-
ہھم نے جواب دیا ہم قادیان سےآے او رشیراپنے ون وائیں جانا ہے۔قادیا نکا نا مم نکر
دوٰدل پپٹھا نآن کک نے ہو ئے اورییے ان کےس رپ کری۔اورکہالمیاخم لوگ می رزائی ہو
خواجرصاحب نے جواب دیاہاں م خدا ک ےجضل سے اجک ؤں-
دوٹوں پپٹھا نگالیاں دہیے گے اورک ہام مسلما نی سکافر (نحوبادطہ) ہو۔ ازفا ہا خی
خراب ہوئی اورڈروائیونی می ککرنے لگا۔ اور پٹھافوں نے بھی رٹ لگا یک ہا مٹش
مرزائی ٹیھے سے اس وج ےی خراب ہوگی-
انال یکشخ ے پاوچوڈرا ون یکوٹمیک شدکرسگا۔ جب ہم سب لو کت گآ سے خواجہ
صاحب نے پیٹھانو لکوگہا” گرم نے اہی ےآ پکوسلمائن اورجی کاف رچھا۔ ذرا ا سی کے
یف ہونے کے لغ ورا نے دعا مو“ لان و ءکوئی ماب نددے پاۓے پھ میٹ ٹیئے نا
امید کےما لم یس ان دونوں پھانوں نے خواجر رج رصا 2ھ
اگیم ہے سلمان ہوقم ہی دع اکر کے ٹنیک ہوجاے اس بات پخواتصاحب نے
یور تیور کہا م لوک نما زحصر اد اکم یں کے اوراشاءایٹردعا بی شی کے گنی
ٹیک ہو جا ےق پرکیشش کرو نین چ لوک نما زعص کر نے گے خواجرصاحب نے دع اگ اور
و ے- پویچچو و سی یسر وچؾئؾئچچچ شر شود سے
بعد دقاٹ دا مور ہوتی لژ لکیمیک ہوگئی۔یٹھان اور ڈراو رجران وشئرررہ گئۓے
س ہد اضقی خواصرصاحب خدارسیدہبزرگ ہیں _ےمعلوم کیاکیاجھاہرا لگمدڑی میس لیے ہو ۓے
ہیں_ الغرش ہم لو کی میں سوا ر ہوک رمنز لمقصورکی جاب ردان ہوۓ- اپ دوثول
پٹھاندول نے جپ ساد گیا۔ دوفو کے چچروں سے شر نکی ۔کی وک یھت د کھت خواجہ
صاح بکی دعاقول بہوگی ۔ یی جج زان رگ ٹں-
چو یھ رکیا مب ارک اتصاحب اعوان اسلا مآبادپاکستا نکابیان
اسر کے ب گی چویھ رکا مبارک صاحب نے جج سے زبانی میا نکیاکہ ایک دذع مرا
لانقات بعتقامممنظفرآبادایک رثا ئرڈفارس ٹگارڈ سے ہوگی۔اس علاتے یس مے عمکو ہا بش
حضرت والدصاحب نے ڈلوٹی س رانا د تی جب باقوں باقول می حخرت واج صاح بکا
ذکرترآیاتفارسٹگارڈک ینعی بن ہوئیں ۔ یں نے وجہلوکجی اٹ ےکہا۔۔۔-
من خواہ رج رصاحب جیے تی کبچلن اوراعل کردا ملا زم س رکا رکوئی می نےنییس دیھش
ا جا تکا نم دیدگواہ ہو ںک اس ری می مکل ےوک الیبادرخت ہوگاجنس کے نچ خواجر
صاحب نے نماز اداضہکی ہوگی۔ اور روز افزول اا نکی ریاعضت وعباوت میں ستیری اور
عداوعص تکا رن کدکھاکی دبا تھا“
”کی ال سے نار یں ہےہنوذ یی نر ےآ یندا تاب ہیں
حفرت دالدصاح بک کا سلسلہہیشہجاری رکنے تھے بھی ا کام یس تاخل پاتمائل
کی کرت تھے ۔تخالفت کے باوجودآپ پمیثمتازاوتمول دینشینوں یاعاماوگو ںکووگوت
تا دنت تے۔آ پا سے خاکف ام لو نیس ہوتے تے۔ بل یش ن۰ل کے تیک مقصی کو
ملظ رک اک شایدسعادت منددددو ںکیقو لق نک تن نے ۔اگ رکا رس رکا بھی فرصرتت نہیں
بھی فی ش نکواپنے دوستوں او ٹ٥ت واروں سے جار رکھواتے تھے ۔لوگوں کے پا
گی الد ین صاحب نت کیا خواجہ رج رصاحب اکر جج ےکنائیں (نرئی ) خر بدکردیے
کرای کػنہےچووہچچشےگ6کٗ6کےنےنےنےجدمژ چجتہچئچے ہے تا
تے۔او رکتتے ےا نکو لے خودپڑے لینا چمردوسرےلوگکو ںکڑھی براۓ مطالعددے دی اکرؤ-
مس وق کسی نع نخس کے ےش پیر اکب دےدبیے تے ایک دفعیتواجر ہج رصاحب
نے ےد وکاٹیں آٹاازالہادہا م۷ لاحات دمما تک می ر ےھ انے سے ۔اورفرایا۔۔۔-
یناڈیں پارجمولہ کے دورکیسوں امبرالدی کگرواورتواچٹ چوگرولورے وییا۔ ٹل گ2
(عی الدین ) عم کی میری جرأآت نی کیہ بس اپنے سے بڑے بجی ممول لوکوں کے
سان جاسکوں پچ رخواجرصاح مرجم نے ان دوفول کے نام رقطو کرد ے .اور ال
رع راشی ہوکیا۔ جب م لکتائیں ےکر پیل امرالد بی صاح بگگروکے پا کیا ۔تائیں
سا حے رے اس نے دڈجیٹ رمیرے منہ پہ مارے۔ مھ لسکتائیں او شی اس کے پا سج ور
پھان گیا“
چا ش عید الد صاحب می رآ فگاگر نکیا کےکععقی ححفرت والد صاح بن کے
باارے میں رائۓ خاکسمار نے ایک دفعدرابای کےکسفر ہا داش مر صاحب ےہا
الا ظا میس جات ےک تحضرت والدصاح ب کین ایال لی تھا۔-۔_
طحضرت بھاگی خواجہ صا حب مرحم ججہا لگمگا جاتے تھے امھ بی تکیحلن کرت جے۔ نیز
ا نکی امش یپھ ینعی ا نکا انا بیٹمناء چلنا نا ءا نکیا سادگی ہنماز یی ہروڑ نےاورہوں
کے لئے ہھدردی وحبت برسب بی تو کی او نی رنگ می ئن کاحن اداک رٹ یتھیں۔
۱ 5ئئزراروں اورمتررو لکا ا7َامواواغتے!!
پاش عبدالڈ ھی رنےک ریگیا۔--
رت تواجرصاح بک ڈاوٹی بانڑی اشکوٹ (تشحیم) رخ شی _س رج ےجگلوں
میں ذرم دس یگ یکا جک ل شی )کا کا مل رہ تھا حگہ ہنا تکاچی فکنس رد ینگ یز ہوتاتھا۔
فرم وا نے یت کی را رجگل گی انکر زکوہی اپنا جم رک تھے اشلو ٹف کا می بھی اگل ربز تھا
اور بھاگی خواجہ صاحب کے زم ینغ تھا۔ یہ لنگربیزمٹجر پھائی رج رصاح بک دیاخت دار
ایمانداری اورع مکا بہت مقائل تھا- اورائکر اسلام کے پارے می کی
رج وژچچ چ چ شر ن١
خَۓبَو گا ۔ اسرب دوفوں کےآ یی دوستا تعلقات خے ایک دف ہانگ ریم رک یکام
کے نے لا یور جانا ڑا ادرخوارصاحب س ےکہاکہلا ہور سے می ںآ پ کے لئے ایک کن لیت
نے آ با یہال اندرے می کا میگ کیہ نی ھی لیکن خواہ صاحب پا نہیں
مانے ۔ضرددت یں ہے خی اگ ٹر نے لا ہور سے ایک عیدوگاس امب لک رخواجہ جج ر
صاح بک خدمت میس لطورفزران ٹن کیا لین تواترصاحب نے لت سے الارکیا س7
بھی بعضدر ہا ورس لیمپ بھو کچل اگیا۔ دوسرے ون بی خواجرصاحب نے مھ سے( رعپر
ای ےکہاکمہیٹ لی کے مان شاو نیردارکو بلا لا 5 ادرا کو ریگ گکہددکہ یہاں ے ایک
کیس ایپ سو ھٹا جا جب مل نے فبرداکو پیام دیا تق اس ن ےکم اک رای
ٹوالم یکن بی ہے۔رائم نے خواجرصاحب ےکہاک اس پمپ جیا رے دو اور
قح سح کے اتظام کور رگ ےلات اح نہ مانے جس رے ون ظواجر
صاحب ن ےکا کیگرددوارو ےی کیل سو ال یش نے کیل سوا پےجمراولایا۔
اورخواجرصاحب نے بیگر وس لم پگردددارہ کے ل ۓےگرنھی کےحوا کیا گنی خوش ہوکر
چلاگیا_
خرت اچ صاحی پرعباد تگاہ کا اتزا مکرتے تے۔ جو یو
گوردوادہ ش دال کے ا تام کی وت پرتقربےکرتے تھے رداداری اور بل ارے
اددلولئے تھے ک براددری آ پک بہت عز تکر تی تی وضہحسوت ا
عمزت افزا یکرت تے او رکگوردوارہ می نماز اواکرنے کی اجازت ہے جھے۔حطرت خوابہ
صاحب کے دل ش لکودداہانا کک بہتعزت دق تیآ کےا رین“ خطویۂ !می سکرو اک
ک تلق ایک خی یں کے ۔منلفرآباد کےابیک بڑے ما لم اورکنتی شی رک ےکوتواجہ صاحب
نے ق رن پا ککا مطالعدگج یکروایا ور رم
تھا ۔ککرم فلا حر صاحب بیک ساکیکوررمل( این سے بیا نکیا تو اجرصاحب
لاگ مےمظفرآبادک ےق جب راب ڑکا و کرش وی مر مم
لی کگآتے جاتے اس مد می ھہرتے تے اور نما ز میں ادا تے تھے ۔ اس با تک تقمد لی
کوث اشن مٔسےم×جھٛھھمےممسسمممجسسسے مس چس سس کے ا ا 0ا
زالیٰ طور یر بببت دوستوں ن ےھ یکی-
تریک جد بی کےححت وفف عارٹ کی بش ن!!
کرم مشتھیاگی الد بین صا ح ٹر مال نےت رمرکیاکہحخرتخوابرصاح بک بر ںکک وقف
عانٹی بی شکاممکرتے ر ہے۔ اس سلسلہس بارپھو جج یآ ۔اورفرماتے تےکہانشاءالڈن
بی کے لے مداخ شی رکا سب سے اومچا حصہ) جان کابھی ارادہ ہے۔ نیل نے (نگی
للرین ) جوا ]کہا ج زا الکن مرخ راب یح تک وآ پک بیخوائش پودی ن وی نی زکھت
ہیں۔-۔۔ایک دفعہ حرۓ والرصا حبان کےگھرمیں فرش تھے۔شام کے وق تآپ
نے اوج نو کھاناماٹگا۔ ٹیس نے عت سکیا سب افرا دا کیا رشندارکی شا می گے ہیں۔
ضر ں1 پگ وج ےگ میں ٹہرا ہوں-کم دووں کے لے را ت کا کھاتا رشداروں
سے یآ گا ۔خخفرت می رصاحب اٹہ ہونےاورنما نٹروں 1 اور بہت د یت کعبادت ڈل
مروف رہے۔ اتی دہ می سکھانا بھی آیا۔ شح چیا لو کک یی ۔ جب خواحہ صاحب
نماڑے فاررغ ہو نے یش نے عون کیا ۔آ ےآ پک بڑکیادی سے بجوک سو ہو را ٹی_
ال پرمیرصاح ب مرا اودفرمایا۔۔۔۔' گی الدب ماف اتقاسکون وراحت میلو گکا
اصساس کی چا تار اترم دونوں نےکھانا تقاو لکیا-
دا کا جھزہ
حاگی ش رعبدا شر صاحب می رن تر کیاکہ ہندولوگک می خواب صاح بک دعاول اود
عبادت واؤکار کے متنقد جے_ظفرآبار ڈد یکن شی ایک ڈیی الف ای می دیٹرن
صاحب تے ا لک ایک پیلڑیئی اور دج یکو یی ۔ز بان سے پالئل بول :بھی ۔ ایک
دفعہرکورہڈی۔ایف ادکی اپلیتواترصاحب کے پا ںآکی اوراپنے ریم کے مطابق توابرصاحب
کے پیروں بد ہکن چا پ الین خواجرصا ب نے الکو اہی اککرنے سے روک دیا۔ زا ںکو
تح تک یک بد وصرف ال کی ذات کے ساتے واجب ہے۔غی را رکزحید وک کفرہے نرنش
پزژرٹی ہے ےے ےس ...سس 400
اہلیدیشرع نے خابرصاح بلاکھا کھرگا اکلوئی لڑ ی گی ہے۔آپ اس کے لے دعا
کرن تاج صاحب نے جوا کہاکہ یل ضرور دو اکروڑگا لی نی اپ لے خودکھی دعا
کرے۔ زنس کوگیلڑکی کے لئے ایک اپچھااستادھی مقر رکیا جائے۔ اورا کوشلیم د
تی تکاطرف راخ بک یں۔الن لوگوں نے اس پگ لکیاتتجیہ یہ برآمدہذ اک ہکوگی اور بے
زان کی نے اشماروں کے ذر کیم حاص لکی۔اورا تی قائل ہوئ کلک ہن تی یش ابنا
ماف خمی رک ےکرخا ہرک کی ۔اوھی ہو بات پش لکر تی تھی ۔استا یی لاکن ملاججس نے نت
سےلڑر یکو پڑھایا لین لڑکی کے والم دی نیکواس جات پریقین تھاکہ رسب پچوایرصاحب
گیا دعا و ںکا بل ہے۔د ہآ پکودروٹیش مات تے اور مہ تگزت وک رم کر تے تھے۔
سلطان را رمتنولی نما نکٹھائی (اویڑ شی )کا جیب فرب وا !!!
عاک شعبدالشرصاحب میرنے جج کی اک ہخواج صاح بک ڈلوٹ یکٹھائی رین شش
میمش بذہامہ میس سلطائن راتہمتولی خان رے تھے سلطان صاح بکی علاق رٹ
دشا اکا شا نگیا۔دہاپنی عداات لگاتے تھے۔او یت منصرف مل ہو رکے نگڑے
ااردگوگی جا تک فیصل گر دیۓے تھے کہ جنکلات کے پلئ وک بھی ا نکی عداات ٹس جاتے
تے۔ڈوکر جکومت مس ریاست جموں وشمیرٹس ہری کے در باریس ساطان رامت خان
کھھائی کے ل ےکر بھیت ایک محزز ددہاری کے عاص٥ لیا سلطان صاح بکوخواحہ
صاب کے ساتھ بہت محبت اور ول شع وت گا انک ذف کر ہورگ ہوۓ خواجہ
صاح ب کوشا یکمرے مل اپنے ساتھ لے گے اورشای اکماری سے ایک نجتی اکن وا یکر
خواحرصاح بکواعزازئی ور پر پہنائی ۔اوربطورعط مت یا۔خوادہ رج رصاحب ساد مزا
تھے۔ میا ای شا اچ نکاستمال فی سکیا۔ بکس ایک رص کک صندوق می رکھا. پچ راپ
عبدالنان صاحب می رکودے دئی۔ ایک دفہ خواجرصاحب دورہ پر تھے اور مع نمس
علطان صاحب کے پا لتھہرے۔سلطان صاحب خواجہ رج رصاح بکو دی ےکر بچھو نے نہ
سا سعداات ہن کر کے تواجرصاحب کےساتھ با نکر نے گے۔اوراپنے خاندالٰٰ عالات
کیژالگی 101
نواس رج جتائے ےکم جب جار ےسابقہسلطا لن فوت ہو ن ےپ مرے پچازادبائی
کےساتحعط بل مر تکک بادشابی پ جار ہا۔ اور بہت زرکج رکا دونوں ط رف زیاںہ١ا۔آز
کا ریس نے مقدمہ یت نے لاکن می را ہیا زاد بھائی پاٹ اک کک وجہ سے فوت ہوا بد
ہیاں سلطان صاحب ت کہا بہت شرالی تھا دبٹیکاموں سے بی ےکوئی رقبت بشی نز
روز وقام ارکان اسلا مم نے ترک کے تھے ۔او عیاش یکی زندگی بسرکرتے تھے۔ ایک دن ایک
دوروٹیٹل میرے ہاں نت ر١ لیف لایا۔ ھی رے و لکوا نے مو ولیا۔اورا کا عزت دات رام مر لے
دل پیرا ہوگی۔ می رےخراب ےِ کےحخلف اوقات مقر تھے جب میں اپنے ٹائم یہ
کررے میں شراب پیٹ کے ل ےگیا تق جج ےکھرے یس ای جد وآ یک میریی یج ت خراب
ہوگی۔اورشراب نے اض رکرے سے وائول لھلا۔دوسرے وقت متررہ بر جب شراب پٹ گیا
وبی ہی حالت ہوگی۔ اورشراب نہ بی کا۔ انی ط رح تس رک دفعگھی الیہا و ا۔ پھر جھے لقن
+ اک جودروفیش می ر ےک یی ںمہما نآ یاہة ا ہے ا یک یکو یکرامت سے تین دنو لک بے
پوستو رکم 0 تئ۶ سے زیاد را ابت پیداہدگی۔ چو تھے ون دروٹ تےکہا
اب میں وائیں چا نگا۔ جو مرا کام تما دہ مشش نےکر دیا۔ پھر نے (سلطان صاحب)
درو می للوکپاکآپ بهم سے پچیننتری اوریار جات اپ ےگھردالوں کے لئے نے جامھیں۔
لین دونہمانا۔یرے اصرار پر چنردن اورک شی شہرا۔اوریزت ے جب ا لگوالودا ںگیا-
اپنے چندخمادسو ںکوک ہا دروین کے ساتحسفرپردورنک جا وین نیل سفرکرنے کے بعد
نوک والی ںیئ ۔اورک اکم اس کے تےچیہ یی اض ناگ یڑ ال جک ےلان اچ اتک
درول غا ہو ااور رکوگی اتا پت نہ چلا اور ملک داب لے نون سلطان صاحب ت ےگہاکہ
اس روز سے مل نے شراب نا سچھوڑ دیا- یج وقت نماز بی اداکرناءاورروزے پابندی ے
رتا ہوں ۔اوراسللائی شحاار کے مطابی اپتی زن گی بس کر ہا ہوں۔ جب ثوات صاحب نے ے
سارک داستان سلطان راجرمتنٹی نخان صاح بک کات آپ سلطان صاحب سے فا طب ہوک
سے کے سی کیا یو لم سے وہ درولی کون تھا؟ دہ ا رکا فرتناد وف شترتھاج٘س نے
آ پک اصلا ح گی اود پرای تک راہ پر لایا ششقی شراب وی بن دکرواگی۔ نمانز ول سے رقبت
ول .حے-ےسے-حىےےکےعے ےجو 13
واوائی ۔عداات کے ٹیل ہکرنے میس انصاف سےکام لیا اورخر یں پ رف رکر مکر نے لگا۔ اور
آتے شنزخا نکوخریوں ۓ ےکششادہ رکھا۔ حرف ایک بای ےک ہآپ (سلطان
صاحب)اسلائی شربیت کے مطابقی داش بھی رں۔آپ کے سابقہسلاٹی نکی جو نے
ناب کے می توم میں دنگھعیں مو کی ش اعت کے مطا بن داڑھ ھی ہے اس بہسلطان
صاحب ے جاب دی انقاءالڈردانگی رکنکیگھ وشن شکروڑگا۔ وی عم سلطان صاحب
ایک وروش ین گے تے۔آپ خواتدصاح بکڑگ اکا کے ےک ہآپ قرآن شریف کا
لاو تکمرہیں بیس سو لگا۔ نت دن ہم وہا لتہرے روز شاب یکمرہ میں حضرت تواجر
صاح بکوساتھ ل ےگرق رآلن پا کک علاو تکرواتے تن زخوابرصاح بآ پکو ام ی تک
لغ جھ یکرتے تھ۔ بی ماندان بک راجا و لک شا ہے۔ بیاری پور شی کے راہ ای
خائدان ٗ٥ت رک ویں۔اود ماشاءالبہت جو شی اجکی ہیں ا نکا دوسا خاندات'
کپلاتا ہے ٹس( خو اٹ ہر میر)اورتحضرت مولوی شی صاح ب مرحم مو عکو ی کوٹ
می کے رای ہےر ان ک ےگھ رہ دواد رہے مین ۔ بہت شریف لوک ےا گاوں
میس ھت رجش ھھے-او رآ وہوا متزل ۔گمڈیادو نے دویتل اوپر پھاڑک 4 بیگا و لآباد
ہے اورخواصورت علات -ئ
باج ول ہکا پپاٹڑگیاپرائل پاربولہ کے لئ دعاتیں
مگ ال یکن رد مال اکن بارمولہنے یت سکیا ...ایک دفعمی رصاحب مھرے
مہمان تھ .نے گ ےآ نے بارجمول کی سب سے او گی وی بر نے چلو۔ با جمولہ کے شال
مآ دط کی دوک پرایک چوٹ یی ہم ددفوں جب اس چوٹی بر سیر صا ہب ع روم نے
بارجمو ہکاخ یکولیک طائرا نظ رسے دیھا۔پچھراس چوٹی رہم نے نماز ٹل اداکی-_اور بعد
یس ایک گی دای ۔ادر بشربا نکشمیری ا دتھالی سے پارہولہ کے پاشندو ںکی ہراعحت کے
لئے اشن اک ر ہے تھے ۔کہوگو لوا بی تقو لک ن نک فی دے پھر پہاڑی سے
انرتے وقت ان اوڈدائمدبلداورالڈ اکب پڑت رے۔
ڑلٹی مم ے ہے ے سپتےکتت ےلت 408
لا ایل واتے! ا
کر ع دنن صاحب نا کیک ساک نآسنورت ےکی بار یداہ میا نک اک یش (عبدالرنگن
ناک ) ورکنگک پلان ںیل بھقام سا رکا کرد ہاتھا۔ و ہا لیک پرانے بز رک نے خواحہرہچم
صاح بکا یک واقعرا نکیا داضت دارکی ادرشدات رک یکاسنایا۔ ایک وفح رج رصاحب (خوایٍکپر
اق ین صاحب مھ ر)ے پاش ایک شی رکوہ رای کگورودے ےگ رآیا خواصاحب سے جنگ کا
ایک درخت بالا۔خواہ رج رصاحب نے شی رگج کوک مھا تشگ کے درخت میرے پا
بات ہیں یش ا سکیا خیاخت نچ لکرتا شی مگ وجرکھی بیضدر با اوردددہکھی دای کل لیا پر
خواجر صاحب نے تج گآ کر ضے میں ا لگوب رکوکہا چو میرے سات اود دودچھی اپنے پال
رکھو۔ شی مگو خوش ہو اک شابد رج رصاحب بے جگل ے ورخت فسوی کس
دونوں مزد کی ےنچ گے و خوارصاحب نے ا بت ن کا دودہ چتے می ڈال دیا ا کا
بت ای مین شی رکددکی او لد لی وائی ںگھ مآ ۓے
یی الد کک یں عاالت:
رك یی لد ین صاحب نے ر کیک ہایک دفعہ می رصاحب میر ےگ رآۓے۔آ پک
بی پخار اور مدرد رو ہڑا۔ میں گے آپلوتو, پلایا با اودگم اّڈے 2
(رانے زہانے مشیر کرم پائی سے پیرجونا مان نواز یک اع علام تکھی جای تی )
از صانخپ کےسرکند ینک دبا تار ای رع در وط تخقیف موک اقآ گے
ھی الد بن ا نکی فک وص مرکا پاتھا کی سے شی جب ٹیس پارچمولہمیں وارد+ اشٹل ہے
دن اکر بجولگما”رَبَ اُدخلنیي مُد خل صدقِ وَاخرجنی مُخرجّ صدقِ
واجعلتی من لڈنک سلطاناً نصیراً ری ہیف اورشر س ےتفوظار جتا_
الف اج بی تکوخدای مار!!!
حاتی مج ھعبداندصاحب می ر نتر کیا تخرت خواجہ صاح بک ڈلوٹی جڈال پائی
آؤز لن کس۱سحۓًّےےے-[جچھوجچےِچوۓجسےسے 3ؤ
اشلوٹ رج رای ۔در یا ۓکش نکڑگا یٹول سے ب یگز رتا ہے۔ددیا ےش نگڑگا کے دوسرے
کنارے پر مع چپانہ وا ہے۔یہاں راجہ بارش خا گر دادادا مدکی ر جج تے۔ ا گال
میس ای ککٹ مخالف اص یت ما شر اہ رتا تھا۔خواجرصاحب ررقم دل تےآپ نے اس
حالف کے بی ےکوفارس ٹکارڈشی۲ نکیا۔ ایک دنع کاذکر ےک ڈی۔ الف او بش دبیشرن
صاحب تال رکا رکیادورے پرآنۓ ۔راست ہار ےکواٹر سے پیگز رتا تھاجب ڈگ الف او
ناب ڈرکوز ہار ےکواٹر کے ڑ: و کیک یذ الف ام بت مشاہ چنداوگو کی معیت
ڑا ہوااورخواہہ رج رصاحب کے خلاف ڈی سالیف او کے پاس جن الراما تکا شکامت
ا یدن مرج رس رکاریکام پٹ سکرتا صر فنماز یں پڑت ہے ۔اورا بی تال
متا ہے۔جب ہما ادن یآواز سے زیادہ کے لا ۔اس پر ڈئی ایف اروصاحب جو ہنرو تے_
او خرثات کےخلاف بے غاط اور بے نیاداللزام بزداش تج ہوے۔محصتے سے
2 ساورکھوڑ ےو لے لاشی نے ر ملا شا ءکی خت ماد بٹائ یکا۔
درا خود اہیلہان وااس کے ماق فورأپھاگ گئے۔ پچ رڈیی ایف اأوتتصاحب نے ال
ش ربا خالف ات بی تک کچھ یاکہاگر رج رصاحب خداکی عباو تکرتا سے یں ال سکیا
لی فی پٹ کون ہو ںک ہار تکرنے سے دیوں تم لیگ رج رصاحب سے طد
اص بکرتے بد ہاں اکر صا حب نقدان جنگ لکراجا ہے رشوت لیت ےس یکووا اہ
اچاب الن اتل کے لئ باز ہر ںکرتا خر اس طرح مخالف اورمعان بن اد یت
یش تھا اپنے بچھیلاۓ ہوۓ جال مم سبچٹس جاتے ہیں اور ذ لکل وخوار ہو تے ہیں۔ اس
رع ملا مرش ءکوانڈری ماربڑی_
دوستوں سے الشت ومروت
روس تآنپاغزلہ کیرودست دوست ۔ در لال حال ودد مانروگی
ادا ج بلک ال حالت کو قیدار اک اش ال بنا ہے ا کی
لو او ہے ا کو سیت ا سلیقراود اق کہا جا تا ہے ۔لان ال ری خرجب میں شرافت تی
ای |._ سس سس سس سے 408
ہودیاخت وہ خداتیی ہو ءا کی ابمیت دنیادالوں کے بجی ہوٹی لان اتل شا کے
نزدیک دچی بڑا اور پیاراے۔جقی اور بی ہیزگارہ۔ ایج معاشرے میں سی دوستنوازاں
کوگنا جاجا ہے جچو پب ین عالی اوردر ماندگی ٹل دوست کےکام ئے۔اوداس کے ول میں
عزت ہوا بای اض تھا لی بہت بی احسائن شناس پرور تھے آ پک کے لئ بار نا ہیں
گے تھے بللمہ ہرس ونس کے ساتھ پیارومروت سے ںی ںی تے تے-۔دوست دارگ یکا ان
قد پا تھاکرج٘١ سکو ایک جار جاہ نل کے اور اپنےعن کے مطاب دوست بنایا ری گرا
دق کونجھایا۔ ہرعال میس دوستو ل کا خیال رکتے تے۔ ج ببھ یآپ اپنے دوستو ں کا ذک رر
کرت ال یق راہ تکاانکہارکرتے تھے تییے دہآپ کے گے بھائی ہیں ہآپ دوستوں کے
ساتجھ پیش خط دکتابہتکمرتے جے ۔اورایک دوسرے ک ےسک دک میس برابر کےش رکیک رتۓے
تجے_ بڑی مسافت ٹک کےایک دوسرے کے پا س7 تے جے ۔اورٹپیوں ایک دوسرے کے
یرت تھحضرت والدصاہدوتو کی خاطرداری دل دجان سےکرتے تھ جو ہز
ا نکبضرورت ہو تایادہ لیندفریاۓ تھے ۔خوددی ا نکوڑھن کے طور اگ رین ھے۔
کر گی الب نر ما نے ھن رمرکیاکہایک دفحضرت سید ز بن العابد بن دک الڈرشاہ
خلیزعبدالرتیم صاحب دلرخلیففردین صاحب چو لک کی پہرے ہوئۓ تھے بارہھولہ
ے خواجہ رخ رصاحب نے تین سی رخا لئ سی تد دک رمسرے ہاتھدیا۔ او رکہاہکہ بت دق مکو
ححضرت سی زین العابد بن صا ح بکوکوی بر بپیانا ہے۔اودا نوصرف گند ینا ےکہ یتہر
خوا یع بدالشن میرے پارہمول ےکھچا ۵ھ فی و انا
ہوا رات گ ران کے پا ںتہرادوسرے روز رخصت کے وقت ححضرت سیر زی العار ین
2ور ایا ۔کمی رصان بکومی رالسلا ملک مکہد بنا۔ او رج ز اسم لان الجزام_
اکا تاغا نو نکاایمان اڈرو زاورولرو زوا !!
اش عبدالشرصاحب میرنے بجوسے یا نکیاکیتخواجہ جج رصاح بک لٹ انی اشگوٹ
کشم می کی دورایک پھا ڑکا پرایگ ا یفلیس ایی اور کی بیوگی رت تھے جب اس ام کا
ےچ چ ورس
دوس تکومعلوم+ ا کک رنادری یل یک ارک رہ رآباہ اذ دہ ہمارے پا ںآ اکرتا تھا
یھم لو کپھی ایک دددفعہ پھاڑگا بر اس کے ال گئ۔ ایگ دفعرایماء؟ اکہ برا مر دوست
ال یں دفو کک ہمارے پا ای لآیا می بھی پر بای ہوئی حرت رج رصاحب اور
شر ایک دن پپاڑکا را کےگھ رگ ۔وہا نکیا یھاکیجورت الیم یی ہے .میں دک
کر زاروقظار رون گی ۔تقرت ری رصاحب نے وجہ پہگگی اد رکا کتہارے میا ںکہاں
یں. تق ا ن ےگ ےگ نکیا جانب اشارہکیا۔دہال ایک تاز وی .ہم لوگ ا ب بج گے لہ
ارے رات دکیادوستفوت ہو ۓ ہیں ۔انارڈدوانا لیر راتونی-
را گورت نے اپقی دلدوز داستان اط ر سنا یک میرےمیال زیاد+دل انل
رہےےقذاۓ الا ےگل ہغنہ یس ا کا وفات بوئی تی کے لوگ اص بی تک و بے
ا ہم سے نارواعلوگ اورصد وعداو تکرتے تھ مہرے میا لکی وفات پر لا ئل نے
کےلوو نکوہمار ےکآ نے وبا یس نے اپ حسالو لکی ہت منتساجج تک کہ
مر ےگ رآنکرپیرے میا ںکی جٹ وشن میس میری مدوکرو نی 1ے اور نا ہی عام
برتان ممیت ودنا نے کے لئ کرد ی۔ پچ مود ہوکردوسرےتیسرے روز نے اپنے
من میں کھودیی اورکن نپا راغ یدااوراسںط رح اپے میا ںلوتہلا وعا اکرن ین میس ڈحاپ
لیا۔ ہڑی مکل سے می تکواٹو اکرقرل دفادیا۔ یراس کی لوک میرے اس سار ےی لکو کچھ
رہ تھے۔اددہاخمرتے سنکن ری عنادکی وج سے النلوگوں نے مر یکوئی مدد کی ۔ پگ رہم
لیک بھی بہت آبریدہ ہدۓے ۔اورمرہو مکی قب پر چاکردعاۓ مفظر تک اور ا باہمت اور
پا ک طفنت گور تکو رک یلق نکی ۔اورحوصلہ ونم تکاش بح تکی ۔حخرت رشجم صاحب اں
بیدجورتکواہدار مال مددکرتے رے۔۔۔۔
دا مک ین ہناتے ہیں ادرآپ یز یدی نے ہیں
بیگیای ستا سوداے دش نکوتیرچلانےے دو
ڈاکٹردین صاحب اتد:
گی اہی _. .سس سس سس سس سس سس 407
صاحب کے پاس ہندواڈہ( تیم چلاگیا۔آپ نے فمیا--۔باربمولہل بیردن ریاست
کے ایک احری ڈاک میا عمردبین صاح بآ ہہوئے ہیں دہ دو ما ہت کتھہ می گے۔ اور
بیارو ںکاعلا ج متا پک میں گے۔ڈاکٹرصاحب ہلص اتکی ہیں ۔ انشاءالسٹ ران کے علا عو
اخلاقی سے غیبراحبیوں پر بہت اپچھااشر پڑ یکاخ گی با جمولہ یٹ ال سکی مددک اکنا خوش ڈ اکر
صاحب اچماعلا کرنے یل بہت جلدمشمپورہوے اکٹ لوک علارع کے لے روزا تہ تے
جھے۔اورڈاکٹصاحب النکوعطا جع کے ساتحدساتھ پیا مق یھی جات رہے۔ بہت رآ دی
جےاورخواجررچ رصا ہب کے سا توحد در ,عبت داخ ا تھا
وعاکی تا خیر۔۔۔اوراینا ےی رکا واتے!!
ابی کےبھسفر بہھائی شج برا صاحب مر 0 مر ری سک مہارا ین شیرتھا
اوران کے اوت خی جنلات سے اک بی لو کوٹ کا ھیالنا ممنوع زا بن
اضعا نی چورکی چپکوٹھہ کا لکرس جم کے م رکب ہوتے تھے ۔ححخرت تخوابرصاح بک ڈلوٹ
یلیہ انی اشکوٹ ری تھی ۔ا ایک دفح ای کحیلیدا ری سید اکر نے ایک را ءکمھکوں
آدٹیکوہمارے پنک یی پلڑ لا کال کے مماورکپٹروں کٹ بوئی یلو ے۔اقاناڈی
ریف اوجشلات ای روز ہوئے تھے۔ سب نے ا دای سے پو ھا تا ےک کہ
کش کی او یکہاں سے؟کالی ہے لان ا سآ دی نے پالیئل اکا رکیا۔ رنہ جگاات نے اس
زی کےخلاف پلیس می شکیس درخ کردیا۔ پولشس داللول ن بھی ا لآ دٹ یکو بہت ماراچا تا
سی بوی ڈیا لۓکاراز بنا ۔اورشنکڑبیوں می مچکڑ د یا کان بیےسود۔آ خ رہن کک راس نت ےکہا
مرےساتھ پہاڑ رچلا ۔ میں دو لہ دکھا گاجہا لکشم ہٹکاکی ہے۔اورس جھدہے۔ پہاڑ بر
مرا نے اص مچکنئیں دکھائی۔ بلہال ںکیا پیلڑشش یش یک س بکودھوکہ در ےکر بھاگ
جاؤ ا ین پولاس والوں نے ا سکوزیادو تی جکڑااورمارا پیا نپ رکا وت ہو اححضرت تواج
صاحب نے ایک چنشمہ بر وضو مک کےنمازظہ راداکی بی پاختالی سب پٹحودکدد ہا تھا کچ را
مو ک؟آدئی نے ڈیی ایف او اور پپلں اپگارو ںکو ایا کراب دوسرے پہاڑ کوٹ إوثٰکا
کو اث سم _[۔۔تے۔_ ٣ہ سیسشٹٹتکسس 08
اک موجود ہے وہاں دکعادو گا ۔ دہا لم کچھ رھد نہتھا۔ بل رس بکو وو ف منار ہاتھا-
اسی دوران ما زحص رکا وفقت +2 ا۔خواجرصاحب نے نماز اداکی اورنماز بی دعاتمی ںکرتے رے
کرای پا تا ی کی مار پائی ہوردی ے سانساشیت کے نات ےتواجرصاح بکاد لکڑ حر ہا تھا اور
ا دن کی بدعال یکوبرداشت ں۔کرتے تھے نما زعصی بھی دھامی کی ںک تن ہیں صل
رازجاۓ اس اشک ریشم ہوجا جا اوہ مبھی اپنے مقصدکو پا لیے ۔خوا رصاحب رگ د لآ دی
تھے ۔آ پ نے ا ںآد یکو الک نہ ماراتھا۔ ہی اپنے نلج کی ور تھی غرش دنس
غایسا بکطرف ور سے تار ہا لکن ز با نی سکھوت تا ۔ جب وی کےآریوں
نے اس پراوش کی آخرکارا کو کآدئی نٹ ےکیا۔۔ تہرداب جج مت مارو۔-۔- یل
اپنارازا کل نماز ٹڑ ھمے داش کو بزادوںگا۔او رس یکوییس جب خواجہ رج رصاحبنمازے
فار ہو و ڈگ ایف اوصاحب نے بلنوآواز ے تایا_- خوایِصاح بآ پک دعاقول
ہوئی' خواص صاحب جوا بونے انظاء اللد۔ می نے دالتی دعائمی ںکیی ںکہ پوس اپناراز
پیا کے
لیا رت رصاحب پیٹ اپنارازآ پ بیکوتانا جات اہے۔او رکون خر پوس والوں
نے ای شی لاحب کے پا لا یا اور ایا ٹ ےکا کرمیرے دامیں تم کیتھکڑی
کول دی جاۓے جو یکھو لے پراس نے خواجہصاحب سے مصافیہکیااور ات دک رک رخواجہ
صاحب س ےگہاک ہآ پکو خدااوررسو لکوا ضراورن ض رچا نکر پیوعد ہنا ےکہ جب مل
آپ لوگ ںکواوشر /وٹ یکا راز با ڈگتذ بعدر یسب یھنا وٹ یگمرفت می ںی لا گے _ بللہ
چوڑد گے ساد یکو یہ پدضہ ینہ ای براددیکابیقانون ہے ۔ک جس اف ے راز
کےا سکاائل دیجپال براددری می سگوٹی سے اڑادیا جات ہے۔اس ل ےپ بی میرے ال و
عیال پر رت کم یں ۔اب خداکے بجد جج ےآ پ یے تک مسلمان اورعباد تگزاش کی امیر
ہے سخواجصاحب نے مھ رڈی۔ الف ساوک چیدگی سے ےکہاکہمیش اس یاخسعانی آد کی زم
دارکیکیوں جو لکھروں۔ می ل میونا وعدہ ہرگ نی ںکروڑگا سا لکوعدالت مزم غاب تک کے مزا
د گی ونس بر ایک جیب مسا م نگیا۔اوطر ےہ جات جڑ کی وٹ کا راز جاننا ا ہت تھا-
ِژلتٹی ص۔_۔-مہى6ۃہےس سس سس سس 4060
أوصرے ایفام عہدکا متاملہ ین لنظررکتا ہے کائی ور کے بحدڈیی۔ایف۔اد۔صاحب نے
رت رصاح بکوتایا ہیں راز ے مطلب ہے پچئر نخ سکویچھوڑدبی کے جج رخواج صاحب
نے الف ا فکو شا ہآ پ گی بر ماش ایک دج کر ران شک نوز
دمیی گے۔آ خرکارڈی۔ایف۔اد۔صاحب نے اپنے ریم او رہب کے مطاائ ڑئ اض مکعائی
رگا23 گا )کیاسم میں اس ایآ دی یکواغی راس کےھوڑ دو لگا ۔آخ میس خوا بر صاحب
نے تا یکی ذ مہ دارکی لی اود ال کو انان دی اک پک پوداراز تانے پر کھوڑ دیا جائیگا۔ال
یقن دپانی برای نےخواترصاحب سےکہاکہ ےآ پ جیے ہے مسلمان پر پودا روس ے۔-
بکاوعد ہی ما ہوگا ردوبارہ پاخستالی نے خواعرصاحب سے مصائ یکیا او کہا الاب
میرےساتم چاو چا کہ وکماؤ گا ۔ چہاں سات بودیاں جنڑکی بوٹ یکلم کی ہم نے بای
0
دوردد یا ۓےکش نکڑگا کےکنارے پرر یت کے نے مات بوریا نٹ ہک نشا ند یکی
و رق نی نے اپنا پوداراز اسطر بتا اہب سما تآدمبدل نے پہاڑول سے ث ای ہے -وہ
سا ت11 دی یآ رج بی رات کے وفت کم کی ود ال اٹ اکر ایک نمائس ڈھنک سے در باپارکر
گے گی ریوں دخیرہ سے _۔ نیش لک رفا رشد ہد کووعدہ کے مطاقی چھوڑ د گیا پاپ
ماوزاجتی سے ایک سو دی اود ولس وانے بندوٹیں نل ےےگردات کے اندہرے ٹیل سات پور کو
ںکی ک چست چوک +وکر نے سمات او ںکاتطارکر نے گے جونی رات کےاخدجیرے
می ای7 7 1 من دوفو ں طرف فپائ تک شروغ ہہوئی اوراندعرے میں بدڑ یئ ۔جب
یسیو ںکیکول یا ہوشی قذانہوں نے بنددقو کی نالیوں سے لوگو ںکواراپیا پک سال
انان یں ہوا انس ارول ے اور لاس والوں نے صرف یک اغعا یوب لیا۔ بای
سب پرارہوۓ لعرمل سی نشائر بجی براعتہ تی کےدواو رآ دمیوں کرت رکرلیاگیا۔اورتوں
کونفلفر رہ دکی عدراات ٹیس چالا نکردگیا۔ بح تحقیقات تو ںکوعدالت نے سات سال تک
سزادی تی شک جوقوم ہے ۔اگریز کے مانے بھی مزا وق ماجی سا انام وت ایک
ویش علاقہ پرتھا کے ہی ںکہاس ز مان ےکی لوم بھی اکوفوش رککے کے لئ بھارکی یں
کالنی سچکےکًسًسژتةکتجًً٘ٛبي ژىےچےچےِے_ےجججےِ ےج ےج مجےےےےسےجت ()۶
لور ظز رانہ (باج )اد اکر تی ھی تا کہ دو علومت کے خلاف سازش تک یں والل لم
االعواب)
پاکی رگ ایمان ئن اھر۔۔۔!!!
اتی مرحم ئی الع آ اشحغرت کے اسو) نہ پیک یکیشن لکرتے چے ۔اسی طرآپ
۱ ا جماعت اتی جخر تک موگوڈ یی مکی دی شش ااپے روزدشبگزارتے چے 0.77
یش ان دک یکوشرارت پگ ہخودپیندیہڈنا ءا لاب سے پاک وصاف رک ےکی
کرت تھے بل ہپ نے رات اور با پاکبازیکائہداپنے خداسےکرلیا تا سال کی اس زشن پہ
عاجز گی اوراً سار سے پل تھے. ری دہ سکیل امن دسلاتی کے خواان ر ہے۔ چان ہ
پرد ےشن ستوراتکاموابل یٹ1 فض بصرےکام لیے جے۔
جیےحضر تک مونوڈ و آخرال مان ف مات ہیں۔--
۱ ”ان نمو کے لے ضرف چاد الو ںک نال ینیقی بیتائی ڈھونہ۔اوراپن دلوں
سے دنیا کے بت باہ رسک ردنا دنک غخالف ہے۔لیں اے نا وانوخو بھو۔اے نا ظلو
خوب سوج لوک بن ری پا رگا ایا اوراخاقی اور عمال کسی رر انس ۔اور چو
5 ہرر ےگندہ ر ہک پھر اپنے تی مسلما نککتا ے۔وہ خدا تما یکویں بللہ ہے
شی دوک تا ہے ۔اور اناو ےکی کم جو دل سے دی الام اپ سر زنئیں
اٹ لیے اود رسو لکرم پش کے ماک جو کے نے صدق دل سے اپتیاگمرومیں نہیں
دتے۔اددداستا زی کوا ارہ کر تے۔اورفاہتقاضہ عادتقول سے ہزرار ہو انیل جا تن _اور
یی کی جال سک یل بچھوڑتے اور نا کی کے خیالو ںکوتر کی ںکرتے اود انساخبیت اور
تیف یب الا راو یکا جا ٹیس بن - پللفربیو ںکوستاتے اور عاجتزو لکود گے د یت اوراکڑ
کر بازاوں بی پل ا ویر سےکرنمیوں پ نت یں ۔اوراپنے یں بڑ اھت ہیں ۔اورکو کی ڑا
خی گردی جوا تی وا خی لکرے۔مبارک دولگ جوا شی سب سے (یادوزلمل
او رونا ھت ہیں ساورشرخ سے با تکرتے ہیں وڈان کیو کی تن
کوٹرالرنن ہے پچچچچ ج ےویم ييےيِىْج]ھٌے ےت 111
یں۔ادرعابتزو ںیا زیم سے ٹین لت ہیں“
(افتباس ازالہواۓ جنرے۷ ض بر ۱۸۹۳)
کر میگ الین اکن بارمولنے ھت کیا خایرصاحب جب گی مار ےگ م
رت یف لاتے پہ با جرسے السا یم کے ۔ اکم جھکھرمس موجدد ات میری (صاحب
نان )اجات سے اندرتھریف لے تے یھی می ری عم موجھدگی یش گمریشں ہرگڑنیں
مٹہرتے باوجود مہ مر ابلیہ اود افراد نما ہہ پگ میں کآ نے ادرکھانے پ ےکی کت
تھے لک نآپ جھاپا صرف اماتا اکر وائں گے جاتے تھ انشاءالل شا مک وآ زگاج گی الر تن
بھی انی ڈلوٹی سے داب آیا ہدگا۔اِک بارآپ ار ےگھ یں فروکش کڈ رداررل جر
ا نے کے ل ےگھا۔ا ا دی یل خواجرصاح بکووضمو کے لے پا یکا ضردرت پڑی رگمریں
آواز درا (ی الد یی کی کی نے او مین الٰلایااور دروازے کے پالں
رکنکر وابپیں پٹ کنا خواجرصاحب نے فربایا جا الل ےگا میا نک کا ہو ںک اتا یپ
پر رے کے متا مر کہتہحفت روہ تھا۔ لا از تکو لگ ہما ےگھ ریس داش نہیں ہوک
تھا حرف جار مامول اور الکو از تھی ودای تر ال داروں کےکھروں میس بل
از یل جاتے تے۔اگرگھ یس صاحب خان یا اورکول مردوتا تب ا کا ا جات ےی
کوک یس جات ھھ۔
یکا یل
: ریائزمنٹ ےنگل بی حعفرت والر صا حب نکی نمو ںکی ا کنردد ہو تی لیکن پور
ربٹائیمنٹ اوگیاشسعف بھی کی شکایت ہوئی نال زم انے کر جیا ند کا ٹیش چانری ے
روہ پیک ہدتے تے۔اورسکوں می سکھونے کچھ یکل ہل جھے تھے ن نک یکوکی تر نہیں
ہی ۔کم می شلام رہول صاح بآ ف پاری پورونے بے ہیا نکیا ال جب لیے
پچن حا لک نے کل کرام سےخزانے پر آتے تھا ہآپ گے پیش اپےہرا, ر
جات تھے تاکن ز ای جو کے ےکھونے روپ نددےسدا(مرظام ول صاحب )ہر
و سوس٣س”ے ا ڑسچژٛسہہے۔۔ےرچوہتیہہررتےے ۵0000
وق انی تس سی سس سست ات ..-.- ص س ےت سا نے کی
ینیشن لیے وت خوا ہر صاح بک مددکرت تھا ۔آپ صا او تیگ بزرگ تے مر ايل بڑا
احمان نی ہوتا تھا ھی دو میرے سل ےگھ رس ےکھان ےکی میں لاتے تھے ۔ ند تھا ی ان
کی مففر تکرے ۔آین۔
ادرایک دوست نےگھی ای ط رکا ذکرکیا کہ ج بگھ یکوگی خواج صاح بکو دع ول رے
کھوئے روپے دے دیتا تھا تھا۔ آپ فر مات تھے دوک دیے وا نے خودہی اپتی ضی تکا کچل
بایگے۔
اٹ کے ذر کیہ پہاڑیوکراداگیا۔-
آپ نے اف تالق ال کےفرائ کی اداشی می کو 71-7
یک ٹف کش نے نی پسیاصورت می بھی بے جا رعایت یا سرکارگا
للا ککا بے جا مضرف پاغزان عاھردے نا جائ مال وتتاع حاص لکرنے یت میں نہ تھے
آپ کے رگ دیشر پاٹ رای کرک تکاس بے شبات دنا کے فا ممرے چندیھوں کے
لئے بی فا دو رساں ہیں کش
ناک راب رٹک واولوککستا نمچھا ےا آ و اے ا دالچف کی شیا ں مھا ےو“
ین اتا یک شود ایک لا ول اورابری دوات ے-؟ پک ننظروں می دو تکی
کول نرشی - ہآ پ کو خرت کےسرماررکیکرگی رہواتی ۔ییفی ڑی دوات تق کی ہے جس
ےک رآلنکر بی نے معیارخز ت وکٹ مقر اردیا ے-
ج ب جآ پکوا چم تا مکمائی کی لغ کا ذرہ برا شک ہوتا .ا کی ادا یکو
جاڑتے رتے تھ علال خور کی ری جصلگی ام ٹس میں پائی جاقی ہے جو من با ہواوداس
کیا سب سے تق اور ری متام رضاے لی ہولی ہے ۔کرم پیا شع بدالقدصاحب میرنے
ت کیا واج صاح بلامیوو لکا پا لان ۓکا بہت وق تھا -دوردو رکز ملولں ہے اکن
ات کھوڑے پرپدےلاتے ےکلہ پایھک یآ پکا ایک جیا ملاوم تھا۔آپ نے اس
ےو صن پیا کاو سے کے کہا ۔ جاک لام کے حداخیار
گیژاٹی .آ.- سس سپ س سس 44
میس تھا ۔ اس نے پدے اذ ھی دی ےکن سرکاری بل یا رسی کل تچھررو ی۵ م/دو بی تجت
اش زی ںکگی ۔خوایرصاحب کے بہت اصرا رکرنے کے باوجودال یٹ نے سرکاری رسیدریک
سے رسی"نیس دی۔اورنا بی ھت لی ۔خواجرصاح بکی طبجت الین کہ پدے بی دالہ کچ
دےد ہے لان بپبرےنصب کے مئے تھے ننس خواجہ صاحب کے لئ ری سوداملول اور
پارگراں ہیں +وا۔ پج راک دفدجشلات کے دنز ےکلہ رو پییٹرفر چ رات کایک ئل
پ کے نم مور + الین خوابصاحب نے بی نمزانے ےی پالا۔ ایک دع خسار
( مرعبدرادمی )نے ان کہا ؟ سفرخ چہآ پکا جن ہے۔اود جائز مل سے۔آپ ہکا لے
کیو ںتیں؟ 73 یپ نے ججاب ولا کو ڈو پان نے اپ این نینوی ےکا
ہک روییبہ کے سیب کے اودے مرکا رکی نرسرکی ۔سےککلوا ۓے ےا نکی قجبت ا تن نے اوا
نی ںکی ہے ودشددہ رسیددے دیادہ بات میرے دل می تی رہی۔ اس لئ میس نے نے
فی لکیاکییفرفم چکائل پودوں کے مل کے براہخمز اض رکا ری ٹس گرا ءر پیا کم ریافحیم
اورذات ا بیز سےع ور اہ ےک ہمیرک وج ےنخز انی کار ک انی نیس ہوکی - ادا کتتا
شنظی مرج ردان تکاہھارے بذرکوں نے پایاتھا-
ویانت ولٹ وک
کر گی الد بن صاحب نر مالی نے مجر کیا ایک دفع تواجہ جج رصاحب پارہھولہ ٹل
ہار ےگ رتشریف لا شام کے وقت باقوں با ول یل جو سے ہہ چا سیا ناس ےر
مس ککتےگلی کے بلب جلتے ہیں سادرییس اپاداکرتے ہیں ۔دائم نے جواپ دای
نے صر ف تین علبو ںکی اجازت دگی۔اورجین ابو ںکٹیس ہی اداکرت ہوں _تے آپ نے فرایا
لی نآپ کےگھرمس جار بلب یلت ہیں ۔زاندالیک باب جلانا بددیانقی ہے ۔خواجرصاحب نے
ورأ مر ایا۔۔۔
”اکم یہاں باز پو کیل ہے۔ فداکے پا جاز پیک ہوگی ستم فی لال میر ےکر ےکا
لب بنرکر دو میں ین با د یں گے اود ڈو پا ا سے کی جا کے لر و
گیڑالٹی سص تم سے سس سس سے 414
شرمند ہہ اکا بکیاکیاجاۓ ۔خواجرصاحب اندیر ےکھررے میں ڈیشے ہیں۔ رٹ نے
( الد نی درا جو ں کا باب کال بی دیا۔اوردہاں برمڑىی رکودیی ا ںصورت م ںتواجر
صاحب اپ ےکر ےکا بلب رش لکرنے پرراشی ہو ے اوردوروز قیام کے بعد وائیں لے
09
فان آۓ صداکر لے .میاں خث رہوہم دو اکر جے۔
اگ کیا دفات کے بحدایک نیبراز جماععت دوس تکاخواب
تر لیا مبارک ا صاحب ظف رسای صدد جاعت ام منص رآبادنے شھیت رمیکیاکہ
ہے پااک ہی ای صاحب ادن ن گی دفد شاب بدا نل صاحب م٣ رادنات کے بعدان
کے تلق ایا ۔کہمیرے (عبدراغی لین ) ایک دوست ملک عبد الحزہز شاہ صاحب ساک
شھ ”اناگ چےا میڈ تین اح یت او ہز رگا ںکاان پر بی اچمااث تا کعبدالح زی
ادنے ا الیک دفیرےدل مم ٹوابنل پیداہو کہم خواب می ید لتا کے
خراب طبر آنصاحب بردنیادگ زنلَ ل بہت یگ اور ہب زگارحے اب بعدونات ا نکی
افردی نا عطر عگذدلی ہے ۔خداماکرن یا اکرش نے ایک رات خواب مم دیما
کہ یس ( ملک عبدالزیز شا٥) ایک ایک دن د بیط میدران می لکھڑا ہوں۔ بہ جنت نما میران ہر
لقت اورسازوسامان سے م بی ہے۔ای اتا ددرے ای گھوڑسوار چچست و یچس میری
طر فآر اہے۔ جب میرےنادیک جیا ٹس نے پان ل کہ خوا یح بدایشن می رہیں-
اولدی شش ہیں۔ یش نے کش لک کیا رصاحب اکا جلدی ہے آپ نے فرایا ۔اللد
میاں نے جن کیا ایال شجھے سپ دی ہیں سادرششی وہاں نار ا ہوں ان لئ جلدی ے_
ری بن ما ا ات ما کم ا و ان شی
اص رآہاد شی شپتھہرتے تھے میرے والد بز رگوا رش رعبر اڈ رصاحب لون کے ساتھ بہت تر ایت
7 رج با ہار ےکگھرآتے تھے جھے اپنے ساتٹمازھاتے تھے۔ چوک ٹس بہت جونا
خھا یٹس رے میس بی سو جا این مرا یمان ےکہاس وفت میس نے جود پٹ اورد نوک
ت تی اص٥ لک ہوگی ہے بیس ب خواجرصاحب مرعو کی دعائو ںکا ئل ہے یراق نکال سای
گیڑالی س تت ےتسس 4148
کہانہوں نے می ر ےمتعلق بہت دعا می سک ہیں ۔ اتی ا نکو نت نحیی بکرم ےآئ-
آپ جب کگھی ہار ےگھ رآ تے تھے میرکی خی ادرحوصل افزائی کے لے پھیشہ یک پیہ
( ناف کابڑاسہ دی تھے دوکھی میری تز تی کاضامن ہے۔المدل
ایک پرانے احدکا مر کک عمدو کے مرعم کےنو ا ےگرم فرش بیک صاحب (جاگھی
بقیرحیات ہیں نے مو سے میا نکیا۔۔۔' کہ ایک دفو یخواجہ جج رصاحب (اباگی )اپنی اگراد
گی ز رگا ز جن پرآے اورا نکا ران جمارے مان اوریتی ےگ ڑرتا تھا۔ جال ممرے انا
زین جو تھے تھے مان ایک نیل عیٹھ جانا تھا۔ پچ ران ےکا نام نکی لت تھا ناکمار (خشر
پیک )اس جا ت کا جئم دیدگواہ ہ ےکہ جب خواصرصاحب جمارے پان کے اس نے میری
والروڈرشش دید نے خواترصاحب ےکہا-.۔ بھاقی رشجرصاحب جمارے ا لک لاو زار با
و عاکرو ہم زمیندارلوک ہیں۔ اس بیل نے یی ف کیا ہوا ہے یہ سن بی حضرت خوا
صاحب میرے ہوتے ہو کیل کے نز دی کک اور ا کا کا ن یکر چنرمنٹ دعا کی اور
یل کے کان یں پچوک مارا فو رأقی لکھا و ااور بعداذال بلارکاوٹ پیش ہکا مکرنے لگا- ہے
امت یں او رکیاے!1
ماقعخ شورت کے ایک دوست نےبھی امیا مکا ایگ داقہ السا رکو نایا کحخرتتواجہ
صاحبھیتوں سے جارہے تھے۔ای ککسمان اپنے تی لکو بے دددگی ے مار ہا تھا جوقل میٹ
گیا تھا اوران ےکا نام بیکیل لن تھا نحخرت خواجرصاح بن نے جب کیل کے اتد بے رک یکا
سلوک و ھا تو یل والے کے پائ یآ ے ۔اود بآ داز بل دکہاک یب لکومت مارو۔ بے چارہ بے
زان جاور ہے۔ائس پرکسالن نے سے سے جواب دیا کچ رآپ بی ا تی لکواٹھا لا ۔کہاچاتا
نے کرحفرتخواجرصاحب نے تی لکا کان پکڑااوردعا می لکیں پچ رکان میس پھونک مارکر
یہ الفاطاددہراۓے .کاب غخدا ےمم سےاٹھواو رکا مکرو۔ یفضل تھا ی بل پچ ری ےکی ٹاہ ااور
کا مکرنے لگا اورخواترصاح بن ےکسا نکولکبا کراب اسم لی نہمارنا کان لہ ااور
خواترصاح بکودعایں دقۓ لگا
کرای - -- سے سس . _ سے 440
اینا ۓگ ہکا وائ
پاسٹشجیحیدائڈدصاح بآہمنگر ساکرنشورت مشحیم با نکر تے ہیں :
مع شورت کے اکشرندکوں نے بیس می داق سنا کہ ایک وف حضرت خوا گ۹ر ای
صاحب میرمرعوع مع خورت کے نز یک ای کی ہز ےکیٹ ےکی کے اتنظارش تے۔
این کآسمان سے موسلا دھار بارش شرو ہوئی اورتضرت خواجرصاحب مرعوم اتی مہ ہاش
سے بھیگ گن بای رک نے پرلوگوں نے خواجرصاحب سے پو چاکآپ نے بیکیاکیا؟بازش
شر اک در ایک ےن انی کہ نیچوڑ یذ آپ نے افینان سے جواب دیا۔ ۔' یھو
شلرانے ایک شیک یکام کے لے گا نوس می ںای د ہاور کوک زا اکرییش ال فصن بل
پھ آ پکاانظارکرو لگا ۔اگ ریس اس بے بہٹ جاجانذمیراوعد جھوٹ ٹا بت ہوتا۔اگرعام
عالات شی پرایک جم وی واقہ ےن اس ےحضرت والرصاحب مر مکی وعدہدفا لی اور
ق لک چا یک مت فرجے۔
رت والدرصاح بپاکٹر یہ کتے ہوۓے مھ ںکرتے تےک عفر تک موگودعلیر
الا شی کی زان ش بھی ایک الہام+ اہے۔ لین ۔ ال مکہ۔ جوخالم صکشمیری زان سے
الفاظ ہیں۔بادرہ ےکروالدصاحب مرحم او راک شی ریو کی ز بان پر بے سا خنہ بہالفاظآتے
ہیں جن ال کرش اے الد رف را۔
مرک ےآ خ کی ایا مچھی راو موا میں“ یت اھیرجماعحتصوجھوں و
صورجموں دشر اعحریتکا آناز ڈوکرہ نا ندان کے لوت یس ہا اوراسیعہر
کومت میں عرص ناس سمال ملازم تکرنے کے بحدعحقرت والد صاح بے طازمتدے
سجمدش ہوۓ تھے وآ پک اگ تقیپا ۷۰ سا لکاتھی لیکن مددرے کے عارخ کی وج جسمانی
توامکنزورہوۓ تے او نمو ںکی پیر کم ہو یی حموصأسفربس رات کے وقت چنا چنا
اتی سے ٹف .سس سس سس سے آ7ہھ
پاعٹف مشکلات ومصاحب بی تھا لان افضلہ تعالٰٰ ہمارے اسلاف نے ہرجہت مشگلات
برداش تک کے اریت کے اس د ٹیرٹس )ےد ےک دل و جان سےآبیاریکی ے۔-
اورد می نکود نیا مقدم رک کی بڑی جددججد کی ہے_ناکسماررائم ا لھروف ملف ہکتا بپذا اور
ایک بن بہ تک مکن ای ادردد چے قائل شادیی تھے ذر لی آ مر نکھی محرودلینی خیش وخ رومان
ان عالات کے پاوچود یو ل شاعم
ج بھی دیکھا ہے کے عالرفودمیکھاہے ۔مرعلہ لے تہ 2 اتی ری شنا ا یکا
یی کیک فطرت اورفرشتدسر نأ کا تارف اورواققیت بمیش. لطاب رآقی ے۔
دنیاوالے اپ ےگردط اع کے عالات کے مطالق اپ گرب رکے تاب کرت ہیں لین
ایت ءارق تی اور خداررسید+انمان ال تھا یٰ پوس اور ک لکر ے١ پاب ر ےآ ایام
ھی را وموڑا یس وق فکرتے ہیں_
حعفرت والرصاح بب اگر چسمالی طور یف ولاخرتے بلیگن خدمت دبع کے ل ےپ
ارل جران تا ران فا ل٣غ رط زم آنپحسل فرشرئرازْ لزان
می ںکھوتے رے نیشن روحانی طورٴ کی می بالات ء مت م لاملا شا سے ریا
کیونلآپ نے خودز ماشدامامال مان اوردورخلافت کور یب سے د یھ تھا۔اوراس مقدی سلملہ
کک لیا تما آپ نے لیخضلہتوالی ساسلہکی بےلدث خدمت اورلیقی خد مات می سکوئی دقن
فرویزاشٹنمی ںکیا۔ا لد
ہی رت والرصاحب نے غیفروقت کے ارشادا تکواو لا نچ دی -اطاعح تکاجذ یہ
ہب خی روف می لم رتھا۔ ایی جذ بے کے تحت ررٹائرمنٹ ہے موا بح رخلیق وققتحقرت
هرزایٹرالدبیگموداحمگووئف عایشی کےتحت ابی خدبات بی یکییں لی ہآ پت یک جدید
ہے جائع رتف عاتی می سکا مکرتے رہے۔ پلرععفر ت گا موکوڈ نے ازرا شفقت بعد
فسادات 1۹۴۸۔۱۹۴۹ رام جماعت عو جوں وشی مر رکا ۔ چو لآ پکوسلسلہ کے ساتھ
اناکی ذدا تکا ارڈ باتھا۔خلیفہوقت کےعماقول مس وت یریم بھ یکرومت
ک0 اوراص بیت کے پا مکی مناد کرت ر ہے۔ ا گن می ل1 پ کوک ریا مسائل حعاتل
ؤژلٹی -ے ےس سس 4118
نہد کے ازس فوسلسل رک ےکا موں میس جوانو ںکیسی دگی لے گے اض تی جماعت
پا کشم یک وخلیف وقت کے ارششادات کے مطابق متحد دخ مکیا۔ ہماعتقوں میں دورے کے اور
تعلیم وت میت اود باتی امو رکی طرف تج ولا ئی۔یروں مک جن کے لے مت سے اقدام
اٹھائے۔ اکسا رک ماد ہےآپ نے بحیبت امیر جعاعت جھوںمٹمیراص بی تک یتعلیم ابر
موٹوڈ کے ارشادات جلیحروف یس پا تد ےھ وک پسٹر ںکیاشکل میس ہرچکہ سپا ںکر وائے
تے۔آپ نے ال ہیک طرف اما نکا ایا سلسلہ جار یکیاتھ اک خی روں کے و لبھی موہ لے
تے۔اپنے خطبات سے احباب جماعح تکوسرگ ٹل اورمستود رک ےکی انح ککوش کی ہپ
ے جماخؤں کی وی اذا لی رت راک رن ےکی یگ۔ہاں چپ ام رکاروان
1 اپ یتخصیت بلحاظ اخلاقی ء اضماخیتءعیارت درباضت اور صا فگوئی کی حائل ہو اور
معاشرے میس ای کنمونکی حیثیت عاصل ہوقی ہو حب دہ باقی افراد جماعت می لی اصلاح
کرنے می ںکامیاب ہوکنماے۔
لففضل تھا یپ تھرےاورسنورے ہو ۓے وجودت۔اورقام شع ہل زدگی میں ا سای
رگ یی ت اشمدہ تھے اکسمارااس با تکا جن یگواہ ےک حخرت والدصاحب نے تصرف
جماعنذ لکات بی بہلوکی طرف دمیان دی لہ جماعت کے دورددازگیشوں میں چاکرفیادا تکی
وج جہاں بے سہارابیوانمی یں ۔ یم جج تھے مرک کیا تح راہ کر کے ا نکی بحالی او ہاو
کیاری کے افکرام گے ۔ن اکسا رکوا ھی راد ےک جب ححضرت والد صا< بے امی رجماعت
ا یہ تےآ پکا کشم ےکا پنےگھرلاتے تھے اورہینو ںکھ ری کھبراتے تھے اورا نکی
از سو بھالی کےاننظاما ت۷ر تے جے_
تقیبرمساجد ہردوں کے لئ اور رجات کے لئ جماعتوں سے چندے ّ عکمرنے کے لے
اوزلڑقی دورےکرتے تھ۔آپ نے ماشاء ای سح دسیرالیون وغیرہ کے لے بہ تکا مکیا
ہے ن اکمارکواس جا تکا بن ٹیعلم ہےآپ دوران سفرکنردرکی کے باعحث گر جانے سے ن بھی
ہوتے ےرات کے اندعیم ےی درودلواروں ماگ رانک راکر کرات جے ۔شرت 1
سردگی اور بروف سے پاتحداود پا و لکی انیوں ےخون بہتا تھا محر ےکاعارض لقن تھا یجان
7 تع ہا
انکیفوں کے باوجودال تما کی درگا وئیں جماعع تک 7 لق اوراجاب جماعت نے ئل
وردول سے دعا تی کرت تے اود ا سکویش میس ج ےک خلیشہوشقت نے جوم ڈاری جج زرڈالی
سے اس تکماحقہ عہدہیرآہوکوں_
ری او اکن راوس ےآ ں۔دہخدم تکیا ےجنس سے ہچھوکوپاوں
ححضرت والدصاحبٌ جب دورول سے وا ںگم رت تھے؛: زم رکز ے ان ول امیر
پیعت صوبائی کے لئ ای کٹ مقرر ہوا تھا۔ ج امیر جساعح تک سریرابی میس مرکگڑ اور
ا تی و2 ہآپ کے ساح میرم ام ددین صاحب
مرج سان یارپود ہت بیرہوتے جے_ جو بہت ب یلع اور جو شلے می تے۔ ا ن کا مابانہ
مشاہ رمیںرہپیھا۔
حضرتخواببصاح بی زخرگی نے وفا کی ۔بچ رھ یتطردورامارت میں شاندا رکا مرانجام
دا اورآپ ٹیسے تیگ یبر تکرداد کے عائل بزرکو ںکواگ رآستند ہل اپنی تل راہ یا تو
انا اللہ ہرسواتم یت کاپول پالاہوگا۔ادرچچ چے پرام یتکا پچ بلندہوگا۔ا لے بزرگ چھ
حضش رض ے الپ کی ماطراورخدمسنیثلق کے لے ےکا مکرتے ہیں ۔ بیو شہزند درب ہیل اور
ا تزالی ا نکی وفاشعاریی ہف مانبرداریی او رکاوشو ںکوفوازتا ے-سال۱۹۵۰ء ٹل ج بآپ
مات سلملہ بچالانے کے لم ےگھرسے کے۔اورس گر کے ج تال یس انور ہوئے اس
کیفی کاب شع آسنوریس پت چلاق ہملوگوں نےآپ کے ری رےپمسفر ھا کی شرب الد
می رکوس ریگرا نکی عیادت کے لے کھیجا۔ ا نکاکونا ہے-۔۔' کہ بھاکی خواجہ رج رصاحب
نہابیتعبرے دردکی رت برداشت کے ہہوۓے تھے۔معد ےکی نکی تی ۔ڈاکٹروں نے
مخورو د ہق اکگلووز ڈرپ دیے کے بحم ریش لکا آ ینیشن ہوگا جب تن ار بوٹٹیںگلوکوز
ا کم یس پپیائ یگئیں 7 نپ 1ص 09
یرش نکرا نا میں جات سے _ پچ رتضخرت خواجہ صاحب نے ڈاکٹرو ںکو ایا نی الال گے
ہپتال سے ڈسپار کیاجاے۔برآپ پیا مدع بدانڈمی رک ےہر داپنےک رآسفور آئے اور
مم بھی صاحب فراش ہی رہے۔ درو سکوئی خائس افاقہ نہ ا۔ فی وین کک لونالی
یژلٹی ہ٭ےہ-ے ۔ سس سے 420
علاج بوتا رپا خاکسارکوان ایام شس اپنے کیک اورصا با پک خدم تک رن ےکا موق عیب
جب ایگ مکی میں ہی دوردور پیرل چاکرگیموں اور اونا فی دوکانول سےآپ کے لے دوائیاں
اورضرور تک زس لاتا تھا۔ اورک می خدرمت بچالاتا تھا خریی دفوں بی مورے ے
مزال مادہخارج ہوتارپااورمنرے ن ےکا مکنا گچوڑدیا۔کتردرکی دن دن ڑ٦ گئی اور تہاہت
ےکی اوردددوکر بکا عالت دی ۔لنکان ذبان سے ا کک تکیا۔ حرف زہالن ے ان
اناد ان راکبراوردرودشریف پڑ ھت رہے۔اور و لکی حالت مل ااروں سے نھماڑاوا
گرتے رے۔
أاکسارگی والد صا رہم بھائی بن با جھا ٹیش رت تے۔ ج بآ پک عالت
نیادہنازک ہون گی 2 مری الو ےگجرا اکراپائی سےآ خی بار یو چھائڑ لک سکےمہارے
ھکر ار ہوت آپ نے شہادتکا گی اھاکرادرد لزان سےاندائ کے رے۔اور
یر ۵ و چا ر بے دن دنیاۓ ا بیت کے اس فرشتۃ فلت وجودنے نہا بت خویش و
دفادارادرچال چا ری سے اپقی جان جا نآفررسی کے پپردی-
اناشوانالیہراتچون_
ات پ ِفضلہ تما ی حا ی کے علاوہ مض یکھی تھے ینان وفات کے بعر ایج گنک وق اور
ناماعرحالات آ پک جس ناکی قادیان ( نی مقبر :نہ نے جاکے۔ اورک پآ سفور کے
(عھمم با رام قستان بل دن ہیں ۔ا سقبرستا نکو یلت حاصل ہےک اس می حر می
موگو ڑکا ایک نو زا دہ پکھی مان ے_
سا ا کا لی فور افغا کے یدرس تا لگ کیکاہبا یککرے
الشتالی ےدعاے]۔وہ؟ پ کےد بیادد نوک خدما تکوقبول فرماۓ -او رکم س بوآپ
کات وق پر یل ےکی نی عطابفرماے 077
فضلہ تزالی تک اورصارغ :زرگیں کے کے کے مطا لق ایا ابی عباد تگزارہمگسرالھز اخء
لس رای ای اش سمل کا دفادار خاومء دعاگوء اور ننس انان تھے - الڈدمیا لآ پکو
نی لڈم سفن سے ماق دی مس ہن می تعیب
گیڈالی .سس سس سس ٹس سس سے 4240
کرے۔آ ینغ جفاری اش ریف میس ببعدبیث ہے:
ایک دفۂتضوراکر لی الشرحلیہدیلم کے پا ایک جناز وگ را۔اوراجیچھےلوگوں نے ال کی
تھری یت آپ نےفرایا۔۔-
دج سک اہیٹھلو گت ری فک رتے میں دچچٹقی ہوتا ہے“
ینز وں :مرگ !با کی تیک بیرت کے رطب اللمان ہیں ۔ئی ےآ پک بادگار کت ہش
مقر دقا دا قطلعہ ماع ک ےجو گیٹ کے پا ایا میعبارت ددع ے-
پادگار ۹۰ے
207
خواعبدالتگئصاحب مرفارسد رب آفەم
ینس نس رام اج عاہدہدیاخترار یا لی ددران طا لب الا اسیک ششان کےگواہەسا لن
زمرصو با نشی سک دوفو نآسنورخیروفا ت۳۵۰٣۱-۔ے
وعیتف م۰۴۴
سیرت الہ ری جلددویم جلدسقم جلد (جلد چہارم خی رملوے) رق رالاخمیا مرزا یج ر اھ
حے یس حضرت والرصاحب (خواتعبداشگنع صاحب مرعع )یتس ردایا تکاذکرتر
مو کم ےک رم فرماء زکرم سیدعبدائی صاحب اظ راشاعت
7 و نے ا نے انجا ایج لیے - جز اکم لآ !وش الشن یمتح کک
ہیں۔مناسب ہوگاکہ ا کا اشاعت ۹ہ[
رواا بھی شائل فررامیں۔ ج ھپ ن ےک مود علیہ العلام سےتعلق میں ححضرت مرزا
صاججزادہ یرام ءصاحب کے سان ہالغافہ با بزدنرخا ان کین بی زوایات رت
ال ہددی۔حصہ دا اورسوک مس جیپ تی یں۔اور گدروایات ا خی لو ےجلد چارم ٹل
درج ہیں ۔جومیرے پا ساسلہکی امات کےعور پر پڑاے_
نٹ :اٹھار: ردایا تکا 2گ گوڑالآن''' لآپکا ے ہق پرہردایا تن زگ دگی
کے لئے مندرح ذیل ہیں۔-
کیٹ شی -- سس ہہ س.س سے 420
مم ار الکن الیم ۔خوا بد الین صاحب متون ن مفمیرنے جم سے بذر لیخ بیا نکی اک
ایک دفعہ ایک بڑا مو ا کتا حر تچ موورعلی السلام ک ےگ شس آیا ادرہم نے اے
دردازے ینرک کے مارنا چا اسان جب کت نے شود میاپا تو عخرت صاح بکودگ یل لگیا-
اورآپ مم پناراٹل ہے چامیم ینغ دروازۓےکھو لکر کو وڑدیا۔(جلد دوک مل
۲۹۷۸)
(۵۰۳) ےم ای اشن ارجم
خوابکبدالشن صاحب ساک ننتھیرنے بز دی ییشدے جیا کیا ایک دو ای کشیری
بای نے اپنےٹوزاندولٹڑ ک ےکی دلاادت پر مھ خزاا اط رتچ مؤگورعلیرالسلام ے نام
ددیاخ تک کےگ رک رو۔ یس نے حضرت اقرس ےا پارہ میں اتتضسارکیا ضورنے ورآی
عہدال یح نا جوف بایا۔ پچ رھ شال آ یت جو سے ددیاقت زایا کہا کے پا پکاکیا
نام ہے مر نے نام جاباجواب ھے بائکیس ۔حضور نے فر مایا چھا جرنام لے من سے لھا سے
ین مبدرنکریم دیٹھیک ہے۔( بلس وق ص۲۴ ناکسما رت لکرتا ےک واج عبد الکن صاحب
حر تج موودعلیرالسلام کے ز مانرلش قادیان می تی پاتے تھے ۔اورا ب تی می تح
جنگلات میں لازم ٹیں۔
(۵۰۳)۔ کالفا لین ارجم نوا عبدالشکن صاحب راک ننتمیرنے بذ رایت ہے
بیا نگیا اک ہاکٹرامھاب اپنے بل کے نا تضورعلیالللام سے رکھواتے تھے ۔اورتضورن مج ہز
فرمادیے تھے ۔حفرت مولوکی شی یی صاحب کے بڑےلڑکےکا نا بد لسن اور بند ہک دو
بنوں کے نا معایعداودرلمتۃ انج یتضمورہی کے تج ہکردہہیں_
خماکسما رع کرت ست ہنخر ت صاح گمو پک نام رت ہو ےق ری رشترداروں ے
نام کی منا سب تو ظا رھت تھے_(جل رت ش٢٣ (
(۵۳)۔خوات بد اشن صاحب نے سے بیا نکیالک ہل نے با ی وداج صاحب
ساکن ڈگ یت عبجرات سے ستا ہ ےگنن دفو ںکرم دین والا مقار ممگورداسپپور یل دائ تھا عو
حخرت ایس مقد کا رکوں پتادیا ےا5 ردان ہو تے جے اورنما زچرراسترمش نی
کوٹ انی بہچےو جح سڈ جچچ چو پور ڈچہتچؤ!چکسجؾثچگججد دج 93پ
حضت مولو نل الد بن صاحب بھی رو یک امامت مل ادافرماتے تھ- ایک دفحریٹرا کا
ضہ رکیقر یب نماز رکا جووت +2 ال ححخرت جع موودعلیالسلام نے ف رما اکنا زجج رکا وت ہھ
گیا ےکی نماز بڑھ لا جاۓ ۔احباب نے عوت شک یک ححضو گی مولو یئل الد بن صاحب
گےصکل مئ ہیں اورخوا مال الین صاحب اوررمولدی یی صاحب ساتحھ ہیں جحخورعلیہ
السلام نمی ہو گے اورخودی اماضخت خر ماگی۔ بی رکحت فرش سیت الکری اور دوسری
رکحت می سور 7 ا خلا لاو تر بالٰ-
اکسما رون شکرتا ےک فطر ا اع مکی رواتوں کے لے سے می تا لکرت اہوں۔جنس میں
اں وق کےا یک ما لفگروہیزدیلی ہے گر جب میرے پائں ایک روا ت ئن ےاور
میں اس میں شی کک رن ےک یکوئی د نیس دبکتاا ودنہ ہی راوکی می سکو یمن د کت ہوں تاس کے
تقو لکرنے پریجبورہوتا ہوں۔اورخیا لکمرتاہو ںکہشایدا عم کے واقحات خدائی تصرف ے
ایت دق ہے ہیں۔ داوڈ رضم -(جلسم۱٣)
(۵۳۰۱):خوازعبدالتی صاح بمشھیرنے جو ے بیاا نکی اک حافظاحا رگ صاحبمیم
ان ے بیالنکرتے ےک جب تخور کے پا یں سے روپ تھا ةحضورجھے بل لے اور
پلکنتی رو پبردے دیے ےاودفرماتے ےکہ اس وقت روہ نےلونمعلوم پچ رکب ات
ےت
ناکما وی لکرتا ےک حافظا عامدیی صاحب مرحم حضرت صاحب کے نا خاوم ے
جنہیں حظرت صا ح بگع رک ضروریات اور ہماول ویر ہک ممانی کے لئے روید یاکرتے
تج نیز ناکما رع لکتا کہا روایت اورروای کی ۳۹ھ یں جو تنا ون ]جا کن نی
تضائیں ے پاپ اپ موق کےفحاظ سے دونول روایتیں درست ہیں ۔اورحافظ حا رگا
صاحب نے جوبات میا نکی سے مرخا خاش اص لوکوں ک تلق با زاس عالات یش شی
نی موی _(جلِمٌ]ض٣٣)
ایم ایل الین الرتم
خواترخبد اتلکن صاحب ساگ نعشمیرنے جھ سے ہز کت ایا کیا کے نام رن الد
ہژلٹی سس ۔۔ے۔۔س-۔-سچ سے 420
صاحب نے بای اک ج بجضورعلیرالسلا مماز کے وق تشہد میس بت تشہد بڑ کی ابتراء
بی میس د ایس ات کی انیو ںکافھاپز نا لے تھے۔اورصرف شہادت دالی الگ یھی رکھتے جے_ جھ
شہادت کےموقعہ پراٹھاتے تے-یرت الہک جلغ
کہا رت لکرتا ےکہ خواجرصاحب کے والد ہچوکہابل حد یت میں ےآ جے اس
لے معلوم ہوتا ہےکمددان افو لکوفورکی نظ رسے د کے ےگ رج سے کم ڈ اکر ایل
صاحب نے جیا نکیاکہابتداے بی اتد کی الییوں کے بنرکرن ےکاعل بی یں پاڈیں_
ںی ہکن ےکی ایا اہو واڈر م_
۳ الا لشنا تم
خوابرعبد الین صاحب سراک نمشمیرنے جھ سے بذد لگ یا نکیا یرے والد
صاحب میا نکرتے تھے ,کہ جب حطر تک موقودعلیہلسلام نما زکی یت باند حتے ےت
تفوراپنے پاتھوں کے اناو ںکوکا و کیک پہو بجاتے جھےکتنی دوفو لآ یں میں مو جاتے
تے۔جل ص٣۲۳
۵ ۔مسم اید انال" کت
خوارکہدالشکن صاحب اک نکشیرنے بد تیرججدے جیا نکیالکہمولدکی قذب الد بن
صاحب ظا شورنی علا خی بیا نکرتے کہ جب میس احدیی ات چوک ابتاءمٹش
شثورت ش :ا پذامیرئی لت ش رد ہوئی۔ یش نےحقر تک موچودعلی السلام
گی خدمت مخالف تک ہدت ایک خی ارسا کیا اور دعا کے لے درخواس تک بت س کا
جوا بجضمور نے لم فر ما کیب رکرو۔ وہا بھی بہت لوگ ایمان لامیں گے ۔خواجرکپر اللی
صاحب جیا نکرتے یک بیس اکر چنشورت وا لے لگ ناب یک ایمان یٹس لا ےلان
رس کے پالکل یلگا وس موس کن پودہ(ناض رآباد مار ےکاسمارا اح دک ہوگیا۔ اورعلاق مٹش
کی اودگ را بی تی لکئی ے۔
اکسمارمرخ لکرتا ےک خواجرصاحبجلدئیکرتے ہیں ۔اگرحخرت صاحب نے ای فر ایا
ےت رس شور تچھیاہیں پے سکنا۔) لد یتس ۲۳۲۲۳)
گژلٹی سس سس سس .سس سس 428
٤۹ ۔شم ایل دا انی ن الرتم
خوا بی بدالرشن صاحب رب ان خیرنے بز رایت رب چجدے بیا نکیاکہ میا نکیا جو ے
میاں عبدڈغان صاحب سان کیک ای رید مشمیرن ےکہ گنی نےحضورعلیہ الام کے
اس انا یبددیاء میا نکیا کی درخز کی تا رےے مج نا پکھونے ہیں_اوران ںخوبصورتے
رنرے ہیں جحضورنےفر اکن ےا موٹوڈکی جماعت ہے( جلد ہار قیرط ے)
ماڈلیشن ارجم
۶۱ می رعبد الین صاحب رن آفِسر بار و موااکفیرنۓ بد یتر وے :یا نگیاکہ
سے عمبداللد مان صاحب رہم ساکنہ کیک ابی ریچ نے ایک دن سیدنا حضرت ار ںکچ
موتودعلی السلام جو کے وفقتسر کو لد مولوی عبدرالشصاحب حال وکی لنشین ےحضور
کے پا اپق ددیاء ما نکیا۔ ٹل نے خواب شمل دیکھاہے ایک ددیاء ہے۔اورییش اس کے
کزارےکھٹاہہوں ۔ائس برتضورعلیرالسلام نے مولوئی صاحب ے دریاقت یاکہ۔ا ںکاپاٰ
کیرا نوا مولوی صاحب نے جواب دیا۔ میلا بای تھا ۔جحقور نے فرمایا۔ ددیاء سے مراد ول
ہے اتپ اکو ایل دہاکہ میا ں عبدالشدخان صاحب مرعم ت ےکہاٹھایا۔۔(کتایت ے
م ٹف گیا سے ملف ) جلد بہار مفی موم )
۲۳ا ٹیم الد این الرتم
خواعبدالشع صاحب رآ ربارہمولاشظیرنے بذد بیج یمیا نکیاک و ے میاں
فقر زان صاحب مرجم ساکن اند نشی( طازم رت داجر عطاء نان صاحب مر۶م
چاگیردار یا پودہکنے دا رصاحب موصو فک بیتائی بڑ ھا ےکیوجہ س ےکور ہوک یت ی-
جب ہہ قادبان ھئے۔
و ج بھی حطر ت اٹ ں5 موودعلی السلام اپچت با شش بیرانہ کے ایام شس جات تو
مور راج صاحب موصوف کےآ گے خوداجھے اججئھے دانے ببیرانہ با شقوت میں سے مج نکر
رکنتے۔ رام عاجزعن شلکرتا ےکہداجرصاحب مصو فمہمالن خانہ یش رج تھے او رتضوڑ
مہماخخانہ آکر راج رصاح بکوگھی سی میں ش یک فرماتے تے۔۔(سیرت ال ہد جلد جار م خی م
بی الڈٹی ...سس سس سس سس سس سس سے 4208
مور )
۳۴ ا۔م الڈدالرتشن الرتم
خوا تع بدااتشن صناحب رج آففسر باربولمشمیرنے بد ایگ جو ے :یا نکی اک یدن
حضر تک مونودعلی اصلؤت والسلام پیر ہمانو لک اوقات عیادت فرماتے تھے ۔راجہ
عطاء مان صاحب مر مکیگھی مہمان خاضہ یپاک رعیادت ف مات تے۔ ایک دفممیاں
ضیاء الدین صاحب مرعوم طال بپعلرنعلیم الالسلام پائی سو لکی بور نگ میس عیادت فر ائی
تھی۔۔(سیرت ال ہدی جل ہار خیرلطوے)
۹ ۔ مم ال اشن تم
۹ می رمبداشگن صاحب رفس بار× مو لاکشھیرنے بر ہت چو ے بیا نکیاکہخاکسار
رم عن کرت ےکہمیاں عبد الگ رم ھرعم حیدرآہاد یکو میرے ردبرو دلوانے ار
پوڈنگ ای سکول (واس وقت اندروٛ شمرہے اورجواب مددس را اونگ ہے ) کے
من میں اوت د نکاٹا تھا۔ میہرے سا نے بی اس ےکسولی کیا گیا قمادہاں سے علا عکراکر
جب مرح وا قادیا نآیا۔تذ چندردز کے بعداے پلک ہو گیا۔اس پر ححضرت مولوی ش لی
صاحب نےکسوٹی کےافسرا نکوتارد یا ہدانکریم کو ہکا 5 ہوگیا ےکیاعلاى کیا جائۓے-
اہول ۓ بھاپدیا-
۰۲ 380۷ ٢٠ا ٥٥ ٥ط ۵ و۸ نہاہہ ٠0۲٢۷ ۔اخیںعر
اریم کے لے اب چس ہ وکنا جب اک ری مکوسی گی شاو صاحب رس :قادیان کے
ایک مکان می کید و رکھاگااورک نلم سیدو اناہ صاحب اور: سار (خواِکبرالٹلی
یر ای کے پا پر و کے لے اپنی مرش سے لگا گے ہم دوفو بھی اس کے پاس
جانے سے ڈدرتے تھے۔ ببرعال سیدنا خر تک موقودعلی السلام نے تہابیت الحاح ےعپد
گرم کے لے دعامی ںکیں۔ ڈاکٹزو ںکوم د یک ہداکریمکو پرگز ہوگز نہ ماراجائے ۔ ا سے
پادام رن ھی اتا لکراتے رہے۔سوالڈتالی نے اپے یبا کک دعا و لک برکت رے
اسے شفادئی۔( یرت ال ہد جلد ارم خی رن وے-)
گی نشی .- سس سس 4270
27
میرعبد الین صاحب رن آففسر بادہ مولہمٹمیرنے بذر بیت رھ ے بیا نکیا کسی دنا
حضز ت اق لے موتورعلیرا الام کے وقت ایک دفحہقادیا نکا انکر ثگورداسپپو رہف لکیاگیا_
جن قادبان گر خانہ بندکیا اگیا-اورگورداپور یل لگایاگیا دہ ایا مگرم دیع کے مققد مہ کے
جے۔ ج بک سنیٹ عمدآذ ویک نز د یک تارییں رکتا تھا رت صاہ کوتکیف ہوم
چن رپا چ یکورداسپور لے گئ تھے دوسرئی دفعہ ہر چوال اکر اعدی بالغ دنا با ڈپکشن کے
پا گے تے ینم رزافظام الد بین صاحب نے سح دکاعام راس تر اورشا رر عام و زوار چنا 7
کردیا تھا۔اس دقتگگ ہرچوال میں حر گی ال دربن صاحب علی ارہ ”گر زا
نے "مس بکوکھا نا ناکم ہروا لکھطایا۔تھا۔(سیرت الہ دی جلد چہار خی رو ے )
۳۴ میم الٹ رن الیم
مرعپدا لگ ىصا جب رش رآفم ارہ مولکشمیرنے بذ د کت ریشگدے یا نکیا بجوانے
میاںشٹس الد بین صاحب ( خی را دی ) سابق سک برک ١ ان اح یہ جماحت اسلام لا ہور نے
کہ دوگ سے پیل پیم چن دہش رفاءلا ہو رقادیان ال فرش سے جاتے تےکہسیاسی امور می ںتضور
علیہ السلام ہماری داد مائی فرماوری گے بل نتضموڈ نے اس وق تکی خی نی عکومت انکاشیہ کے
خلاف ہ مکوا بھی مھ بات ن ہیا ١م نے کارقادان جانا بی جچوڑدیا۔(سی رت ال ہر
جلر چا نر مو )
وو نی بودوٹوٹوٹودونویں
ویونیوذودو+ و دو وبوٹوٹوٹودو نو ٹوب نوت
وچ نچ تو دو و6۸62 ۸6۸۸ہو و2و 2926362620260262
کوٹ الین چہےؤژووۃچ چچ ش رتچ جو چچچ چچژ چچجچجج ا : اپ
ححخرتخواصرصاحبعرہوع۔ے خا ولنابت کےآک یرش“
حضرت واللدرصاح کی بھیقیت رہ آفس رجات کے دنز ىی خط وکتاب تکیکنکڑوں
ر٣ ایس کین یت نام جخرت پچ موقودعلیہالسلام اورائل انان گیا خ رت من
معلوم کت نوم کھے ہو گے نیز ارم سلسلہاوحیت امیر جاعتصو جموں وگشمی کی خی و
کتاہ کا ہوگی س الا کیوں نہ ہوتا۔آپ اییے خوش قسمت بزرگ تھے جو کین ےل کین
کک قادیالن کے پاگزواورریں پرورماحول مج بے بڑ ھے تے۔اورتوص]حفرت افل
کا وڈ کرش (یا فقوت میس )نے جان ےکی اجاز یتیل حضوزکے
دوست اضباب اورت بیت یافنت رای جو حضرت والرصاحب ےمم وست تے ۔استادگی
تے اور جیا گا تھ سا نکی بزرگی ؛ئیک نائی عامات داری ءایمان داری مسادگی
اما خلا ا رق مال آپ تھے لفضل تھا لی ححضرتخواجرصا بن بھی الکارنک اخقیارکیاتھا
شیپ بھی بش ہنکس مز اع سرادہ خر جب اطع ءاوردیاخت دارک سجاناۓ روڑگار
عبادت می ش تل مزا دا وب بداو تی بالتاد کے ارنع مق مکو ہناروں لوگوں نے
مناہہ ٥کیا ہے ۔ یسب سعاد تآپ ححفر تپ الموگو کی خلائی اور دم تکاعم لیت جے
۔آپ اشاء اللہ درجنول ردابات کے راوی ہؤں ۔جوعیرت الہدیی میس ربکارڈہوی ہیں
ایک نشی کے مم دبدکواہ کی ہیں ۔اىی طرح خاغاءاوررفقاء کے سات بھی بی خا ہابت
ری۔دوران طااب پھیانحخرت مرزایٹ راحرصا حب ائ۔اےغاف ضحضر تک موگوکاکابوں
کاب ٹگم سے سکول لابا اور نے چا اکگرتے تھے ۔اورکخریی دی کک ج ب گی صاحب زادہ
صاح بکوخھ کھت ت ےآ نشیا آ کان پردا رز کی یت رتس و ںکرتے تے_صاحب
زادوصاح بآپ کےکلال نلوگ تھے۔اىی ط رح حر ت لرآں جال کی خدم تک رن ےک سعا
دت بات اوراگواتی روعاٹی ما ں ھت تے۔ا نکی خدمت ٹل پبیشہ یز کھت اور غرصت
کر ےکا موق ہلاخ شگمرتے ہن نادان حر ت کے مو کی ات کال در ےکی وناراری
عصیتے ا۸ے ۲۳۱ ےتاگ رتب ری من ہز ہزم ٣-۵
گژ لی ص---. --۔۔. سے 29ھ
؛اور پیا رمحب تکا اظہمارکپ کے خطوط سے عیاں ہے ۔اپنے ہم عم ررفقاء کے سماتھ پیش خی
وکنابت جار رگی۔اپنے ر نیقی سربرستحضرت مولوکی شیریکی صاحب دنی ادف عد
کے۔اتجاخچائی راب ت لق پاپ نی ےکا سلسلہ جار رکھا اور پیش ا نکواتا یبر پارتے
7ے ۔اپنے دوٹیٹوں اورایک جن کوقادیان خی کھت ر ہے ۔جچھ تیم ملک سے پیل قادیان ش
بی تاور بعرش پاکستان لے گئ ۔تنوں کے نا مآپ کے کک شلوماجوشفقت پدری اور
دب دد گا صا سےکھرے پڑے ہیں 10ص0
ن اکسمارکومہیا ہوقی ہے۔ اس میں مشت ازخرفروارۓے“ کا عمائحلت سے پدیقا نین کے دیتا
ہویں۔ تن مس چندنادراور انو ل قطو کی ہیں_
منررج یل خطوطاکا مشق رخلاصہ ہے قا رن سےگنر ارز ےک ہمتشمولہ اص لی خطو مک بھی
مطال کر گی۔
١)حظرت والصاحب کے ورخواست دعا رط کے شت پصر ےچ ذو دعل ااصلؤ ج
الام کے سارک ہاتھوں ےکک چنددعا فطظرات
)حر تتواجرصاحب سال مئرارٹ مگ خانف کرش 2ئ ضز
تزالی عنکاجواب ہر لی پرائیو یٹ ھڑریی-
۳) حطرت خواجہ صا دب کے خط کے جواب میں نحخرت امال جالئ ری ال رتعالٰٰ خنہا
پزر و حضرت مرزاہشمراص شی الا ٰ عن خی احھوائی ہیں۔۔۔' پت عھالی ہیں اور
غرم تجخظرت تپ موگودعلی السا مکا موق یا جیے ہیں 022 پکوں کت ہیں / ددم تک ون
ین ات
)رت واللدرصاح بن ےعیدکی مبار اق جب پرححضرت مرزالش راحصاحب ام اے
کی خدمت میں عیدمبار ککی تہفیت اورتضرت اعال جال کی خدمت مارک مل سلام ودعا
عو ہے۔ جس کے جواب میں حفرت مزا اکھت ہیں .نتر ت اماں جا نکا
خدصت ارک می ںآ پکا" لام بچیاداہے۔آ پ کے لے دعافرمالی کے
۵ ماد یا ے وایی کے موہ پرعیترت خوارصاححصفزت ا سو
گی الگ .-س سس سس سے 430
توالٹی سے رخصستطل بکرتے ہیں ۔ بی زتتفی کے لوگو ںکی ہریت کے لے درخواست دعا اور
اشا عحعت د ری نکی اتی شییے با با اتک علیرل رق ن ےکی وط کے بشت پردعا مات کے
ساتخعاجازت دستے یں-
رت رز ش ریف ام رصاج ینگ جب دالدصا حوتک جاب---
نی گ۱۶۴ رکیینن ےل کی تھا“
ے)طرت ابر صاب -2] جواب ۔حفخرت ضلییہ | 7 قزر راو یٹ
سکرڈڑی لہ کے تل قکھواتے ہو ںکہانرادی میں چاۓ ۔اجاززت لنائی اپ
ہے۔
۸ فا حخرت والرصاح نے حضرت مرزائشم رام صاحبے ایم ا ےکوکشی نکی
فگوت دی گنگا۔ ارت اہاں جا نکی خدمت مبارک می سلام ددعا۔ جوا حضرت صا جن زادہ
صاحبجھرروخط 28-6-48 س کی ہیں ”مار لیےسٹرینیں چاسکتا۔امال جا نکا
خدمت مارک یسل سی کردا س
اپن رٹ فی م ری پرست ابائی رت مولوکی شیریی صاحبے نحضرت ز بن العابد بن ولی
اشاہصا حبےڈاکڑعبدامتارشاوصاح ٹاو یز زان کےساتھوخط وتاہت-
ارت مولوکی شی گی صا نم رن پحررہ نا پ24-6-34 کھوڑاگگی ے والدصاحب
کے ا مککھت ہیں۔
لام ددھاکے بدا بات پہ اظہار خپٹیکرتے ہیں کپ نے (خواِصاحب)
ق رن شی ف کا پوت حفظاکرلاے۔ یڑا ہے لے درخواست دعا
کرت ہیں کک ہالل ےق رن خری کا امم لک رن ےک نی دے۔ جا شی یی عد
۴ حفرت مولوکی شیرگ صاح روخ 34-8-35ب سککھت ژں _'بنرەانڈاءایٹراول
خی ریا 1۵ک کو چھاز پرلندن برا ےئ وک رخ لی ترحزیۃ الث رآ ان انرزگ روانہ ہوگا سن روحظر
اوراثل خمانہ کے لئے درخ است دھا۔ ؤجتزیاش کی میعن
۳ )چو تھے یج کے لولد ہونے پلندن ے حضرت والر صاح کو مارک بادگا کا
کو لی
تل _زیط
”ال تھالیٰ نے اپنلضل ےآ پکو چوڑھاٹا عطا ءکیا ہے دجن شی یی حدہ-
*(خ ممارمےلف ) عبدالد ہاب مرا بجی ۰حضرتخوابکبدالن ك صاح'ب ےکا پجھابا بے یی
خواببىا ا پیارکیمناء یہ مج والدصا دب شیداور بادام پیھول ےکھی پکارتے تے_
")حر ت خوایرصاحب کے خط کے جواب میں ڈاکٹرسیدعبدالتارشاہ صاحبحررہ جیا
5 - ادیان س ےکھت ہیں -۔۔ ۔ے'عزی: ممبدال زا قکی مبارک ہا یکا مو رہوں_
یز ایل ما نکی اححت دض لات کے لے درخواست دعاو سلام ڈاک ڑعبدالتارشاصاحب-
۵ حطر ت تاج صاح بکا بت ام رجماععتصوجھوں وشیا ایک فل ہاحضرت
ز بن الاب کے نام خاش بماعت اسم ہاےمشیرکی ت بی ت ای چائحزوسنق پیدک
طرف تو ہک ضرورت ۔شرک دبدعات سے ججات اورتذ شید کے قامم کے لئے درخواست دعا-
زدونوں ناندانو ںکااتضاروٹیرہ-
)رت واللد صاح بک وفات برحخرت سید زین العابد بی لی الڈدشاہ صاحب ےکا
تی خی( ناکما رک والدہ ک نام۔۔۔-
” اظہار اغمو کرت ہوئۓے کہخواحہ صاحب حم کے سات دع گجھر پیار وحبت اور
رفا قت وشخقتکابرتا 3رہ ۔آخرمو تکا پیالسو ںکوفوش لکرنا ہے۔ پک یو حالا ت کا کر
وغیبرہ۔ ضط زین العابدیی-
ے)حظرت والرصاحبٌاوروالر و صاحبٍم7مہ امم یک جدی سال اول ے نے
کرد مک کک دوٹیئیٹ جوحضرت مر زامود اح رخلیقۃ ار الا کی دعاے اور صرتگ ررے
ساتھ ہیں-
۸ حر ت وا صا ب٣ کا خی اپ یو حبدامنان ماود ٹیل الم
کے ام ۔دعاسلام کے بعد الشرمیا ںآ پکواپٹی خائ بندگ یکا خی ہمیش ا قیامت دیتارے-
ا کی :گی سے بے وک کی دوس تل ۔جچردے
وولعبہب ہو اسےاورکیاجا گے“
11
7 وچھسسنتستسستستستیییییش ور
زنمازو ںکی کید اورعید سد ارک بادی۔نمازی ضوع وحضوع سے اداکھرتے
ری خداےڈرتے رہ وک زاب سے بچاۓے جا گے۔ والسلا مع بدالرشن اجدکی-
۹ بدا لسنان می رکے نام جھا---
٠ کی الم پآ پکا نام می رعبدالنانع ' ہے چکہکبدالسنان می رہونا جاہینے۔ بیلہ
نام کے مکنا سادات مرادہو نا جو ہم لیکن ہیں ۔اورنام کے بدمی نا ذات مرا ے
جھادمے لئے درست ہے اہ ںآ تندعبدالمزان میک ےکر اتی چان ا ہرکرو-
ک رپ دوفو میاں جیدی پاندصلو ہیں گان ہجانے میں مصروف ٹیس رہ ذ ےکک
ام ہار اگھو لک ٹنرک کا موجب ہے لین گر ننس خداتال یلیم وی رہے۔ ا کووئی
فرب کیں دے سنا ۔آ کال ایمان نکی سکہ دوخوب د کت ہے۔اورجاغماے ۔وٹیرہ
دفیر ضج مار لسن اج 0
*ا ایک خط عبدامنان اور :ای کے نام۔
اپنے چھاکی زوں سے را کرد ئن ارکان اسلام پرکار بنددہو۔ چو بھائ یکا
صورمحا فی سکرتاوہ مریاجماعت یس میں ۔( حطر تک موقود) جب تم صاف
اگ امو پوھہرکرد بزسلو یک تی سلوک سے بدلہاد یی شرفا رکا کام ہے۔ امن
ایآ مضرنک م ہما فلا خر ارم ذ الکو پاکتان کے لئ روانہ ہو چانشگے ۔ع ریگ رکک میں
بھی را ت ہو ںگا۔د یرد ہد الرشکن اجری اوروالدہ پزالنانں-
ارت توابرصاحب کا ایک تاریخ اپنے بچوں کے نام (جو ملک کے بٹوارے کے
دقت قادیان ش' امرخھ)
عمز یز نع خواج بد انان می ردخوایش رعبداڈ می ۔' ارت س بکوغدمت دن او رطاظت
مرک کی اص توق 0 ظ00ظ0ئ0ق0 , 0)0[ بہادرو ںکی طر
مرکزکی طاظت یس گے رو ۔ع رک قادیا نکو ہرگ نہچھوڑ نا ۔خواہ چان رٹ پڑے۔ بھی تو وقت
ہے بہادرکی دکمان ےکا ادرایمان کے مظا ہرےکا۔ ومن ہنومنا ف نکی اور پیٹ وش نکو ہرگ نہ
دکھانا۔ والسلام ہاگن مر :
گھڑالٹٹی _--.۔سیٹٹتت شس - سح 4389
سب سے پہہلا خ طط ایگ تاریخ ے جوتحضرت واللدصاحب کے پا موجودتھا خر تپ موقو علیہ
ملا مکی خدمت عالیی بن دعاکھاتھا۔ او نو نے خط کے شت پراپنے مارک پاتھوں ے جوا بن
فر مایاے۔حخرت والدصاحب شیل ہونے کے ہاو جوداسی سا یحضورعلی السلا مک دعائوں سے پا تار ہے
یئ اصسل خط کے پشت بیتضو کیک میٹھی لا حظہبکیئے .تج ز اکم ابند۔
حعفرت خوا تک بدالنگ نع صاح ب کت رہیہے۔۔--
مالین تیم محمد و أضصک ری رسود اریم
جضورجناب رت اقی نک ال نو دعلی اصلؤ ڈوالسلام
السلا مٹیم درم الد کان بندہ اپ گنا ہوگی شامت سے ام فان اننس مس فیل ہوکیا ے۔ اس
لۓ بندو گنال ہےکہ بقدہ کے لے صراط ال بن ات “ہہ خی فو ہم ولا الضا لن کی دا اگیں۔
او رکرائڈتھالی یل ععبردےاوراجردے اور ہما رابییش ایمان ہ ےکم الڈدتھالی نع یآ پک دعا لاھرے
لئ ہرز ضا نکیا ہوگاکی وگ ددضا کن لکرنے والا اورضدہی ا بآتندہتضورکی دعا و ںکود ہس الدعاہرگز
ضائنکریا۔داسلام
تضورکی جوتو ںکافلام
اکسمارعبد الم ن امرگ
مور ۱۵ ۸اپ ۸ء
تضورعلیا لا گ3 کر
الا مم ۱
خداتعالیٰ برقم سب کو پا لکردے۔آ بین ۔ بےیبرکیس ہونا جا
والسلا 2
ہرز افلاماھ
ور حمظرت تام صاحب:
درک اللدتوالی نے ای سال امتفائن انٹنس می پا فر مایا دع حر تپ الم وو علیاصلا 2 والسلام)
کیونک می زمتچو :تھا ورامی سالیلم دا پاس ہوگیا۔ فائمد یی ذا ا۰ک
براقا ری
اقا خور
7
7 وو 2
۱
کی 5 یت :
عفرریا و
سی
وت جات رمولن نول
کر مر_-
ا سر ا : ار 5 سے :
لمت
کی 7ج.- تی)( دہ نگی۔ کے
کی 0
مر 07 امھ وی 7 مو
ای رج ر چس گ۸
7 برا 01 7 کی
ں5 ی22 کا 27
2 سور رع کان ٹم !دب
کت
ےےے
کیا یکر وک لی مامح
ضرر لیت کہ ہی َ
کی : 5 5 دا چیہ
انیس رک و ینک ا ہے
یس رت رم ھی تپ می فو
72 دس پل إعیوا لب اپ
تید کت
رکلم یا سپ ۔ لوف پ
۱ ا9ا
.لد
و9" سے برع 2-7
ھلسھو رک
رگحمرہ ئک رسیم
حا اوت کت سا مو
سار ا سن یلا اج
کر
سے
مارت
7/7.7 37
ہچ -
ہے گِ 07 : رت
زیت عدرس جع زنس
22
77 اق ما کی وا ا
ے ارام ار 2
لی یمن ن تس ضر یمیا عو بر نت و گور
مُ
مہ
ہہ
سف۔ السکہون ران
تےّ تر و 7 7
اب اع سر رلک .لاک (اگیہ پ ا عام بارس رش
۶ 1 3 ٭ ر سے 7
تار سس یں ہن ۔ ان
اک مر
وگ کی وی 7
فی لال کے ے2 صل بس
ار موس ہو علاوت
موک ای ۔ (پرھسیسسلرصسباتز خ+وفو ال ارح
سر
دلو یں بی ار ا ا
ا یں ١٦ب۰/ سے یس میٹ فا موم رد
ََٔ)ْٰ کی کچ َ
سے ز _ضرنے رے عرا
ب جسیم لد
2
.ا
/38
2 بک 7 کر
7 مس سار
۱ رت
ک7 ۱ و ری
۰سد رت رس
ائت ۲۴
کت اتف وت را یر ا
چوب
ا ت727 2 720 9 ار رر
کو لی مفل مرف ' ض نے اررصض 2 رر ض٦انل۷ا
رات
۱ 1 تق ا2 انت رب لم
۱ 4 در رت اس 7
۱ کت رل زیو سے
۱
ا ٍِ
۱ ہے
۱ رت ری ا مکی
جس 70
5
1 مم" کچ 3
ہو ت
۴ک بی ملس -یرطوا ہم دا
ام7۸
وت ا ا رب
کھورت ےی
بی مق
21 سر دش 35
۱ 20
کہ رت
یں ا
کے 7
2 2 کک مل رمک /
3 نا ہے پر :ام 7 موب ئن
5 ت اس 3 7
پ ٦ م7
۷ مد یر رز 6یہ ر یر
5 ٌ کر مر 2 0۳
جا کم
کو برحویں ےس سم ان
2 سے بد
نے کے و رق کے
ای ضر رہ بی رک کو
5 لہ / تی
وڈ و ر ر8 کر ن1
30 بت :-][.272 222۶
جو
لٰ
او 2 کے
جو سر و ت6 و 00
مچجہ الہ
ولک
ہسسز۔سے تا مفہوہرھو
2 یی 7
.۔ دص ت22
کر سی
صفی سررضہ زگ رر مور نہ
2 ےہ .۴
کس 274 ۔ بج وم رح سک ی کے -
ا لے
:با/
1
ےار کر ار می لے یت رج کل
.) 07 ۰ صبو مایا
: 1 ڈہے
7727 ر02 کی رود
او جا می
.--
کور موس ای 7 یی ق :
8 صےم) ہم
22 کو وی وو 2
وی
سس ۷ج ض× رہ)1
8 مار عابہں :
سہ م])
"دیس
شک و لاہ مل کا سے نکر
کے
او گ۲ تچ
2 رت 27 “ف٤ق اما را ری ت ات
سک کا ری علق یں او تی
701107 ھی 7 7 مر ی : 27
ا(
2 ر7
ا می رممص تم
کے
سیل لوپ
جح مھڈ.- ؤ/
ےت شف نی سس 3
یک کہ یی تہ در از لیر لغ الج
مت لم وص ز ہزژن جبز 25
رو و مع سر رن درگ ا
ریز ری رم بے را یھ ارتا ل0
کی رت یہ حر یدسا
ت0 2ئ
رر
کسر و کی
یتپ ما کو ورس سو از
.1 02ھ272 ر ماؤ ئزضش مم
ےک رم ھا ا .یر یٰ/ ۰1
کم و کرت میا مرف بھی کر ہے کے تا
7 ککر سدت یک دی سے ربر لک حور
کاب ر7ز ےم ور ض اوت
1
31
شَّ 3 را او رن یمر و
و و با فا مت کے نے
کر سی کو
خنش روم 0 مار اہ ھ2 ای و یں
3 سی
ضر ا رن ن7م .
عم ك۵ ۶ و
او مر جح
یی ایا
پا یں امم رھ و
0 اص جک مک اہ
س ت0 ۷٦ ھ۶ ار
ے7 ےت ام ت2 ۰
پ0 پ
7
227
ق یت
و او 29 /
سس تہ ن الا رمک رشب چِ
ون کک کہ
کی مو
لگ یا کات سے۲ وزج
2
یں کے لڑ ہوک سک موتر ےراس
و کر ور ور ضر وو
سے دج وت
7 می کا نر سن رم در ےک ےئ
ر مر
بی وا صر سیت سک ور
نر جھ ول کم وف رر
1
پچ
۱
۹
اں
۰
3
٦
2
7 027
وربور ٹ لیر
: کت "مھ کو مز
7+
ٹر ا توب دغاگریا ١ژ ۳
. وگ
ہیکت تن :
سا و پک ویر 220
۱ کا سک ر ہو ٭سےر ا
۳ مج ور 1
۱ یا 1ء2 ضرا گر یز
ا 2 رب 1
۴ ضا ڑگ ریگ یس رک + سر سرت بے ہے
ھ وط 7-7
07 چٹ ار می 2)7
فیس سر مس
شس ہے یس ہنی سر ہت ٍ
' سک۔ م۔ و یا کن ا پس پک لم نیف ورفرلے
۔- نج ےقرف ہورر(۷طووھولکوکید "
ار ہر اط غطثٹ 07 ا یک
کی تی2 1 رت وب ظ تا 2
6۷ تی مھا رر
1/7 عپاسظوہ ےی
فیطل میکح تل موک سر 5
دم یوما تر حور ہا کر ما تر 2
دص زیو رر ےت جا بی ے٠ 7 اہ
رص تی7
مسر فلط 4 8
پا شع نا 6رہ عبرم ر/روئ مدق ٤ ٌب ا ماظ یہ رب اسم نے و اسر
کچ یعس ۔ مع سم کے سب تر کک ئ۶ کے ۲ 6
ٍ۱ : انہر سے سے اور ہی ا ےك اٹ اح ےئ مرا ے رپ
5> تخل نے بے ین ی۔ رطق وأ حفطواک دے خر ظر6 إ
1 2 کو ج سے مور لحارم رون تار سے موم ا عو
: و رر بردم فلح رد مع مدع ربق سے خثان 1
۷ي اف و ریہ اقت سرن شیع ل0ھ شف وی 7رک
ی چیہ طادے ارہ سر وم مور ےپ ھی ود نو
لا کے تام تڑے۔ ہلزدائٰ کت ون غاد وس لم او مال سے۔
اج
گل داز 7 .0202-1 ان کیا وج سے لقر پاپ ا مرالّار اور
و ا نے ام سے گُرلدادررے 72 سی ئا وُزرے برا لے ن
58و ۷
مو مال نا7
سخل 7ے روالد ؤ ومن سے سے سرد مرا ے
5 ۳ 7 0 پل
ا ملہج سس ںار ے ساتے۔ ماد دنا جوا تھے سے دم اے ؤ
ا
ماہ ہت
اوہ
1
”رجہ سرت ہہ ے سے ہر کھشرھلسز خشوورثت
نی وک 0 پرر جیب ال .۔ 7
اوہ
:۰ وپ مادلم ہنی سس اما 7 7 یسل 7 نے دوک یز
1گ
ا 0 “۶ھ عامج زوننے
کے * 010ذ.ھ09) کا ا کے وچ
ا 1 .لت سا مور بات عذٗ دیا۔ سے ]سب 4۔ لے ئن دوروث
ا 1
اہ اک ے ۸ َ
7 رر سر رر کا ا ا ا ا
می دا وت
سن مار سیا دردرتے ا عربم کے لو زے+ر
دہ اس فماعوز ۔ +ح ڈر لن ساسہی نا ارد ثاظط ارہ سے جا م۸
7 7 . ۳
ہی رر یہ الے ر برا ۔ کے سرع صدار ےگر؛
م۴ بیے وب نے کرک مد کہ1 زےارل سی کسی سال ا مہ
7 رہ
باے بم مر سے منت رو نز م۸
' 60
ید ساوی ھےد سر
سا شش ٠ سال بن سال سخ الا م عالاںو
حا سے ۷ا٣ ہیس تسم سا 8ھ(
حس س1 ور
پیر مور لا
آب ظر بارگیادرر ج ہو رجا وا زا7 اور بل کے 1ر
٭د٭ ۷۴ 8 ۰ م۸ - ئ0
ضا میردرے و ت7 سے تعن ہمد مکی سمل .۳أ مم ھی میں مد ریا نکی ت
یت پر خافط یں و ا
۱ سام ہے تر ل مس امہ مد۳ ارہ ایت و دم ود یں ہیں
سض مم تنا و زی بس مع و مکررعسہ می کرک بک ر تر زین ہے ار
تما ملح کی ےا کو بی ض کے ساحہ حر سے .لس مر ومدم
ار
مسگررلر
سیذ وم ٤تَا
ار زامن رلتیطن ۸۱م
ما مہا رض ال رم
یرہ سو بل رلداگری
نہ تھے سابل مس ساتھ
عر انام
: 7
سی ار ابا صاع رلارت لصاح یج
الد کردا ھ برا نہ ای سیر کر یج و ان
رت لے ترک ری نے و ساد لحری کی سا۷ ار + امو نال
خالزراؤ۔۔ ,جالارسو
مس۵ سنہ وھ
عالاششخم . سالابنن ۔سالاسخچ ۔سمالا م ۔الاد
جس ۸ سس - ۔|ا
سوا مم
ا ؟ در ۓ سرے اسنا فا سا راہ روقرہے جب ززر
2092 ک غ صن مد کی تل بی د ہکن سب مقر گے
دک و و رر کت ت0
مض ھا :نا ا سی بیس مل عہ دنمہم بک تر ذبق بھیۓ نے
کاے' ضضلِ شاب( بی مض کے سا بد ے .لیر لم
چم تا
سے
اسب
تر سیل مر رنہ وک
0
زەے سے
کیعی نت رر سی مو یں ہہ و
کے تی و را ار در ڑے ٭ئی
٭٭ یت مھ لویل :
کا ا ےر تہ ا کہ
<ھمویشچی: ۰ :
۷
'
٢ت بت َ8 27
5 ک2 2 کی می ٠
: بے ے
ہت ےج 00ت :
11 وو 0 9 ً ت ۲مم 7
.: 2 26ھ
سو سے ور _. 54ا
یب کر رو ور یں بوےش شش ٹہ
اض رضم زیت کاڈ 323
ث رسس می سے بر شک یک سے صع ہکس بج کی
فک مو متا زج بی ظزیر وو
, 2
3 ںہ وت ون
سے
ت ھی سے
من سس سس ری کس سے جم حر تل 7+ 9 ۶
2
21 : ظ2
7 فوع وین بی امت کب سی سب
: می ج2 + دترم رس٥)] ہن موطب ز
٤ 3
٥
٦ و 2 او وت
یم
3 3 ج تپ چا
و وت ہت من یں
آپ کی
٦ اک ات ہے ےت
٠ ریپ سوج یں کو ا ا
ا
جے مر رص و کے لو
کے ہے نعط
یں اہی را و مت
او ساد . 2 ھا
٦ ٰ 0 ےہ ہھہتے 6
ٹر کی وق ای ہے
Live Music
Archive
Librivox
Free Audio
Metropolitan Museum
Cleveland
Museum of Art
Internet
Arcade
Console Living Room
Open Library
American
Libraries
TV News
Understanding
9/11